Înțelesul "pomiar" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA POMIAR ÎN POLONEZĂ

pomiar

CE ÎNSEAMNĂ POMIAR ÎN POLONEZĂ?

măsurare

Pomiar

Măsurarea - în conformitate cu fizica modernă, procesul de interacțiune a unui dispozitiv de măsurare cu un obiect studiat, care are loc în timp și spațiu, ceea ce duce la obținerea de informații despre proprietățile obiectului. Măsurarea este setul de activități efectuate pentru a determina măsura unei anumite cantități fizice sau contractuale ca produs al unității de măsură și numărul valorii numerice a acestei cantități, cu alte cuvinte, compararea valorii unei cantități date cu unitatea de măsură a cantității respective. În domeniul științei actuariale și al gestionării riscurilor, se utilizează definiția care definește măsurarea ca o reducere cuantificată a incertitudinii bazată pe una sau mai multe observații.

Pomiar – według współczesnej fizyki proces oddziaływania przyrządu pomiarowego z badanym obiektem, zachodzący w czasie i przestrzeni, którego wynikiem jest uzyskanie informacji o własnościach obiektu. Pomiar jest to zespół czynności wykonywanych w celu ustalenia miary określonej wielkości fizycznej lub umownej, jako iloczynu jednostki miary oraz liczby określającej wartość liczbową tej wielkości, inaczej mówiąc porównywanie wartości danej wielkości z jednostką miary tej wielkości. W naukach aktuarialnych i zarządzaniu ryzykiem stosowana jest definicja określająca pomiar jako wyrażoną ilościowo redukcję niepewności opartą na jednej lub więcej obserwacjach.

TRADUCEREA POMIAR

Găsește traducerea pomiar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile pomiar din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pomiar» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 测量
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: medición
• Traducător din Poloneză - Engleză: measurement
• Traducător din Poloneză - Hindi: माप
• Traducător din Poloneză - Arabă: قياس
• Traducător din Poloneză - Rusă: измерение
• Traducător din Poloneză - Portugheză: medição
• Traducător din Poloneză - Bengali: পরিমাপ
• Traducător din Poloneză - Franceză: mesures
• Traducător din Poloneză - Malaeză: pengukuran
• Traducător din Poloneză - Germană: Messung
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 測定
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 측정
• Traducător din Poloneză - Javaneză: Takeran
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: sự đo lường
• Traducător din Poloneză - Tamilă: அளவீடு
• Traducător din Poloneză - Marathi: मापन
• Traducător din Poloneză - Turcă: ölçüm
• Traducător din Poloneză - Italiană: misurazione
• Poloneză: pomiar
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: вимір
• Traducător din Poloneză - Română: măsurare
• Traducător din Poloneză - Greacă: μέτρηση
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: meting
• Traducător din Poloneză - Suedeză: mätning
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: måling

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POMIAR»

Descoperă întrebuințarea pomiar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pomiar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Pracownia elektroniczna: układy elektroniczne : podręcznik dla technikum

Dogodnym sposobem pomiaru napięcia jest stosowanie oscyloskopu cyfrowego wyposażonego w kursory z cyfrowym odczytem wartości mierzonej. Amplitudy lub wartość międzyszczytową przebiegu mierzy się ustawiaj ąc odpowiednio ...

Leszek Grabowski (elektronika), 2008

Podstawy elektrotechniki i elektroniki dla elektryków: podręcznik

Zmiana typu miernika z analogowego na cyfrowy nie zmienia absolutnie zasad pomiaru wielkości elektrycznych. Bezpośredni pomiar natężenia prądu nadal wymaga szeregowego włączenia w obwód amperomierza, a pomiar spadku ...

Andrzej Chochowski, 2011

Nieporozumienia z dorastającymi dziećmi w rodzinie: Uwarunkowania i ...

Różnice między grupami osobno w punktach pomiarowych Różnice między średnimi Poziomy p Dylematy Dylematy+logika Logika Dylematy Dylematy+logika Logika Dylematy + logika –2,48 0,67 Pomiar 1 Logika –3,35 –0,88 0,55 0,88 ...

Ewa Gurba, 2012

Pracownia elektroniczna: elementy układów elektronicznych : ...

1.4.7. Przeprowadzić pomiary pojemności kilku kondensatorów metodami: techniczną i podstawieniową, przy częstotliwości sieciowej i 1 kHz. Wyniki pomiarów zapisać w tab. 1.8. Tabela 1.8. Pojemność kondensatorów badanych wyznaczona ...

Augustyn Chwaleba, 1996

Miernictwo elektryczne i elektroniczne - Strona 56

Rozwiązanie Bezwzględna standardowa złożona niepewność pomiaru napięcia zgodnie ze wzorem (4.8) ma wartość , 2 ( svN* *rY ( V^i KI \2 ( 0,01 A2 / 0,05 Qn\2 = 0,00115 r;0,001V=1 mV a względna przyrządowa niepewność pomiaru (wzór ...

Józef Parchański, 2014

Problemy związane z pomiarem przestępczości

Książka poświęcona jest problematyce diagnozowaniaprzestępczości.

Janina Błachut, 2007

Ocenianie szkolne bez tajemnic - Strona 153

POMIAR. DYDAKTYCZNY. Zajmując się pomiarem nie wkraczamy w dziedzinę dla nas nową, tak nazywamy bowiem w naukach społecznych wszelkie uściślone poznawanie rzeczywistości. Już w poprzednich rozdziałach - definiując pojęcia, ...

Bolesław Niemierko, 2005

Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1194

Śruba Ryc.39.5 Różne metody pomiaru ciśnienia śródczaszkowego. następstwem ostrego zespołu opuszkowego w przypadkach pierwotnego uszkodzenia pnia mózgu. W celu obiektywizacji oceny wysokości ciśnienia śródczaszkowego i ...

Reinhard Larsen, 2013

Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum

Obowiązkiem technika budowlanego, pełniącego funkcje kierownika budowy jest natomiast znajomość praktyczna wykonywania pomiarów realizacyjnych, ponieważ często, szczególnie na mniejszych budowach, na nim spoczywa obowiązek ...

Krzysztof Tauszyński, 2012

Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z - Strona 47

Pomiar w uchu za pomocą termometru na podczerwień Zalety • Wygodny, prosty i nowoczesny. • Małoinwazyjny, łatwo dostępne miejsce. • Niewielka współpraca ze strony pacjenta. • Wiarygodne pomiary → dokładny wskaźnik zmian ...

Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POMIAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pomiar în contextul următoarelor știri.

"Trzeba będzie się pilnować". Rusza odcinkowy pomiar prędkości …

Pojawia się odcinkowy pomiar prędkości, ale z dróg zniknie wiele fotoradarów. Od 1 stycznia 2016 roku straże miejskie i gminne nie będą już mogły używać ... «TVN24, Nov 15»

ITD ostrzega: odcinkowy pomiar w Łosiowie rusza na dniach

Inspekcja Transportu Drogowego niebawem uruchomi odcinkowy pomiar w Łosiowie. Prędkość będzie mierzona na ponad dwukilometrowym odcinku. «Radio Opole, Nov 15»

Pomiar prędkości w Łosiowie przystopował piratów drogowych

W Łosiowie Główna Inspekcja Transportu Drogowego wprowadziła odcinkowy pomiar, który na długości blisko 2,5 km sprawdza wszystkie auta, które wjeżdżają ... «Radio Opole, Oct 15»

Pomiar głośności motocykla... smartfonem

Na odpowiedź motocyklistów nie trzeba było długo czekać: ci napisali w sieci, że policjanci dokonywali pomiarów głośności pojazdu... smartfonem. Na dowód w ... «TVN24, Oct 15»

Odcinkowy pomiar prędkości. Miliony wydane na system, który nie …

Prawie 21 milionów wyrzuconych w odcinkowy pomiar prędkości. Pomiar będzie, ale nie skończy sie żadnym mandatem, więc kierowcy nie muszą się nim ... «TVN24, Sep 15»

Przeprowadzili pomiary hałasu na Narodowym. "Mamy czym walczyć"

Mieszkańcy przeprowadzili pomiar hałasu podczas pokazu fajerwerków fot. PAP/ Paweł Supernak// Samorząd Mieszkańcy przeprowadzili pomiar hałasu ... «TVN Warszawa, Sep 15»

Od 2016 roku odcinkowy pomiar prędkości na DK19 i DK61

W okolicach Zwierek na krajowej 19 oraz w pobliży Stawisk na 61 uruchomiony będzie odcinkowy pomiar prędkości. By się uchronić przed mandatem, nie ... «Wrota Podlasia, Aug 15»

Odcinkowy pomiar prędkości. Bramki są. Ale jeszcze nie łapią …

Na krajowej dziewiętnastce, między Zwierkami a Zabłudowem, zamontowano już urządzenia do odcinkowego pomiaru prędkości To dwie "bramki" z kamerami, ... «Kurier Poranny, Iul 15»

Nowe radary na polskich drogach. Rusz odcinkowy pomiar prędkości

W listopadzie mogą posypać się mandaty. Na polskich drogach montowany jest odcinkowy pomiar prędkości. Obok radarów pojawi się również system kontroli ... «http_//www.superstacja.tv/, Iul 15»

Odcinkowy pomiar prędkości już rusza. Kierowcy, uwaga!

Przypominamy, że odcinkowy pomiar prędkości dokonywany będzie w 29 punktach na drogach krajowych. Systemem nie będą objęte drogi ekspresowe i ... «Interia, Iul 15»