CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLDRZEWO»
Descoperă întrebuințarea
poldrzewo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
poldrzewo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Tolkien i C. S. Lewis: historia niezwykłej przyjaźni - Strona 274
Tree and Leaf, George Allen & Unwin, London 1964 [wyd. pol.: Drzewo i liść oraz Mythopoeia, tłum. J. Kokot, M. Obarski, K. Sokołowski, Poznań 1994]. The Tolkien Reader, Ballantine Books, New York 1966. The Road Goes Ever On: A Song ...
2
A Dictionary of Selected Synonyms in the Principal Indo-European ...
... Pol. drzewo, Russ. derevo 'tree, wood'; Skt. (Идти dru- 'vi/ood', drama'tree', Av. däuru- 'piece of wood, club'. 2. Grk. ôêvöpeov (Нить), ôêvöpov (also ôêvöpos, -eosl, perh. fr. *öev-ôpefo- (with dissimilated reduplication?) :ôópv etc. (above, 1).
3
Concise Dictionary of European Proverbs
... south or north,it must lie as it falls Ger: nach welchem Ort der Baum fällt, da bleibt er liegen Du: zoals de boom valt, zo blijft hij liggen Sp: al lugar que el árbol cayere alli quedará It: quando l«albero cade, ove eglicade quivi resta Pol: drzewo ...
4
Jewish and Non-Jewish Creators of "Jewish" Languages: With Special ...
... Portuguese, Slavic (modern Hebrew/Yiddish), Spanish, and Karaite, and Semitic Hebrew/Ladino ; a Collection of Reprinted Articles from Across Four Decades with a Reassessment Paul Wexler. Y breg; Pol drzewo 'tree' > Rom drevo (vs.
5
Tematy, które mi odradzano: - Strona 194
212 (pol.: Drzewo, drzewo, całuję cię, bądź tak pełne jak moja gęba — tłum. LS). 33 „Wisła" 1905, t. XIX, s. 278. 34 U. Jahn, Die deutschen Opfergebrduche, s. 212 (pol.: drzewo, całuję cię, aby były owoce tego roku — tłum. LS). 35 P. Sebillot ...
Jan Stanisław Bystroń, Ludwik Stomma, 1980
6
Jewish Family Names and Their Origins: An Etymological Dictionary
Baum, E1K3 ^вчз, as Beim Э. for Benjamin, as Bum, Boma Э. for Abraham; also shortened from composites and used to form patronymics. Transi, of G. Baum "tree" are Russ. дерево, деревья derevo, derev'ya (Dereviansky), Pol. Drzewo ...
Heinrich Walter Guggenheimer, Eva H. Guggenheimer, 1992
7
Atlas linguarum Europae: ALE - Tom 1,Część 7 - Strona 12
drjâvo (O.Bulg. drëvo), Mak. drévo, SerboCr. drijevo, drêvo, Sloven. drevô, Slovak. drevo, Cz. dfevo, Sorb. drjewo, Pol. drzewo, Russ., Ukr. derevo, Bruss. drevo. Wood product: Sloven. drevô 'plough', 'mast', Lith. dervà 'tar, resinous pinewood'; ...
8
Sciagraphia lithologica curiosa, seu: Lapidum figuratorum ... - Strona 53
32. sub nomine: Sellaria punctata minima, Lepidotes dićta. , - LEUCOPHTALMOS. v. Ommatiar. LIGNUM FOSSILE, qvod fcilicet ipfius Diluvii aliarumve inundationum exhibet reliquias, vel ita fub terra gignitur. * pol. Drzewo kaIIlićIlsle.
Johann Jacob Scheuchzer, 1740
9
Vergleichende Syntax der slavischen Sprachen - Strona 564
262. pol. drzewo naprzeki drzewa Zaglowego polozone antenna. macz. 75. Der gen. mit der praeposition prémo bezeichnet dasjenige, dem gegenüber sich ein gegenstand befindet, mit dem etwas verglichen, dem etwas entgegengestellt wird ...
Franz von Miklosich, 2017
10
Czesko-polska pozorna ekwiwalencja językowa: materiały pomocnicze ...
ylew krwi' -podlitina kfivak -u krzywak -a czes. 'kozik, scyzoryk' pol. 'drzewo o krzywym pniu' - krivy strom; 'rodzaj struga' - druh hobliku kfivkomćr u krzywomierz -a kubik -u kubik -a kufr -u kufer (-fr)-a kuklik -u kuklik -a kultivator -u ...
