Descarcă aplicația
educalingo
powojnie

Înțelesul "powojnie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POWOJNIE ÎN POLONEZĂ

powojnie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POWOJNIE

abstrakcyjnie · bogobojnie · dostojnie · hojnie · miedzywojnie · nieprzystojnie · niespokojnie · po wojnie · podwojnie · potrojnie · przedwojnie · przystojnie · rojnie · spojnie · spokojnie · strojnie · ukojnie · upojnie · zbrojnie · znojnie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POWOJNIE

powodzianin · powodzianka · powodzic · powodzic sie · powodzik · powodziowy · powodztwo · powoj · powojenny · powojka · powojnik · powojowac · powojowate · powojowaty · powojowy · powojskowy · powolac · powolac sie · powolanie · powolany

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POWOJNIE

administracyjnie · afektacyjnie · agencyjnie · akcentuacyjnie · akcyjnie · aluzyjnie · ambulatoryjnie · antybakteryjnie · antydepresyjnie · aranzacyjnie · artykulacyjnie · asekuracyjnie · asocjacyjnie · asymilacyjnie · atrakcyjnie · awaryjnie · bezapelacyjnie · bezawaryjnie · bezdyskusyjnie · bezkolizyjnie

Sinonimele și antonimele powojnie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «powojnie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POWOJNIE

Găsește traducerea powojnie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile powojnie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «powojnie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

战后
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

después de la guerra
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

after war
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

युद्ध के बाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بعد الحرب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

послевоенный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

pós guerra
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

যুদ্ধোত্তর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

après la guerre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

selepas perang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

nach dem Krieg
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

戦争後
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

전쟁 후
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

postwar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sau chiến tranh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

போருக்குப் பிந்தைய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

postwar
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

savaş sonrası
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

dopo la guerra
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

powojnie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

післявоєнний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

postbelică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μετά τον πόλεμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ná die oorlog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

efterkrigs-
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

krigs
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a powojnie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POWOJNIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale powojnie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «powojnie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre powojnie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POWOJNIE»

Descoperă întrebuințarea powojnie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu powojnie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dziennik
Pod wpywem tego przemówienia Anne Frank postanowia wydać powojnie ksiąZkę. Jej dziennik mia tu s uZyćza podstawę. Zaczę aprzepisywać i przerabiać swój diariusz, poprawiaago, opuszcza afragmenty, które uwaZaa za nieciekawei do ...
Anne Frank, 2015
2
Wybór Anny
Po wojnie w Polsce była specyficzna sytuacja, miasto nasycone partyzantami... K. było twierdzą akowską. Mój kolega przy inwentaryzacji w muzeum znalazł znakomite druki podziemne pierwszych lat po wojnie, wspaniałe druki konspiracji ...
Maria Nurowska, 2010
3
Dziewczyny z Powstania
Ze. onsię we mnie podkochiwa. Co ciekawe, jestem ciocią obecnegoprezydenta Bronis awa Komorowskiego. Tak to w a9nie zaskakująco przeplatają się ludzkie losy. Sen Powojnie wróciy9my na ...
Anna Herbich, 2014
4
Europa walczy
Natomiast powojnie o9wiadczenia Sowietówo poniesionych stratachskakay raz wdó,raz wgórę,w zaleZno9ci odpotrzeb oficjalnej propagandy, a wszystkie obliczenia byytylko wnioskami pynącymi zdanych demograficznych. Przez niemal ...
Norman Davies, 2012
5
Śród żywych duchów
W czasie wojny walczy w formacjach polskich na Zachodzie. Po wojnie pracowa wSztabie Generalnym LWP. Pp k ALEKSANDER KITA, absolwent Oficerskiej Szko y Piechoty, bypowojnie wyk adowcąw Oficerskiej Szkole Samochodowej.
Małgorzata Szejnert, 2012
6
Miłość oraz inne dysonanse
po wojnie. Mimo to, przeglądająceksponaty wybrane na wystawę wBerlinie, nie mog a powstrzymać ez. DrZącą ręką zapisaa: Fotografia numer5#Do ataku!,. Yo nierze biegną pochyleni nad ziemią, pod cięZkimi he mami trudno dojrzeć, ...
Janusz L. Wiśniewski, ‎Irada Wownenko, 2012
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Powojnie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/powojnie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO