Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pomiatac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POMIATAC ÎN POLONEZĂ

pomiatac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POMIATAC


dogniatac
dogniatac
nagniatac
nagniatac
namiatac
namiatac
obmiatac
obmiatac
odgniatac
odgniatac
odmiatac
odmiatac
omiatac
omiatac
podmiatac
podmiatac
poobmiatac
poobmiatac
poodmiatac
poodmiatac
poomiatac
poomiatac
porozmiatac
porozmiatac
powgniatac
powgniatac
powygniatac
powygniatac
powymiatac
powymiatac
pozagniatac
pozagniatac
pozamiatac
pozamiatac
pozgniatac
pozgniatac
pozmiatac
pozmiatac
przegniatac
przegniatac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POMIATAC

pomiac
pomiac sie
pomian
pomianowac
pomianowski
pomiar
pomiara
pomiarkowac
pomiarkowac sie
pomiarkowanie
pomiarkowany
pomiarowiec
pomiarownia
pomiarowy
pomiary bezstykowe
pomiatanie
pomiaukiwac
pomiaukiwanie
pomidor
pomidorowa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POMIATAC

bratac
dokolatac
dolatac
haratac
kolatac
przemiatac
przygniatac
przymiatac
rozgniatac
rozmiatac
ugniatac
umiatac
wgniatac
wmiatac
wygniatac
wymiatac
zagniatac
zamiatac
zgniatac
zmiatac

Sinonimele și antonimele pomiatac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pomiatac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POMIATAC

Găsește traducerea pomiatac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile pomiatac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pomiatac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

barrer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

sweep
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

घुमाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مسح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

развертка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

varredura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

কুড়ান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

balayage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

sapu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Schwung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

スイープ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

스위프
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Sapuan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

quét
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஸ்வீப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

स्वीप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

süpürme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

spazzata
65 milioane de vorbitori

Poloneză

pomiatac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

розгортка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

mătura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σκούπισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

sweep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

svep
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sweep
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pomiatac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POMIATAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pomiatac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pomiatac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POMIATAC»

Descoperă întrebuințarea pomiatac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pomiatac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
2. Pomazanka dobra, kto jeáé chce. 1689 Ernesti. 145. 1806 Linde, IV, 320. 1896 Brz. JESC 20. 1900 SI. warsz. IV, 560. POMIATAC Pomiatac kimi jak wiechciem. 1900 Pomiata nim jak ... SI. warsz. VII, 556. XIX w. Pomiatasz nim jak ... Piwocki.
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
2
Współczucie to klucz do wszystkiego: Jak uzdrowić relacje z innymi, ...
pomiatać. Bycie stosunkowo nieszkodliwą nie oznacza stawania się popychadłem. Ponieważ mówimy o stopniowym ograniczaniu krzywdy, wiesz, że w końcu będziesz musiała jakąś krzywdę zadać zarówno w sposób niezamierzony, jak i ...
Alexandra Chauran, 2017
3
Niebieski autobus
pomiatać. Bawiłam się w takich chwilach jak dziecko celujące kasztanem w szyby kurnika. Ale chciałam czy nie, musiałam wreszcie dostrzec, że zaczynała się piąta pora roku. Przemilczana przez panią Elwirę i inne ładne panie z naszej ...
Barbara Kosmowska, 2011
4
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
sb pomiatać kimś, wchodzić komuś na głowę He constantly walks all over me. Traktuje mnie jak śmiecia. She lets people walkall over her. Pozwala innym sobą pomiatać. 2 (pot.) sb rozgromić, zmiażdżyć, zetrzeć na proch kogoś walkower ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
5
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 321
DJuia téj ziemi na 20,000 lasck pomiarowych. Radz. Ezech. 45, 1. geometrycznych, SPießrut^en. Prawo pomiarowe u Rzymian. Star. Vot. A 4 b. leges agrariae. POMIATAC, -af, -a, cz. niedok., Pomieáé dok. ; Boh. pomj- tati ;□ Vind. pomesti ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
6
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 172
POMIATAĆ, wyraz raczej książkowy niż potoczny, znaczy okazywać koniu jawna wzgardę, uważając go ledwie nic za pył, który zmiatają; lub za zeschły listek, którym wiatr pomiata. Kto czeni pogardza, lub lekceważy, ten może nie okazywać ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
7
Polactwo:
Wcześniej oburzał się na arogancję władzy, teraz nabiera buty i demonstracyjnie pomiata ludźmi. To nie jest hipokryzja, bo hipokryzja jest tam, gdzie istnieje świadomość, że popełnia się coś złego. To po prostu trzymanie się jedynych ...
Rafał Ziemkiewicz, 2017
8
Bezdomna
Niewyglądasz nataką, co pozwoliaby sobą pomiatać. Kinga u9miechnę a się lekko. Przy stole okrytym 9nieZnobia ym obrusem, ze srebrnymi sztućcamiw d oniachi czarnej aksamitnej sukience obszytej koronką wyglądaa na m odą damę, ...
Katarzyna Michalak, 2013
9
Biblia leczy: stres - Strona 76
Naucz się odmawiać. • Szanuj innych ludzi i ich prawa. • Nie pozwól sobą pomiatać. • Nie odnoś się do innych w tonie przepraszającym. • Unikaj agresji, nie poniżaj innych i nie pomiataj nikim. Przyjrzyjmy się kilku z tych strategii odnawiania ...
Don Colbert, 2008
10
Gra o władzę
Chcia apartnera i przyjaciela, a nie kogo9,kto będzie nią pomiata ,sama równieZ nie chciaa nikim pomiatać. Logana uzna aza dobry wybór. Cieszy asię. Nie mog a się juZ doczekać, by o wszystkim powiedzieć Jillian, gdy ta wróci do domu.
Danielle Steel, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POMIATAC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pomiatac în contextul următoarelor știri.
1
Durczok pozywa "Wprost"! Żąda... 2 MILIONÓW ZŁOTYCH!
Kamil, nie klam. Kawal z Ciebie gnoja. Nikt Cie nie lubil w pracy. Skonczylo sie dla Ciebie wykorzystywanie slawy, zeby pomiatac ludzmi. Odpowiedz. 681 100. «Pudelek, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pomiatac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pomiatac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż