Descarcă aplicația
educalingo
pollanka

Înțelesul "pollanka" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POLLANKA ÎN POLONEZĂ

pollanka


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POLLANKA

arcykaplanka · bandzulanka · bielanka · blanka · budowlanka · bulanka · bydlanka · casablanka · cebulanka · dzielanka · dziuplanka · flanka · freblanka · gorzelanka · hulanka · jaglanka · jaslanka · kalanka · kaplanka · kartoflanka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POLLANKA

pollack · pollak · pollan · pollanek · pollanowy · pollegalnie · pollegalnosc · pollegalny · pollegendarny · pollena · pollezacy · pollezec · pollice verso · pollini · pollitrowka · pollitrowy · pollock · pollokciowy · pollot · pollucyt

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLLANKA

kasztelanka · kobylanka · kozlanka · lanka · lotopalanka · lublanka · malopolanka · maslanka · mediolanka · mydlanka · nawalanka · niepokalanka · nowosolanka · nowotomyslanka · opolanka · pakulanka · palanka · pilanka · planka · podgardlanka

Sinonimele și antonimele pollanka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pollanka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POLLANKA

Găsește traducerea pollanka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile pollanka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pollanka» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

pollanka
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pollanka
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

pollanka
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

pollanka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

pollanka
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

pollanka
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

pollanka
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

pollanka
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

pollanka
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

pollanka
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

pollanka
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

pollanka
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

pollanka
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

pollanka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

pollanka
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

pollanka
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

pollanka
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

pollanka
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

pollanka
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

pollanka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

pollanka
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

pollanka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

pollanka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

pollanka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

pollanka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

pollanka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pollanka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLLANKA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pollanka
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pollanka».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pollanka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLLANKA»

Descoperă întrebuințarea pollanka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pollanka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Rynek w Kielcach: przekształcenia przestrzenne i zabudowa ...
243] Mikołaj Gajek z placu pogorzał [ego] w Bożęckiej ulicy z ogroda od Pobochy ku Domaszowicom z półłanka za s. Wojciechem Stanisław Główczyński Młodszy z placu w Bożęckiej ulicy ojczystego z płusy roli na Sosnówkach z ogroda w ...
Jan Leszek Adamczyk, ‎Andrzej Kozalski, 1993
2
Pomiary gruntu w Koronie w XVI-XVIII wieku: próba ustalenia ...
łanów wymierzany był w dwu zasadniczych częściach wsi: w tzw. placach dworskich i w pół- łankach(w półłankach z kolei każdy łan wymierzano w 4 działach; nie należy ich mylić z poprzednio wymienionymi cześciami.
Ánna Dunin-Wąsowicz, 1994
3
Rozprawy - Strona 126
Półłanek Pręt . . Kwarta . Kopanka 6 12 prętów PO 7V.l 7s półłanka. Półłanek, o którym mowa, jest według naszego poprzedniego zestawienia części pługów i łanów czwartą częścią wielkiego pługa. Mówi Grzepski jeszcze, że chłopi używają ...
Akademja umiejetności w Krakowie. Wydzial historyczno-filozoficzny, 1936
4
Poloźenie ludności wiejskiej starostwa lezajskiego w XVI-XVIII wieku
a w 1605 r. dla tejże samej wsi dekret referendarski postanawiał: „Poddani na każdy tydzień z łanu aby bydłem 2 dni, a z półłanka dzień jeden z bydłem. Pieszo także robotę 2 dni z łanu, a z półłanka dzień 1 robili, posyłając do kosy i młodźby ...
Józef Póléwiartek, 1972
5
Położenie ludności wiejskiej starostwa leżajskiego w XVI-XVIII wieku
2(i0, a w 1605 r. dla tejze samej wsi dekret referendar- ski postanawial: „Poddani na kazdy tydzieñ z lanu aby bydlem 2 dni, a z póllanka dzieñ jeden z bydlem. Pieszo takze robotç 2 dni z lanu, a z póllanka dzieñ l robili, posylajqc do kosy i ...
Józef Półćwiartek, 1972
6
Dictionary of Pāli Proper Names: A-Dh - Strona 552
While on tour he reached a country called Pollanka, where the people grew very fond of him and where he became known as Pollanka Thera. Some time later he was crossing to Ceylon and the vessel in which he was refused to move.
Gunapala Piyasena Malalasekera, 1937
7
(1444 - 1456). - Strona 214
Ostatek domów pusto stoją, także i role, ponieważ ich nie ma kto zarabiać. Powinność tych poddanych. — Z każdego półłanka dają pszenice po kor. nro 3. Przychodzi kor. in nro 24 per fi. 1/28, facit fl. 46/12 Żyta po kor. 4 - facit kor. nro 36 per fl.
Karola Ciesielska, ‎Markian Pelech, ‎Janusz Tandecki, 1993
8
Lustracja województwa lubelskiego 1565 - Tom 1 - Strona 103
W tej wsi kmieci 20b na półłankach de censu singuli per gr 6, facit mc. 2/24. Roboty. Folwarku nimasz ani ról żadnych, co by na dwór siano. A ci ludzie0 robią dzień w tydzień do folwarku Zarzecza, dziedzicznego pana sędziego. Karczmarze.
Andrzej Wyczański, 1959
9
Allgemeine Oesterreichische Zeitschrift für den Landwirth, Forstmann ...
Heilverfahren bey dem an der Antra rseuche in der Meyerey Pollanka erkrankten Hornvieh. Vor erinnerung. a) Gleich beym Ausbruche der Seuche in den unterthänigen Localitäten, und da der Character derselben rein entzündlich war, wurde ...
Carl Ernst Mayer, ‎Carl E. Hammerschmidt, ‎Johann Gottfried Elsner, 1832
10
Reise-Taschen-Lexikon für Böhmen - Strona 446
Kr. Polkendorf, Dorf, H. Wildv. Arnau « Bid. Kr. Pollanka, D., H. Malleschau, 3/4 St. v. Malleschau S. Bz. Kr. Pollanka, D., H. Schlüsselburg, 2 1/2 St. v. Blatna NW. Pr. Kr. Pollanker Hof, Hof, H. Win-dig - Jenikau, 2 St. von Windig - Jenikau SW.
Carl Eduard Rainold, 1835

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POLLANKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pollanka în contextul următoarelor știri.
1
Jugend musiziert: Aichacher Musiker schrammen haarscharf an …
Tizian Pollanka und Veronika Artmeier aus Aichach überzeugen beim Landeswettbewerb in Bayreuth. Am Ende fehlt nur wenig, doch die Nachwuchsmusiker ... «Augsburger Allgemeine, Apr 15»
2
Jugend musiziert: Zwei Aichacher spielen sich in die nächste Runde
Tizian Pollanka und Veronika Artmeier sind im Landesfinale. Am Saxofon und am Klavier wollen sie auch Ende März in Bayreuth überzeugen Von Evelin ... «Augsburger Allgemeine, Feb 15»
3
Gründung: In Schiltberg ist ein neuer Verein geboren
Er soll die Jugend zusammenbringen sowie der Brauchtumspflege dienen. An der Spitze stehen Tobias Pollanka und Tobias Strobl Von Xaver Ostermayr. «Augsburger Allgemeine, Ian 15»
4
Langenburg und Billingsbach: Bürger gehen mit ...
Februar, erneut eine Exkursion zum Windpark im Soonwald (Hunsrück) an. Nähere Infos gibt es bei Edith Pollanka unter der Telefonnummer 0 79 05 / 94 00 49. «Südwest Presse, Feb 14»
5
Cohousing: Die neuen Kommunen
Uschi Pollanka, eine Mittfünfzigerin mit Krausehaar, hat heute süßen Nudelauflauf gekocht. »Ich hoffe, es ist genug für alle da«, sagt sie und wünscht: »Guten ... «ZEIT ONLINE, Mar 13»
6
OP: Rampf fällt länger aus
„Jeden Tag macht Pfarrer Rampf Fortschritte“, teilt seine Privatsekretärin Angelika Pollanka mit. Sitzen und Stehen bereite noch Schmerzen, Liegen und Gehen ... «Schwäbische Zeitung, Iun 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pollanka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pollanka>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO