Descarcă aplicația
educalingo
polchlop

Înțelesul "polchlop" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POLCHLOP ÎN POLONEZĂ

polchlop


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POLCHLOP

baba chlop · babochlop · chlop · cyklop · dunlop · eskalop · flop · galop · gigaflop · jelop · jolop · klop · kurcgalop · lapichlop · lop · megaflop · orlop · petaflop · salop · wolny chlop

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POLCHLOP

polcekin · polcement · polcentymetrowy · polchlodnia · polchlopek · polchlopski · polchor · polchromatyczny · polciagly · polcialo · polcichy · polcielesny · polciemnosc · polciemny · polcien · polcieniowy · polcieply · polcierpko · polciezarowka · polciezki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLCHLOP

aberroskop · achromatop · aeroskop · alotrop · anemoskop · antrop · artroskop · astrospektroskop · audioskop · autostop · azeotrop · baroskop · bebop · betonoskop · bibop · biomikroskop · bioskop · teraflop · ulop · urlop

Sinonimele și antonimele polchlop în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «polchlop» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POLCHLOP

Găsește traducerea polchlop în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile polchlop din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «polchlop» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

polchlop
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

polchlop
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

polchlop
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

polchlop
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

polchlop
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

polchlop
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

polchlop
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

polchlop
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

polchlop
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

polchlop
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

polchlop
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

polchlop
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

polchlop
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

polchlop
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

polchlop
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

polchlop
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

polchlop
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

polchlop
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

polchlop
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

polchlop
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

polchlop
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

polchlop
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

polchlop
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

polchlop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

polchlop
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

polchlop
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a polchlop

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLCHLOP»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale polchlop
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «polchlop».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre polchlop

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLCHLOP»

Descoperă întrebuințarea polchlop în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu polchlop și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ukształtowanie leksykalno-stylistyczne polskiej bajki oświeceniowej
Charakter taki mają zarówno wyrazy półchłop, pysk, zyzooki, jak i frazeologizmy nie mieć na łbie włosa, garby jak sakwy, śmierdzi jako z urynała. W dużej mierze podobnym rozwiązaniom stylistyczno-językowym bajkopisarz zawdzięcza tak ...
Krzysztof Maćkowiak, 1994
2
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 298
25, (cf. Rots, подубарочекъ póíbarka); pólkrytek, PÓLCERKLOWY. Cn. Th., pólcyrkielny, balbjirfelig. pojazd na ksztaït barki zrobiony. X. Kam. ein Jpalboerbeí? PÓLCHLOP, а, т., Jabl. Ei. 8. Póíchlopowie , rzezancy. PÓLBARYLY, PÓ<LBARY.
Samuel Bogumił Linde, 1858
3
Kultura, literatura, folklor: - Strona 257
W opowiadaniu-reportażu Z odczytem (1907) pojawia się „młody pszczeliniak" (a więc już wychowanek ludowej szkoły rolniczej w Pszczelinie pod Warszawą) — „półchłop — pół jakiś inteligent", który „językiem mówi poprawnym, a takie nim ...
Mark Graszewicz, ‎Jacek Kolbuszewski, 1988
4
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 4 - Strona 871
POLCHLOP, -а, т., Jabí. Ez. 8; Pótchtopowie , rze- zañcy. Dudz.Si, trzebience , SBerftbnittene» Pótchtopa rozciçtego, dimidium hominem. Cn. Ih. 761. POL-CIÇCIWTE, -ia, п., Geomeir. ,, bit balbt ©el)ne, bet ffiínuí- Pékiçciwie zupelne , ieñ ...
Samuel Bogumił Linde, 1811
5
Scenografia Wyspiańskiego - Strona 73
Reminiscencją Ciszy morskiej i Igraszek nimf Bócklina jest obraz na początku aktu, gdy opisuje Wyspiański, jak „tuż pod promem się zwija półchłop, półryba, zęby szczerzy i ślipia wybałusza, piersi mu kryje łuska". Jedna z końcowych scen II ...
Alicja Okońska, 1961
6
II wojna światowa: od Bugu do Wisły - Strona 22
W nędznym, prowincjonalnym »powiecie«, w Chełmie Lubelskim, kilkunastotysięcznym »mieście« jednopiętrowych, zżartych liszajem kamieniczek i zapadających się drewnianych chat, półchłop- skich, półmieszczańskich, zszarzały i ...
Mieczysław Juchniewicz, ‎Władysław Góra, 1986
7
Materiały 17. Konferencji Młodych Językoznawców-Dydaktyków
a chocby lekkomyslna. panne, zbyt dhigo w mlodosci przebieraja.ca, w zalotnikach: Raptem za tego, co sie nadal idzie, Który by} pólchlop, zadartego nosa, Sam zyzooki, nie mial na lbie wlosa, Z pyska mu smierdzi, jako z ...
Andrzej Otfinowski, ‎Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Bydgoszczy, 1995
8
Piaszczysta skarpa - Strona 24
A tymczasem Marianek posadził mnie na ramie i wiózł pod internat, a kiedy już byliśmy przez bramą, powiedział: — Nie daj się konierować temu Mieciowi półchłop- kowi. Przyrzekałem, że się nie dam, alem dobrze wiedział, że uczepliwość ...
Zygmunt Trziszka, 1981
9
Lublin i Lubelszczyzna w życiu i twórczości pisarzy polskich, od ...
Chłopi w 1907 r. garnęli się do książek i teatru, o czym mówił prelegentowi „prezes" zagajskiego „Światła", Stasiek Walczak, „półchłop, pół jakiś inteligent", mówiący poprawnym językiem. Żeromski snuje tu refleksje na temat wystawienia ...
August Grychowski, 1974
10
Moja tułaczka - Strona 401
Gędłek z powiatu chrzanowskiego, taki sobie półchłop, póładwokat. Znałem go dawniej niekoniecznie z dobrej strony. Jest obecnie wiceprezesem powiatu] chrzanowskiego. Robi politykę i pisze broszury prawnicze, jak twierdzą, lepiej od ...
Wincenty Witos, 1967
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Polchlop [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/polchlop>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO