Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "powloczystosc" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POWLOCZYSTOSC ÎN POLONEZĂ

powloczystosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POWLOCZYSTOSC


aerosprezystosc
aerosprezystosc
bagnistosc
bagnistosc
baniastosc
baniastosc
barczystosc
barczystosc
barwistosc
barwistosc
bezkrwistosc
bezkrwistosc
blotnistosc
blotnistosc
bombiastosc
bombiastosc
cielistosc
cielistosc
cienistosc
cienistosc
ciernistosc
ciernistosc
czestosc
czestosc
czystosc
czystosc
drobnoziarnistosc
drobnoziarnistosc
dwoistosc
dwoistosc
dzdzystosc
dzdzystosc
faldzistosc
faldzistosc
falistosc
falistosc
fotosprezystosc
fotosprezystosc
gabczastosc
gabczastosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POWLOCZYSTOSC

powlekac sie
powlekaczka
powlekanie
powlekarka
powlekarnia
powloczenie
powloczka
powloczyc
powloczyc sie
powloczyscie
powloczysto
powloczysty
powlok
powloka
powloka balonu
powloka elektrolityczna galwaniczna
powloka konwersyjna
powloka szlachetna
powlokotworczy
powlokowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POWLOCZYSTOSC

galezistosc
gestosc
gliniastosc
gorzystosc
grezistosc
gruboziarnistosc
gwiazdzistosc
hiperrzeczywistosc
jamistosc
jedwabistosc
kamienistosc
kanciastosc
kleistosc
kolistosc
konczystosc
koscistosc
krwistosc
krzewistosc
kulistosc
kwiecistosc

Sinonimele și antonimele powloczystosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «powloczystosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POWLOCZYSTOSC

Găsește traducerea powloczystosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile powloczystosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «powloczystosc» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

powloczystosc
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

powloczystosc
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

powloczystosc
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

powloczystosc
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

powloczystosc
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

powloczystosc
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

powloczystosc
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

powloczystosc
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

powloczystosc
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

powloczystosc
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

powloczystosc
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

powloczystosc
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

powloczystosc
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

powloczystosc
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

powloczystosc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

powloczystosc
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

powloczystosc
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

powloczystosc
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

powloczystosc
65 milioane de vorbitori

Poloneză

powloczystosc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

powloczystosc
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

powloczystosc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

powloczystosc
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

powloczystosc
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

powloczystosc
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

powloczystosc
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a powloczystosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POWLOCZYSTOSC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «powloczystosc» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre powloczystosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POWLOCZYSTOSC»

Descoperă întrebuințarea powloczystosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu powloczystosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik literatury popularnej - Tomy 4-7 - Strona 62
Zatrzymajmy się na jednym zdaniu z tekstu Trędowatej: Margrabina schwyciła go za ręce, piwne powłóczyste źrenice, zmysłowe i gorące, przysunęła do jego oczu". (T 195) W zdaniu tym doszło do rozbicia związku frazeologicznego ...
Tadeusz Żabski, 1994
2
Wieży Babel pospolita - Strona 45
Liczę na powłóczyste NIC czując rosnący pion ściany. Przechodzenie liścia przez szczelinę wargi zapowiada NIC — jeszcze muszę sprostać odmianie materii Liczę na... a bije dzwon z wargami : ...to nie są dźwięki mego dźwięku... Rzucony ...
Marianna Bocian, 1972
3
Pisarz bestsellerów: czarny humor - Strona 168
Agatą. Rzuciłby w oczy Agaty swoje wypróbowane, powłóczyste spojrzenie, ale wiedział, że natychmiast za jego powłóczystym spojrzeniem, pójdą inne powłóczyste spojrzenia tych, co stoją za drzwiami. Zaczął więc rozmowę. Ale nudy.
Bogdan Maciejewski, 1991
4
Technika powieści Żeromskiego - Strona 112
Zwijały swe cudne powłóczyste szaty, rozszerzały powłóczyste skrzydła i mdlejąc, wijąc się z żalu, ginęły w błękicie. Tam, gdzie jeszcze świt nie dotarł, siostry ich błękitne śniły wczoraj zaczęty, głuchonocny sen." 3) Jednakże najżywiej zdaje ...
Irena Drozdowicz-Jurgielewiczowa, 1929
5
Myśl Polska: pismo poświęcone sprawom politycznym, społecznym i ...
Jadła mizerny obiad, rzucała powłóczyste spojrzenia wzamian, zapewne, za powłóczyste spojrzenia współbiesiadników. Stał za oknem w taki sposób, nawprost Xenii, siedzącej w głębi sali, iż jej wejrzenie skierowane na jakiegoś młodzieńca, ...
Wacław Orłowski, ‎Jakub Mortkowicz, 1916
6
Tajemniczy ogród:
Zmienia się także Mary, samolubna brzydula przemienia się w piękną i szlachetną dziewczynę. W ten sposób Tajemniczy ogród daje wyraz przekonaniu o uzdrowicielskiej mocy przyrody, charakterystycznej dla Frances Hudson Burnett.
Frances Hudson Burnett, 2016
7
Zamieć - Strona 89
Jadła mizerny obiad, rzucała powłóczyste spojrzenia w zamian, zapewne, za powłóczyste spojrzenia współbiesiadników. Stał za oknem w taki sposób, na wprost Xeni siedzącej w głębi sali, iż jej wejrzenie skierowane na jakiegoś młodzieńca, ...
Stefan Żeromski, 1951
8
Walka z szatanem - Strona 66
Nienaski mógł bezpiecznie zasadzać się wśród tych zarośli i patrzeć na manewry Xeni. Nic nadzwyczajnego nie odkrył. Jadła mizerny obiad, rzucała powłóczyste spojrzenia w zamian, zapewne, za powłóczyste spojrzenia współbiesiadników.
Stefan Żeromski, 1951
9
Młody Mehoffer - Strona 43
W skład świty Leona Wielkiego wchodzi kilku mężczyzn odzianych w powłóczyste, długie szaty, wkraczających za swoim przywódcą do wnętrza siedziby Attyli. Niosą oni sztandar z wizerunkiem Chrystusa. Postać na lewo od papieża pochyla ...
Marta Smolińska-Byczuk, 2004
10
Panna Stefania - Strona 215
Uskrzydlona tymi staroświeckimi piórkami na kapeluszu, powłóczystą linią długiego trenu, skłonem podanej naprzód postaci — □ Stefania Sempołow- ska stała się stylowa, lecz i dziwaczna zarazem. Ale w tej postaci ustylizowanej wedle ...
Hanna Mortkowicz-Olczakowa, 1961

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Powloczystosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/powloczystosc>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż