Descarcă aplicația
educalingo
pouciekac

Înțelesul "pouciekac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POUCIEKAC ÎN POLONEZĂ

pouciekac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POUCIEKAC

ciekac · dociekac · dopiekac · dosiekac · dzwiekac · naciekac · namiekac · nasiekac · obciekac · obsiekac · ociekac · odciekac · oddzwiekac · odmiekac · opiekac · osiekac · podciekac · podpiekac · poodciekac · poprzeciekac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POUCIEKAC

poubierac · poubierac sie · poubieranie · poubojowy · poubozyc · pouchodzic · pouchwalac · pouchylac · poucinac · poucinanie · pouczac · pouczajaco · pouczajacy · pouczanie · pouczenie · pouczepiac · pouczepiac sie · poucztowac · pouczyc · pouczyc sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POUCIEKAC

posciekac · posiekac · powypiekac · pozaciekac · przeciekac · przemiekac · przepiekac · przesiekac · przypiekac · rozmiekac · rozpiekac · rozsiekac · sciekac · siekac · spiekac · uciekac · usiekac · wciekac · wsciekac · wsiekac

Sinonimele și antonimele pouciekac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pouciekac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POUCIEKAC

Găsește traducerea pouciekac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile pouciekac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pouciekac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

pouciekac
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pouciekac
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

pouciekac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

pouciekac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

pouciekac
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

pouciekac
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

pouciekac
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

pouciekac
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

pouciekac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

pouciekac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

pouciekac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

pouciekac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

pouciekac
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

pouciekac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

pouciekac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

pouciekac
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

pouciekac
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

pouciekac
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

pouciekac
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

pouciekac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

pouciekac
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

pouciekac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

pouciekac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

pouciekac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

pouciekac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

pouciekac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pouciekac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POUCIEKAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pouciekac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pouciekac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pouciekac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POUCIEKAC»

Descoperă întrebuințarea pouciekac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pouciekac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kronika zboru ewangelickiego krakowskiego (etc.) - Strona 100
Zaraz tedy w oney furiey, iednego lezącego na ławie okrutnie ranili; y zabili, drudzi ile tyle broniąc się, gdy niektorzy ranni zostali, pouciekali, oprocz iednego ktory hardem się potęznie bronił, az Student łopatę długą okowaną wziąwszy ...
Woiciech Wegierski, 1817
2
Vergleichende Grammatik der slavischen Sprachen
195, poprzycbodzió; perozdawaé in menge verkaufen, pouciekac' (wszyscy byli pouciekali. ehwal. 2. 125); pozjezdzae sie. riserb. popojesc eine kurze zeit hindurch ein Wenig essen. pri: asl. pridobyti adipisci, privccvesti. serb. prinaéi, ...
Franz Miklosich, 2015
3
Kronika Polska - Strona 1159
Gdy tedy tymi nowym radom praktyki tam żadne nie szły, chcieli nakoniec pouciekać, w rzeczy poselstwo do Niemiec sobie zmyśliwszy, aż ich stany w Starem Mieście, w Knypawie i w Lewniku we dnie i w nocy strzedz kazały, która straż rano, ...
Marcin Bielski, ‎Kazimierz Józef Turowski, ‎Joachim Bielski, 1856
4
Słownictwo dzieci w wieku przedszkolnym: listy frekwencyjne
1 pouciekac 5 1 pouciekali 1 poukladaé 5 2 poukladam 1 pouklada (sie) 51 1 poukladalem 1 poukladane 53-11 5 poustawiaé 5 1 postawialem 1 poustawiam 1 pouátawiali ( sic ! ) 1 poustawiani 53-12 U powachaé 5 2 powaphaj 2 powchodzió ...
Halina Zgółkowa, ‎Katarzyna Bułczyńska, 1987
5
Dzieje Rzeczypospolitéj Polskiéj z drugiéj połowy piętnastego wieku
... jakoż wkrótce stanęło dosyć rycerstwa, ale bez ducha, piecuchów, co zamiast wystąpić do boju, sami łupili dobra duchowne, a długo w zimę grzali się przy ogniu po chatach, z których dręczeni przez nich chłopi pouciekać musieli. Panowie ...
Jędrzej Moraczewski, 1846
6
Dzieje Rzeczypospolitej Polskiéj ... - Strona 149
... sami łupili dobra duchowne, a długo w zimę grzali się przy ogniu po chatach, z których dręczeni przez nich chłopi, pouciekać musieli; i-' Panowie węgierscy duchowni i świeccy, odwiecznie dobrze iyczący Polsce, wezwali panów polskich, ...
Jędrzej Moraczewski, 1846
7
Lichwiarz:
Pozwoliła wszystkim ospałym molom w porę pouciekać i pochować się po kątach. Z zakamarka mebla wyciągnęła zapakowany w ochronną folię mundur. Odetchnęła głęboko zanim postanowiła założyć go na siebie. Południe już dawno ...
Tomasz Bartosiewicz, 2017
8
Orland szalony, tom II
pouciekać. 94. gdzie — [tu:] jeżeli. 95. toli (daw.) — atoli, przecie. 96. Mirforda — miasto Milford w Anglii. 97. Stanforda — hrabstwo Strafford w Anglii. 98. Ucieka lud z Maury — [w oryg.] „Fugge la gente Maura”, a więc: „Ucieka lud Maurów”; ...
Ludovico Ariosto, 2016
9
Zegar monarchow z zycia Marka Aureliusza cesarza rzymskiego przez J. ...
Gdyby Hużącym woy\ ne na płacą i cześć domowe rzeczy, złe czy dobre zanofzono, mogliby porzuciwfzy łużbę jedni dla podparcia interefsow, • drudzy dla zażycia [wobody i wolności z : woyfka pouciekać , dla czego nie mieycie za złe ...
Antonio de I Guevara, 1783
10
Lekcje magii - Strona 10
Musiały im te żaby pouciekać z kuchni. – Tylko gdzie się podziała obsługa? – Nikogo nie widać. Jednak do tej Europy nam jeszcze daleko. Polacy to bałaganiarze – stwierdziła dziewczyna. Wasylisa i Agaklicha opuściły wagon restauracyjny.
Jan Kochańczyk, 2017

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POUCIEKAC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pouciekac în contextul următoarelor știri.
1
Polacy źle o sytuacji w kraju
Na zachod pouciekac? -juz niektore kraje zaczynaja wprowadzac obostrzenia bo im darmozjadow nie potrzeba, potrzebuja robotnikow wtedy jak jest ... «Niezalezna.pl, Mar 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pouciekac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pouciekac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO