Înțelesul "porabiac" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA PORABIAC ÎN POLONEZĂ

porabiac

TRADUCEREA PORABIAC

Găsește traducerea porabiac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile porabiac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «porabiac» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 要过得好
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: estar recibiendo en
• Traducător din Poloneză - Engleză: be getting on
• Traducător din Poloneză - Hindi: होना पर हो रही है
• Traducător din Poloneză - Arabă: يكون الحصول على
• Traducător din Poloneză - Rusă: получать на
• Traducător din Poloneză - Portugheză: estar recebendo em
• Traducător din Poloneză - Bengali: উপর পাওয়ার হতে
• Traducător din Poloneză - Franceză: être de monter sur
• Traducător din Poloneză - Malaeză: menjadi mendapat pada
• Traducător din Poloneză - Germană: geben wird sehr auf
• Traducător din Poloneză - Japoneză: なってさ
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 수 를 타고
• Traducător din Poloneză - Javaneză: dadi njupuk ing
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: được nhận vào
• Traducător din Poloneză - Tamilă: மீது பெறுகின்றன
• Traducător din Poloneză - Marathi: वर मिळत
• Traducător din Poloneză - Turcă: olmak biniyor
• Traducător din Poloneză - Italiană: essere sempre su
• Poloneză: porabiac
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: отримувати на
• Traducător din Poloneză - Română: fi obtinerea pe
• Traducător din Poloneză - Greacă: να πάρει για
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: wees om op
• Traducător din Poloneză - Suedeză: att få på
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: være å få på

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PORABIAC»

Descoperă întrebuințarea porabiac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu porabiac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Gramatyka jezyka polskięgo: mniejsza dla uzytku gimnazyów i szkol ...

Przeciwnie a pierwotne, t. j nie dopiero powstałe z natężenia brzmienia samogłoski e, pozostaje przy swojém brzmieniu, choćby było otoczone z obu stron spółgłoskami miękkiemi; np. od ZWątló: porabiam – porabiać (nie porabieć), porabiali, ...

Antoni Małecki, 1872

Gramatyka języka polskiego większa - Strona 36

... np. od porabiam – porabiać, (nie porabieć), porabiali (nie porabieli), porabiani, porabianie; – od zapalam – zapalać, zapalali, (po)zapalani, zapalanie, /zapaleni, zapalenie pochodzi od zapalony/; – rozprawiać – rozprawiali, rozprawianie itd.

Antoni Małecki, 1863

Gramatyka języka polskiego: szkolna - Strona 36

Przeciwnie a pierwotne, t. j. nie dopiero powstałe z natężeń brzmienia samogłoski e, pozostaje przy swojem brzmieniu, choćby było otoczone z obu stron spółgłoskami miękkiemi; np. od porabiam — : porabiać, (nie porabieć), porabiali (nie ...

Antoni Małecki, 1863

Dr. Murek zredukowany

Cóż pan porabia, panie Franciszku? Spojrzał na nią niemal z nienawiścią: — Chyba pani prezydentowa żartuje. Cóż mogę porabiać? Szlifuję bruki z łaski małżonka pani. Zmieszała się, powolnym ruchem poprawiła włosy i powiedziała ...

Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2015

Z jarmarku

wbija wzrok w podłogę, skręca papierosa i kwilącym słodkawym głosem zaczyna rozmowę. Właściciel zajazdu: — Co słychać? Gość: — A co niby ma być słychać? Właściciel: — Co się porabia? Gość: — A co niby ma się porabiać? Właściciel: ...

Szolem Alejchem, 2015

Taki był kabaret - Strona 207

Mojsze Broderson DWAJ (Usiedzi na ławce. I zbliża się, siada. Chwilę trwa milczenie) I: Dzień dobry. II: Dzień dobry. I: Jak idzie? II: A jak ma iść? I: Co pan porabia? II: A co ja mam porabiać? I: No a żona? II: Jak żona. I: A dzieci? II: Jak dzieci.

Ryszard Marek Groński, 1994

Eintopfkommando - Strona 48

Wciąż go w świat niosło, prawdziwy to był hrabia. — A cóż pani tam porabiała, pani Apolonio? i — Cóż porabiałam? Ja u hrabiego damą do towarzystwa byłam z polecenia ordynata zale- szczyckiego, a porabiać nic specjalnie nie porabiałam, ...

Janusz Przybysz, 1986

Nasz Julo Czerwony i siedem innych sztuk - Strona 9

JÓZEF I z wami, dobrzy Tulim, Srulim i Szpulim. KLOPAS Pppppo-kkkój, Jjjó-zzzeffie! JÓZEF A tobie, niech Pan da zdrowie, dobry Klopasie. SRULIM Co porabiasz? JÓZEF Co porabiam? Porabiam ... co mogę porabiać? BULIM Porabia .

Marian Pankowski, 1981

Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 355

Opicii w zapachu pornicj- szv jest, tak ze swa porna wonnoáeia obraza glowe. Syr. 1078. Pochodz. cf. piemili etc.; cf. pieprz, pieprzny. P0R0B1G, /. porobi cz. dok., PORABIAC niedok. ; (Bosn. porobiti , popljeniti praedari, porobitegl praeáator ...

Samuel Bogumił Linde, 1858

Album Pszonki: Wydał Leon Zienkowicz - Strona 51

Co tam nasi porabiają ? — Słyszę wielka tam bieda ! — Ja znowu słyszałem , że opływają we wszystko ! — Zenią się ? — Pojedynkują ? — Umierają ? — A kłócą się aż strach ! — Oj , zgody ! zgody potrzeba ! — Książe Adam co też porabia?

Leon Zienkowicz, 1845