CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POMIARKOWANIE»
Descoperă întrebuințarea
pomiarkowanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
pomiarkowanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 321
P 0 M 1 A R К 0 W А С. POMIARKOWANIE - POMIATACZ. 321 kolwick z slusznéj pomiary wykroczy, to jai wszystko grzech byd musi. Rej. Zw. 58 b. Niechaj bedzie kto ozdo- bion i statecznoáeia i pomiara, a jeáli prawdy nie bç- dzie , nie wiem ...
Samuel Bogumił Linde,
1858
2
Dziela: Wydanie zupełne i pomnoźone pismami dotad drukiem nieogłoszonych
77'strzemięzliwosć, trzezwość – 7'rzezwość znaczy pomiarkowanie w napoju, wstrzemiężliwość pomiarkowanie we wszelakiej czynności.–,77 zezwość, wyraz własny polskiego „języka, ale jeszcze nie nazbyt jasny polskiemu „narodowi.
Kazimierz Brodziński,
1844
3
Zegar monarchow z zycia Marka Aureliusza cesarza rzymskiego przez J. ...
pomiarkowanie,. będąc. bałwochwalcami: czy nafza śmiałość z głupftwem złączona,. będąc. Chrześcianami. Jeft. tedy lift taki. Marek Aureliu/. Cesarz Dedalowi przyjactelowi Zdrowia i powodzenia w przeciwnościach ła/ka/ wego. -. G$y.
Antonio de I Guevara,
1783
4
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
fatt pomara, obs., fett pid. Ş Ş ett; .. . • itch, bêf jurif. 2) felt. odmieniam, Pomiarkowanie, wid, utten Werbum. - Şę trochę . 3) ety**ię ft. Pomiarkowany, adj. 1), cig. Particip. tirem, bą; * ; cinę $atte fritt | wid. unten Kerbum, 2) gemäßigt, w 4) certauffelt ...
Jerzy Samuel Bandtkie,
1806
5
Nouveau grand dictionnaire ... francois, latin & polonois, enrichi ...
POMIARKOWANIE ucrzymanie. *Apporter де la moderation dan: le: c/Jofer. Moderationem ou modum in rebus adhiberc. Cicer.. 'Pomiarkowanie .uczyn'ié w rzeczaclr. 'Il eutbiett де la moderation дат cette опадал. Мьдегакё Гс tulir in Бас ...
6
Dzieła - Tom 2 - Strona 235
Gdy jeszcze nie wyprzątniono z worka złożonego złota, Przyszła niewiasta łaskawszéy a niżeli dopominanie sżę twarzy, imieniem Pomiarkowanie, za którą szły dwie służebnice, już nie owe dwuimienne, co inszego z przodu pokazujące a co ...
Stanisław Okszyc Orzechowski,
1826
7
Dzieje starozytne narodu litewskiego: Od śmierci Gedymina do bitwy ...
Pomiarkowanie zaś takie uczynił: Ponieważ Xięztwo Smoleńskie, oddawna będąc hołdowniczém Litwie, potrzebuje silniejszej opieki przeciw jarzmu Tatarów i im podwładnych Xiążąt Rossyjskich, niżeli ją dać może Xiąże Hleb, w niezgodzie z ...
8
SŁOWO BOZE Na Niedziele Całego Roku Po Rożnych Kościołach ...
Luterfkie y drugie principium : Jedz podczas kwadragefimy, co chcefz, byle fkromnie, pomiarkowanie iuies poscit. О maxima! iakes fatfzywa aza? Еwa zbytkowata w iabtku?azaz wipomniony odemnie Prorok flat fie Ерulonem, zartokiem, ...
9
Dzieła w niektórych przedmiotach pisane: tłumaczenie z łacińskiego ...
Gdy jeszcze nie wyprzataiono z worka ziozonego zlota, przyszla niewiasta laskawszéy a niîeli dopominanie sie twarzy, imieniem Pomiarkowanie, za k tóra, szly dwie sluzebniee, juz nie owe dwoimienne, cо ,b- szego z przodu pokazuja.ce a ...
Stanis·law Orzechowski,
1826
10
Traktat o starostwach: tak w Koronie Polskiey, jako i w Wielkim ...
S. 4. Item. Wzg/dem po/politego rußenia pomiarkowanie czynié, y securitatem przestrzegać, Kortezanou dogli dać, / jure vićtos & in recenti crimine imac. - - Ozwolono Staroftom Sądowym: aby względem wyprawy na pofpolite rufzenie czynili ...
Stanisław Duńczewski,
1758