Descarcă aplicația
educalingo
potentat

Înțelesul "potentat" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POTENTAT ÎN POLONEZĂ

potentat


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POTENTAT

aegrotat · aerostat · akolitat · anemostat · astat · atentat · atestat · autocytat · barostat · batat · batystat · celostat · conseil detat · cytat · denotat · deputat · deutat · eksplantat · ksantat · transplantat

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POTENTAT

potencja · potencjal · potencjal bioelektryczny · potencjal biotyczny · potencjal produkcyjny · potencjal sily ciezkosci · potencjalizacja · potencjalna energia · potencjalnie · potencjalnosc · potencjalny · potencjał · potencjometr · potencjometria · potencjometrycznie · potencjometryczny · potencjonalnie · potencjonalny · potenza · poteoretyzowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POTENTAT

dyktat · etat · fotostat · girostat · habitat · heliostat · higrostat · homeostat · humidostat · intestat · ipsotermostat · klinostat · komitat · kriostat · kryptocytat · majestat · mariensztat · mikstat · nihil obstat · ortostat

Sinonimele și antonimele potentat în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «potentat» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POTENTAT

Găsește traducerea potentat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile potentat din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «potentat» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

巨头
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

magnate
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

tycoon
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

टाइकून
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مليونير
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

магнат
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

magnata
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

পুঁজিপতি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

magnat
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

hartawan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Magnat
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

大物
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

대군
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

tycoon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tướng quân
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஜாம்பவான்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

उद्योजक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

zengin işadamı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

magnate
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

potentat
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

магнат
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

magnat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μεγιστάνας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

magnaat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

tycoon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

tycoon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a potentat

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POTENTAT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale potentat
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «potentat».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre potentat

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POTENTAT»

Descoperă întrebuințarea potentat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu potentat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pismo zbiorowe - Tom 1 - Strona 9
ru i zaczęły się szczęśliwe rządy Jana Kapistrana pierwszego potentata na Ładowskiem państwie. III. Rozeszła się wiadomość o tej sprawie na cztery strony świata, uciecha była powszechna w całej okolicy, śmiechu co niemiara! Ale że ...
Jozafat Ohryzko, 1859
2
Kurtzgefaster Vortrab einer künfftigen ausführlichern Entdeckung des ...
Doch kan man dieses eine weile zum voraus versichern/ daß durch die Unternehmung dieses wichtigen Vorhabens kein Potentat in der Weltsicheiniger gefährlichenjalouse und derer daraus entstehenden übelen Suiten von andern Poten» ...
C. H. V. R. P., 1710
3
Roczniki Wyższej Szkoły Rolniczej w Poznaniu - Tomy 8-11 - Strona 294
K. NOSZCZYtiSKA, K. HANDSCHUH. 1 Potentat Wystawowy Stonora 2 Potentat Najwcześniejszy 3 Potentat Bounty 4 Potentat Mory 33 5 p\>tentat Karzełek Puławski 6 Wystawowy Stonora Potentat 7 Wystawowy Stonora Najwcześniejszy 8 ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1960
4
Praca i uczciwość: studia - Strona 167
Jeden z artykułów w „Głosie Wybrzeża" mówi w związku z tym o pojawieniu się kategorii ludzi, których można nazwać potentatami możliwości. Na inne interesujące określenie związane z omawianymi tu formami korupcji zwrócił uwagę ...
Anna Pawełczyńska, 1992
5
JFK. Ostatni dzień:
Jeśli potentat naftowy zainwestował 100 tysięcy dolarów i odkrył złoże warte 10 milionów dolarów, mógł wyciągnąć milion dolarów brutto rocznie i miał prawo do odpisania sobie od tego dochodu 27,5 procent, czyli 275 tysięcy dolarów.
François Forestier, 2016
6
KAZANIA I HOMILYIE NA NIEDŹIELE DOROCZNE, Tákże SWIETA UROCZYSTSZE, ...
Ас2, 2epofpolicie Мonarchowie towami fig bawia, iefzczt fig w-niech domácategorytutu, Poten, in terra, Potentat, Истатот Муsliwy V-famym Nemrodzie zefig zgadzayte dwa tytuty мо2nego, i towcze go, datbym przyczyng, z-zydowskiegoiczyka ...
Tomasz Młodzianowski, 1681
7
Acta Societatis Botanicorum Poloniae - Tom 71 - Strona 112
The hybrid leaf exhibits intermediate traits of parental forms. Fig. 4. Fruits of parental forms and Ihe hybrid (from the left: L. esculentum cv. Potentat, hybrid no 3, L. chilense (LA-1963). Hybrid fruit slightly bigger than that of wild form (shown on ...
Polskie Towarzystwo Botaniczne, 2003
8
Stare gawedy i obrazy. (Alte Plaudereien und Bilder). pol
potentat. tak zwany Panie- Kochanku, od przysłowia którego używał, nie raz opisywał swoje łowy. Pan Cześnik (mówił Starosta), zna je wszystkie, ale może nie zasłyszał o tych, o których chcę Waszeciom powiedzieć. « - Cześnik skłonił głową ...
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1840
9
D. H. K.'s ... Grund-Sätze des Völcker-Rechts von der ... - Strona 9
Ich halte davor, daß man sehen müsse, ob derfeindliche Potentat annoch einige Neigung spüren lasse 1 mit dem Gesandten etwas zutraëtiren: Denn wo dieses ist da versteht sichs / daß auch die Sicherheitsolange continuirensolle. Wofern ...
Dieterich Hermann KEMMERICH, 1710
10
Chant funèbre pour un potentat
Story collection that paints daily life contingencies, the flaws and avatars, vices and vicissitudes of a decaying society.
Jean Bernardin Akotonou, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POTENTAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul potentat în contextul următoarelor știri.
1
Rosyjski potentat MMA ponownie wkroczy do Polski. Gala na …
Polska to atrakcyjny rynek do organizowania gal MMA. Organizacja Absolute Championship Berkut w pierwszym kwartale 2016 roku ma zorganizować drugą ... «SportoweFakty.pl, Nov 15»
2
Uranowy potentat zwiększa produkcję
Zdaniem władz w Kazachstanie, z utrzymaniem poziomu produkcji, a nawet jego zwiększeniem nie powinno być problemu, bo kraj ma jeszcze bardzo duże ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Oct 15»
3
Potentat rybny inwestuje w Polsce
Potentat rybny inwestuje w Polsce. 2015-10-19, 08:12. Autor: Jarosław Gowin. Firma zajmuje się przede wszystkim produkcją rybnych mrożonek. Fot. Łukasz ... «Radioszczecin.pl, Oct 15»
4
Górniczy potentat nie zmniejszy produkcji węgla i metali
Największy na świecie koncern górniczy BHP Billiton nie zamierza zmniejszyć produkcji głównych kopalin. Firma tłumaczy, że nie pobudziłoby to wzrost cen ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Oct 15»
5
Kawowy potentat rozpycha się w Marynarska Business Park
POLSKA Spółka Jacobs Douwe Egberts PL wynajmuje więcej powierzchni biurowej w warszawskim kompleksie Marynarska Business Park. Dystrybutor kawy ... «Eurobuild CEE, Oct 15»
6
Komputerowy potentat ze Śląska o kadry się nie martwi
Myślę, że władze samorządowe i centralne będą tak prowadzić politykę edukacyjną, że będziemy mieć na Śląsku wyedukowanych pracowników i kandydatów ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Oct 15»
7
LM kobiet: francuski potentat przeegzaminuje Medyka Konin
Naszpikowany gwiazdami mistrz Francji Olympique Lyon przeegzaminuje w czwartek piłkarki Medyka Konin w meczu 1/16 finału Ligi Mistrzyń. Można to ... «Onet.pl, Oct 15»
8
Ukraiński potentat IT otworzy oddział w Gdańsku
W Trójmieście coraz mocniej rozwija się sektor nowoczesnych usług dla biznesu. W gdańsku uruchomi swój oddział firma Ciklum, jedna z największych w ... «Rzeczpospolita, Oct 15»
9
Rosyjski potentat rolniczy będzie inwestował w uprawę jabłoni i …
Rosyjski potentat energetyczny i rolniczy Dmitrij Arżanow zamierza zainwestować w uprawę jabłek i ziemniaków, żeby wykorzystać embargo, które ... «SadyOgrody.pl, Sep 15»
10
Potentat w złocie? Czwarty raz Vaculika?
Potentat w złocie? Czwarty raz Vaculika? Tagi: Fogo Unia Leszno , żużel. TAI WOFFINDEN. fot. Paweł Wilczyński / źródło: Cyfrasport. 25-09-2015 | 11:33. «Przegląd Sportowy, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Potentat [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/potentat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO