Descarcă aplicația
educalingo
poreczyc

Înțelesul "poreczyc" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PORECZYC ÎN POLONEZĂ

poreczyc


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PORECZYC

bezpieczyc · brzeczyc · doleczyc · domeczyc · doreczyc · dreczyc · kaleczyc · kaweczyc · leczyc · meczyc · nadreczyc · nakaleczyc · nameczyc · nastreczyc · nazlorzeczyc · niweczyc · obezpieczyc · odbezpieczyc · odczlowieczyc · odstreczyc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PORECZYC

porecz · poreczac · poreczac weksel · poreczanie · porecze · poreczenie · poreczenie majatkowe · porecznie · porecznik · porecznosc · poreczny · poreczowka · poreczowy · poreczyciel · poreczycielka · poreczycielstwo · poredlic · poregulowac · porejsowy · poreka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PORECZYC

odwdzieczyc · okaleczyc · opajeczyc · podleczyc · podreczyc · pokaleczyc · poleczyc · pomeczyc · poniweczyc · pozlorzeczyc · przeczyc · przekaweczyc · przemeczyc · przyporeczyc · reczyc · rozdzwieczyc · rozkaleczyc · rozteczyc · rozwscieczyc · skaleczyc

Sinonimele și antonimele poreczyc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «poreczyc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PORECZYC

Găsește traducerea poreczyc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile poreczyc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «poreczyc» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

保证
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

garantía
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

guarantee
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

गारंटी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ضمان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

гарантия
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

garantia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

জামিন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

garantie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Jaminan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Garantie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

保証
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

보증
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

njamin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bảo hành
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

உத்தரவாதம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

हमी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

garanti
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

garanzia
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

poreczyc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

гарантія
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

garanție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εγγύηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

waarborg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

garanti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

garanti
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a poreczyc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PORECZYC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale poreczyc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «poreczyc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre poreczyc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PORECZYC»

Descoperă întrebuințarea poreczyc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu poreczyc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Lisia dolina:
poręczyć? Że. nie. ucieknę? Przysięgam,. że. pojawię. się. na rozprawie! Proszę! – Spróbuję wszystkiego – zapewnił Aaron. – Możesz na mnie liczyć. Ale nic ci nie mogę obiecać. – Kiedy decyzja o aresztowaniu? – Niedługo. W przeciągu ...
Charlotte Link, 2013
2
Nigdy nie gasną
Nie jestem Matką Teresą inie prowadzę przytu ku dla ajz. Nie zamierzam marnować jedzenia na Zielonąi Yótego. Nikt z tu obecnych niemoZe zawas poręczyć, więc będzieciemusieli dowie9ć ...
Alexandra Bracken, 2014
3
Code de Commerce — Francuski Kodeks Handlowy z 1807 r.
W takiej sytuacji, jeżeli wierzyciel uznał poręczenie za niewystarczające, mógł odmówić jego przyjęcia. Jeżeli jednak gwarancji dokonano skutecznie, awaliście przysługiwały takie same zarzuty, jak osobie, za którą poręczył472. Można było ...
Anna Maria Klimaszewska, 2011
4
Jerzy Kulej – mój mistrz
Promotor Szpilki, Andrzej Wasilewski, twierdził, że tylko wstawiennictwo i poręczenie Jerzego Kuleja może sprawić, że bokser będzie mógł odpowiadać z wolnej stopy. Jurek jednak opierał się i nie odbierał telefonów. Wtedy Wasilewski ...
Marcin Najman, 2014
5
Konstytucja - ustrój polityczny - system organów państwowych: prace ...
Kredyt zaciągnięty przez komitet wyborczy mógłby poręczyć jakiś bogaty milioner. Gdyby po wyborach komitet długu nie spłacił, ten obowiązek spadłby na poręczyciela. W efekcie jedna osoba mogłaby więc sfinansować całą kampanię" Z ...
Stanisław Bożyk, ‎Adam Jamróz, 2010
6
Polskie prawo bankowe (1918-1996) - Strona 83
Poręczenie wekslowe (aval) jest poręczeniem udzielonym za osobę zobowiązaną wekslowo. Przed przyjęciem poręczenia wekslowego jako zabezpieczenia spłaty kredytu bank sprawdza, czy sytuacja finansowa poręczyciela może stanowić ...
Jolanta Gliniecka, ‎Robert Krasnodębski, 1996
7
Prawo zobowiązań w zarysie - Strona 683
Przedmiotem poręczenia może być każdy dług. Co do długów niezupełnych (naturalnych) — zob. jednak wywody § 10, III. Można więc poręczyć także za dług warunkowy lub za dług przyszły. W obu przypadkach nie stanowi to uchybienia ...
Witold Czachórski, 1970
8
Kodeks cywilny: tekst, piśmiennictwo, orzecznictwo - Tom 1 - Strona 597
PORĘCZENIE LITERATURA 1. S. Herman: Weksle gwarancyjne w świetle orzecznictwa Sądu Najwyższego, PUG 6/70, s. 197. W opracowaniu akcentuje się stosunek zobowiązania wekslowego do poręczenia i prekluzji z art. 473 k.z. 2.
Marek Gintowt, ‎Stanisław Rudnicki, ‎Poland, 1973
9
Prawo wekslowe i czekowe: komentarz - Strona 149
czekowej, chociażby zobowiązanie czekowe było nieważne, np. z powodu sfałszowanego podpisu wystawcy, z wyjątkiem wady formalnej czeku, powodującej nieważność poręczenia. 2. Poręczenie może dać osoba trzecia lub osoba ...
Tadeusz Szente, ‎Poland, 1974
10
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 37
гимнастические - porecze gimnastyczne женские - porecze zeñskie, porecze asymetryczne, porecze róznowysokie мужские - porecze mçskie, porecze symetryczne, porecze równolegte низкие - porecze niskie, porecze dzieciece, porecze ...
Zbigniew Fedus, 2005
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Poreczyc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/poreczyc>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO