Descarcă aplicația
educalingo
poloficjalnie

Înțelesul "poloficjalnie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POLOFICJALNIE ÎN POLONEZĂ

poloficjalnie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POLOFICJALNIE

absurdalnie · aktualnie · ambicjonalnie · amfiteatralnie · animalnie · anormalnie · apsydalnie · arbitralnie · archiwalnie · arcylojalnie · audiowizualnie · banalnie · bezceremonialnie · bezpretensjonalnie · blagalnie · brutalnie · centralnie · cenzuralnie · ceremonialnie · choralnie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POLOFICJALNIE

polocczanin · polocczanka · polochronny · polock · polocki · poloczanie · polodkryty · polodowcowy · polodretwienie · polodrzwia · poloficjalny · polog · pologi · pologniwo · pologowy · polokaina · polokowac · polokrag · polokraglo · polokragly

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLOFICJALNIE

diagonalnie · diametralnie · doktoralnie · doktrynalnie · dokumentalnie · domniemalnie · dopuszczalnie · doslyszalnie · dostrzegalnie · dostrzezalnie · doswiadczalnie · dotykalnie · efemerydalnie · eksperymentalnie · eksterytorialnie · ekstremalnie · emocjonalnie · esencjonalnie · etykietalnie · ewentualnie

Sinonimele și antonimele poloficjalnie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «poloficjalnie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POLOFICJALNIE

Găsește traducerea poloficjalnie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile poloficjalnie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «poloficjalnie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

半官方
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

semioficial
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

semi-official
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

अर्द्ध सरकारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

شبه الرسمية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

полуофициальный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

semi- oficial
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

আধা আনুষ্ঠানিকভাবে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

semi-officielle
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

semi-rasmi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

halboffiziellen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

半公式
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

반 공식
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

semi-resmi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bán chính thức
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

அரை அதிகாரப்பூர்வமாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

उपांत्य अधिकृतपणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Yarı-resmi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

semi-ufficiale
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

poloficjalnie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

напівофіційний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

semioficial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ημι - επίσημη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

semi- amptelike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

halvofficiella
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

halvoffisielle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a poloficjalnie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLOFICJALNIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale poloficjalnie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «poloficjalnie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre poloficjalnie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLOFICJALNIE»

Descoperă întrebuințarea poloficjalnie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu poloficjalnie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Fundusz
Słucham. – Lipiński zerknął na czapkę. Cóż za brak wychowania u tego młodego pokolenia! – Co pana do mnie sprowadza? – Jestem tu półoficjalnie. – Półoficjalnie? – Tak. – Policjant rozpiął kurtkę i wyjął z wewnętrznej kieszeni kopertę.
M. M. Petlińska, 2013
2
Nasza wojna. Tom I. Imperia 1912-1916 - Strona 1900
Stale balansująca na krawędzi bankructwa Grecja szkoliła tylko część poborowych każdego rocznika, w Serbii z kolei półoficjalnie skracano Okres szkolenia. W efekcie Bułgaria wystawiła do walki armię nie tylko najliczniejszą i najlepszą, ale ...
Włodzimierz Borodziej, ‎Maciej Górny, 2014
3
Drugie przjście: oraz inne opowiadania i szkice - Strona 219
Sekretarz osobisty Stalina, Poskriebyszew, napisał do tej antologii wraz z Borisem Dwinskim wysoce pouczający szkic Uczi- tiel i drug czełowieczestwa, w którym wycofał się co najmniej półoficjalnie do wersji o naturalnym zgonie Gorkiego.
Gustaw Herling-Grudziński, 1963
4
Majdanek 1941-1944: praca zbiorowa - Strona 329
h świąt kościelnych W obozie istniała możliwość czczenia jakby półoficjalnie dwu świąt: Wielkanocy i Bożego Narodzenia. Półoficjalnie dlatego, że święta te były obchodzone i przez Niemców, stąd osłabiona czujność, ...
Tadeusz Mencel, 1991
5
Upiory rewolucji - Strona 138
Sekretarz osobisty Stalina, Poskriebyszew, napisał do tej antologii wraz z Borisem Dwińskim wysoce pouczający szkic Uczitiel i drug czetowie- czestwa, w którym wycofał się co najmniej półoficjalnie do wersji o naturalnym zgonie Gorkiego.
Gustaw Herling-Grudziński, 1999
6
Kultura - Wydania 616-619 - Strona 6
Półoficjalnie tłumaczono, że w partii „panuje wyższa temperatura ideowa", czyli jej decyzje mogą korygować, a nawet zmieniać decyzje ciał chłodniejszych. Im dalej w lata 60-te, a zwłaszcza 70-te, tym bardziej niejasna i niewygodna dla obu ...
Jerzy Giedroyc, 1998
7
Idea restytucji Ukraińskiej Republiki Ludowej: 1920-1939 - Strona 145
Taka postawa pozwoliła na utrzymanie półoficjalnych stosunków dyplomatycznych Polski z UNR, a tym samym na złożenie przez szefa misji ukraińskiej w Paryżu prof. O. Szul- hyna listu notyfikacyjnego o ukonstytuowaniu się nowych władz ...
Robert Potocki, 1999
8
Mały słownik antonimów (wyrazów o znaczeniach przeciwstawnych)
... pólfabrykat 60, 542 pólglos 273 pólgtówek 200 pólinteHgent 278, 731 póllegalnie 284 pólmetek 506 pólmrok 698 póloficjalnie 284, 438 póloficjalny 439 pólprodukt 321, 542 pólprywatnie 438 pólprywatny 439 pótszept 273 pózniej 390, 706, ...
Piotr Żmigrodzki, 2001
9
Historia państwa i prawa Polski, 1918-1939 - Tom 1 - Strona 107
Publikowane są półoficjalnie i prywatnie skorowidze do wydawnictw zbiorów aktów normatywnych. Najważniejszym i najkompletniejszym jest wśród nich Skorowidz ustawodawstwa polskiego pod red. R. Hausnera, wydany kolejno w siedmiu ...
Andrzej Ajnenkiel, ‎Franciszek Ryszka, 1962
10
Polska-Meksyk 1918-1939 - Strona 57
Oto bowiem za wiedzą poselstwa RP w Waszyngtonie miał Radziwiłł wybadać półoficjalnie sprawę ewentualnego nawiązania stosunków dyplomatycznych i konsularnych między Polską a Meksykiem. Znający doskonale Meksyk i władający ...
Tadeusz Łepkowski, 1980
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Poloficjalnie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/poloficjalnie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO