Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "portatywny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PORTATYWNY ÎN POLONEZĂ

portatywny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PORTATYWNY


adaptatywny
adaptatywny
addytywny
addytywny
afektywny
afektywny
afirmatywny
afirmatywny
akredytywny
akredytywny
akt prawny prawodawczy normatywny
akt prawny prawodawczy normatywny
aktywny
aktywny
alfaaktywny
alfaaktywny
alternatywny
alternatywny
anormatywny
anormatywny
antyautorytatywny
antyautorytatywny
apelatywny
apelatywny
aprobatywny
aprobatywny
aproksymatywny
aproksymatywny
arcysugestywny
arcysugestywny
asertywny
asertywny
asocjatywny
asocjatywny
atranzytywny
atranzytywny
atrybutywny
atrybutywny
audytywny
audytywny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PORTATYWNY

porta
porta angusta
porta ottomańska wysoka
portal
portalowy
portament
portamento
portaski
portasy
portato
portatyl
portatyw
portcygar
portcygarnica
portczeta
portczyny
portczyska
porte fenetre
porte parole
porteczki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PORTATYWNY

augmentatywny
autorytatywny
betaaktywny
bezproduktywny
bioaktywny
bohater pozytywny
charytatywny
czasownik iteratywny
czasownik kauzatywny
czasownik nieprzechodni intranzytywny
czasownik przechodni tranzytywny
defektywny
definitywny
degeneratywny
deklaratywny
dekoratywny
deminutywny
demonstratywny
deskryptywny
destruktywny

Sinonimele și antonimele portatywny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «portatywny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PORTATYWNY

Găsește traducerea portatywny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile portatywny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «portatywny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

手提
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

portátil
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

portable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

पोर्टेबल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

المحمول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

портативный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

portátil
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সুবহ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

portable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

mudah alih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

tragbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ポータブル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

휴대용
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

hotspot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

di động
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சிறிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

पोर्टेबल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

taşınabilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

portatile
65 milioane de vorbitori

Poloneză

portatywny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

портативний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

portabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

φορητός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

draagbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

bärbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bærbar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a portatywny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PORTATYWNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «portatywny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre portatywny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PORTATYWNY»

Descoperă întrebuințarea portatywny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu portatywny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Porady estradowca dla kolegów dramatycznych - Strona 12
Wydawać by się mogło, że można zrobić starannie przygotowany, a więc dobry program, nie halowy, tylko bardziej „portatywny", a następnie wyruszyć w Polskę dla zamortyzowania wysiłku i kosztów. Portatywny, to znaczy taki, któremu koszt ...
Jacek Fedorowicz, 1974
2
Karafka La Fontaine'a - Tom 1 - Strona 349
imaginować, introdukcja, limit, mediować, portatywny, promenowa ć." Streszczone uwagi dra Westfala nie są, rzecz prosta, nieomylne. Tak np. dr Jerzy Kądziela zwraca uwagę, że „Dr Westfal niesłusznie czepia się o imiesłowy »nażarte, na- ...
Melchior Wańkowicz, 1983
3
Pół wieku: pt.1 Rapanui. - pt.2 Natasza : howa wersja "Rapanui". (2 v.)
Ten portatywny pożarek chwyciłem „za kołnierz", nogą odwróciłem dywan, cisnąłem choinkę na parkiet, skoczyłem do kuchni. Trzy sekundy pożaru i już stałem nad choinką z dużym imbry- kiem, w okamgnieniu pożar ugasiłem. Natasza z ...
Jerzy Putrament, 1978
4
Kawaleria powietrzna: problemy ruchliwości wojsk lądowych
Potrzebne będą także portatywne środki wykrywania pól minowych. Przewaga wojsk ukrytych (okopanych) nad pozbawionymi ukrycia wzrasta jeszcze bardziej obecnie, kiedy głównym czynnikiem rażenia na polu walki stała się broń jądrowa.
Michael Sadykiewicz, 1963
5
Konferencja Naukowo-Techniczna, Warszawa, 19 Maja 1988: Konstrukcje ...
Wszystkie portatywne aparaty ultradźwiękowe dotychczas produkowane w Polsce (próbniki typu 541-543) i na świecie (Pundit, UK 16P, 2701-03) wymagają dwuosobowej obsługi oraz obustronnego dostępu do badanego obiektu, nie mają ...
Elżbieta Filowa, 1988
6
Polowanie - Strona 37
Przełączył aparat transportera na sieć wewnętrzną, tak że wszyscy mogli słyszeć w hełmach odbierane sygnały. — Aksymo-portatywny zwał! Ściana otorbielona — • powtórzenie z nawrotu zbędne — dojście według azymutu — metamorfizacja ...
Stanisław Lem, 1965
7
Cztery strony świata - Strona 59
Ludzie spia., ale na peronie delegacja miñskiej mlodziezy, nasi orga- nizatorzy biegaja. po korytarzach, budz$, wolaja. na króciutki, „portatywny" Wiecyk. Przemówienia... . Rano za Отзгщ, skret na pólnoc, chaty, czesto kryte stoma., malo roli, ...
Jerzy Putrament, 1963
8
Skąd się biorą dzieci?: i inne informacje - Strona 74
Lekkie, przewiewne, portatywne, mają tę przewagę nad kastetami starego typu, że nie rozbijają ordynarnie głów aż do krwi, ale oszałamiają przeciwnika, a wtedy można spokojnie zabrać mu portfel, zegarek, biżuterię a nawet wypruć z ...
Eryk Lipiński, 1991
9
Festiwal w czasach PRL-u: o Festiwalu Teatrów Polski Północnej w ...
Wieczór Trzech Króli " w inscenizacji portatywnej do objazdu przeznaczonej - jak objaśniał Pomianowski - ale tak zgrabnej, prostej, smacznej i - czemu tego nie rzec? - twórczejTM. Aleksandrowicz, wykorzystując naturalne warunki zespołu, ...
Zenon Butkiewicz, 2004
10
Staropolski świat książek - Strona 47
... jak również ich ciężkie na ogół warunki życiowe oraz brak sukcesów społecznych rekompensujących trudy pracy naukowej. Książki, stosunkowo najbardziej dostępne i portatywne, ułatwiały orientację w aktualnej problematyce naukowej, ...
Barbara Bieńkowska, 1976

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Portatywny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/portatywny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż