Descarcă aplicația
educalingo
pooprawiac

Înțelesul "pooprawiac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POOPRAWIAC ÎN POLONEZĂ

pooprawiac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POOPRAWIAC

dolawiac · domawiac · doprawiac · dostawiac · dotrawiac · lawiac · mawiac · nabawiac · nadstawiac · nadtrawiac · namawiac · napoprawiac · naprawiac · narozmawiac · nastawiac · naustawiac · nawiac · nawyprawiac · nazamawiac · nie domawiac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POOPRAWIAC

poopadac · poopalac · poopalac sie · poopasywac · poopatrywac · poopedzac · pooperacyjny · poopierac · poopierac sie · poopisywac · pooplatac · poopowiadac · poopozniac · poopuszczac · poopuszczac sie · poor yorick · poorac · poorany · poosadzac · poosiadac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POOPRAWIAC

nie rozmawiac · objawiac · oblaskawiac · oblawiac · obmawiac · obsprawiac · obstawiac · odbrazawiac · odglawiac · odlawiac · odmawiac · odnasawiac · odnawiac · odnosawiac · odprawiac · odprzedmiotawiac · odstanawiac · odstawiac · odwszawiac · odzmyslawiac

Sinonimele și antonimele pooprawiac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pooprawiac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POOPRAWIAC

Găsește traducerea pooprawiac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile pooprawiac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pooprawiac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

pooprawiac
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pooprawiac
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

pooprawiac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

pooprawiac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

pooprawiac
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

pooprawiac
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

pooprawiac
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

pooprawiac
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

pooprawiac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

pooprawiac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

pooprawiac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

pooprawiac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

pooprawiac
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

pooprawiac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

pooprawiac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

pooprawiac
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

pooprawiac
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

pooprawiac
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

pooprawiac
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

pooprawiac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

pooprawiac
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

pooprawiac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

pooprawiac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

pooprawiac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

pooprawiac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

pooprawiac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pooprawiac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POOPRAWIAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pooprawiac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pooprawiac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pooprawiac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POOPRAWIAC»

Descoperă întrebuințarea pooprawiac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pooprawiac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 1 - Strona 4
pooprawiać. item. przystojnie. swoją. izbę. przystroić. Żeby. się. wam. zaś gdzie te pojedyńcze kartki nie zatraciły, przyślemy wam na nie co sześć miesięcy okładzinki, a tak co pół roku zrobicie sobie jedną książkę z tego coście przeczytali i ...
B. Bielowski, 1859
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 773
Ploty pooplatane powojem. pooprawiac dfe /, ~am, ~asz, ~aj^, ~aj, ~al, ~any 1. «zaopatrzyc wiele ksiazek w okladki, szczególnie twarde, sztywne»: Pooprawiac ksigzki w plomo, w skó- rç- 2. «poobsadzac, poujmowaé w ramy, dac oprawç ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Z przeszłości naszej i obcej - Tomy 1-2 - Strona 336
mu zrobić niespodziankę i podczas jego nieobecności uporządkował i pooprawiał krocie luźnych panegiryków, które „Linde, Bóg wie, po jakiemu kazał pooprawiać. Ja te panegiryki, pisze, razem pozbierałem i jedną kolekcję chronologicznym ...
Kazimierz Chłędowski, 1935
4
Studia z dziejów wsi małopolskiej w drugiej połowie XVIII wieku: ...
Sprawę dziesięciny we wsi Stalów wniósł do sądu duchownego w Kielcach, nie czekając zaś na wyrok „ zajechawszy wozami na pola gromadzkie bez rewizji i spisu pól Maciejowi Dąbkowi i kilku innym chłopom żyła wszystkie pozabierał, ...
Celina Bobińska, 1957
5
Klejnoty: powieść - Strona 211
I chciałabym je jak najładniej pooprawiać. Tylko nie wiem, czy to się będzie nadawało na okładki. — O, będzie! — odparła żywo Mila. — Wie pani co — dodała po chwili łaskawie — ja u pani zamówię batikowy szal. — Naprawdę? W głosie ...
Włodzimierz Perzyński, 1930
6
Silesiaca: - Strona 167
zła w niepamięć, po jego śmierci zaś, która nastąpiła w 1880 r., Caro widocznie uznał sprawę za ostatecznie załatwioną i nawet część pochodzących z Kórnika egzemplarzy kazał pooprawiać według wzoru własnej kolekcji22.
Ryszard Ergetowski, ‎Ewa Libura, 2005
7
Antologia literatury sowiźrzalskiej XVI i XVII wieku - Strona 314
183 nieżadnie — nieładnie, w. 200 ciągnąć kota — dać się się (zob. MG, t. 1, s. 244). przebinda — pas, przepaska; nabrać, ośmieszyć się, zbłaźnić Artykuł piąty Z STRONY PORZĄDKÓW DOMOWYCH W miasteczkach przykazano pooprawiać ...
Stanisław Grzeszczuk, 1966
8
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 798
... poopowiadać opóźnić (się) opracować / poopracowywać; f. potencj. oprawić / pooprawiać oprocentować oprofilować oprogramować; infor. opromienić oprotestować oprowadzić / pooprowadzać oprószyć opróżnić (się) opryskać oprzątnąć; ...
Stanisław Mędak, 1997
9
Listy emigracyjne - Tomy 4-5 - Strona 164
Kalki sobie...8, ale aby pokartonować, pooprawiać różne wolumina, nie ma za co, a tymczasem myszy je gryzą. Ściskam serdecznie 1058. Do Walentego Zwierkowskiego w Paryżu Bruksela 20 listopada 1853 Michał Dembiński ożenił się; ...
Joachim Lelewel, ‎Helena Więckowska, 1954
10
Jak się pan Paweł żenił i jak się ożenił ; Klin Klinem - Strona 76
Ku wieczorowi poszedł po pokojach się rozpatrzeć, w lichtarze kazał pooprawiać świece i pokłaść profitki, zakadził smołką i łupinkami od jabłek, samowar chłopcu natychmiast dał do oczyszczenia. Spełniał to z jakąś melancholią, jakby swą ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1988
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pooprawiac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pooprawiac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO