CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLDZIECKO»
Descoperă întrebuințarea
poldziecko în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
poldziecko și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Contrasting Languages: The Scope of Contrastive Linguistics
... + Neut + Sing + 3rd Pers + Past + Perf + is'c' — do — kino + Neut + Sing + Genit# Eng: 41*-the — child + 02 — Past + go — to — the — cinema + 02% which underlie two presumably congruent sentences: Pol: Dziecko poszlo do kina.
Tomasz P. Krzeszowski, 1990
2
Semantics and Pragmatics of the "Reflexive" Verbs in Russian
Pol. Dziecko zubkuje. (28) a. U rebenka tekut sljuni. 'The child is drooling.' b. Fr. L'enfant bave. c. Germ. Das Kind sabbert. d. Pol. Dziecko slini sie. The perception that certain actions are (SI) or may be (S2) caused by external forces — natural ...
3
Nowa Polska. Dziennik polityczny i naukoiy. (Neu-Polen. Politisches ...
... jeśli nie zdołamy ocalić naszej rewolucyi, Polskiego, dla tego wymieniłem imie pana Dobryjeśli niezdołamy wydrzeć Rossyi krajów wyrwanych nam tak zdra- cza, że handel iego iest znany całey Warszawie i Pol- dziecko, tak występnie.
Jan Ludwik Zukowski, 1831
4
Semantyczna kategoria określoności/nieokreśloności w języku ...
(niejednostkowość w grupie nomen wyrażona liczbą pojedynczą, por. pol. dziecko i litew. vaikas) 2.4.3. Rozróżnienie znaczeń obu semantycznych kategorii (ilości i określoności/nieokreśloności) jest bezproblemowe. Nie można tego samego ...
5
Języki i tradycje Słowian - Strona 151
pol. Dziecko nie chce rosnqc. sie. Otrok noce rasti. Otroci se niso in niso hoteli prebuditi. Z moznoscia^ lub niemoznoscia. zwia_zane sa_ takze sloweñskie zdania: Kako ti cem pomagati / Kako naj ti pomognem 'Jak ci mam (mogç) pomóc'; ...
6
Atlas gwar wschodniosłowiańskich Białostocczyzny - Tom 3 - Strona 16
Stanisław Glinka, Antonina Obrębska-Jabłońska, Janusz Siatkowski. Mapa 145. *dětę " Formy literackie: brus. źic'a, ukr. dytyna, dyt'a, pol. dziecko, dziecię, maz. dial. dzieciak. Materiały atlasowe: 3eća, 3'äc'a, 3'ic'a, źića, d'it'a (di), dyr'a, dyt'ie, ...
Stanisław Glinka, Antonina Obrębska-Jabłońska, Janusz Siatkowski, 1993
7
Polskie i słoweńskie predykaty modalne o znaczeniu 'chcieć', 'móc', ...
Czasem przyczyna niemożności może być jasna i oczywista, np. w zdaniu Mokre drewno nie chce się palić. Znaczenie niemożności może także towarzyszyć podmiotom ożywionym, np.: pol. Dziecko nie chce rosnąć. słe. Otrok noce rasti ...
8
Język mniejszości w otoczeniu obcym - Strona 107
ad'ko (H) — pol. mężczyzna, ukr. ó^ndbKO czysfo (H) — pol. dzień, termin, ukr. huc.^o desz^efsze (H) — pol. taniej, ukr. deu/^eiae dytyna (H) — pol. dziecko, ukr. dum^uHa Hal' ma (H) — pol. hamulec, ukr. zaihrio, £a.ibM<i.
9
Zagadnienia rekcji przyimkowej czasownika w języku rosyjskim
... а г jako koñcówkç genetiwu, to mozna stwierdzié istnienie w jçzyku takich kon- strukcji, które pozornie odpowiadaja. obu przytoczonym ukladom syntagmatycznym. np. pol. dziecko ulicy, brzeg тorza, atmosferа miastа, doт ojea i in.
10
Encyklopedia językoznawstwa ogólnego - Strona 40
W logice i w stylistyce tradycyjnej wieloznaczność wyrażenia powstała wskutek możliwości jego niejednoznacznej interpretacji syntaktycznej, a w dalszym ciągu semantycznej, np. pol. Dziecko gryzie szczenię albo ang. They are flyińg plane s ...
Kazimierz Polański, Marian Jurkowski, 1993
