Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "strojnie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STROJNIE ÎN POLONEZĂ

strojnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STROJNIE


abstrakcyjnie
abstrakcyjnie
bogobojnie
bogobojnie
dostojnie
dostojnie
hojnie
hojnie
miedzywojnie
miedzywojnie
nieprzystojnie
nieprzystojnie
niespokojnie
niespokojnie
po wojnie
po wojnie
podwojnie
podwojnie
potrojnie
potrojnie
powojnie
powojnie
przedwojnie
przedwojnie
przystojnie
przystojnie
rojnie
rojnie
spojnie
spojnie
spokojnie
spokojnie
ukojnie
ukojnie
upojnie
upojnie
zbrojnie
zbrojnie
znojnie
znojnie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA STROJNIE

stroikowy
stroisz
stroj
stroj bobrowy
stroj hiszpanski
stroj rownomiernie temperowany
strojenie
strojeniowy
strojnica
strojnictwo
strojnik
strojnis
strojnisia
strojnisiostwo
strojno
strojnosc
strojny
strojowy
strok
strokaty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STROJNIE

administracyjnie
afektacyjnie
agencyjnie
akcentuacyjnie
akcyjnie
aluzyjnie
ambulatoryjnie
antybakteryjnie
antydepresyjnie
aranzacyjnie
artykulacyjnie
asekuracyjnie
asocjacyjnie
asymilacyjnie
atrakcyjnie
awaryjnie
bezapelacyjnie
bezawaryjnie
bezdyskusyjnie
bezkolizyjnie

Sinonimele și antonimele strojnie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «strojnie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STROJNIE

Găsește traducerea strojnie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile strojnie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «strojnie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

巧妙地
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

inteligentemente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

smartly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

चालाकी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بذكاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

бойко
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

inteligentemente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সুন্দর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

intelligemment
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

bijak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

schick
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

こぎれいに
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

똑똑하게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

pinter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thông minh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சாமார்த்தியமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

हुशारीने
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

akıllıca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

elegantemente
65 milioane de vorbitori

Poloneză

strojnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

жваво
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

elegant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

έξυπνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

slim
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

smart
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

smart
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a strojnie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STROJNIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «strojnie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre strojnie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STROJNIE»

Descoperă întrebuințarea strojnie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu strojnie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 474
c) Strój, ubiór strojny, strojenie siç, ubieranie sie strojne; ber^ujî, Slnpufc, bie fileibung ; Boh. krog a strog w odéwu ; Vind. ... STROJNY, a, e, STROJNIE, STROJNO adverb., ustrojony, wystrojony, ozdobnie ubrany ; gepu{)t, auSgepujst, jterlidj ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 325
A Piszczalki srroikowe «piszczalki, w których strumieñ powietrza wprawia w ruch drgajacy stroik; jego drgania udzielaja sic shipowi powietrza zawartego w rurze piszczalki» strojenie (sic) n /, rzecz. od stroié (sie). strojnie ~ej «w piçknym stroju; ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Do You Know Bailey?
In this creative work Psychiatric Nurse Practitioner Shelley Strojny presents some of life's challenges through the eyes of a little dog named "Bailey" and the girl who loved her.
Shelley Strojny, 2016
4
Omaha Beach: D-Day, June 6, 1944 - Strona 212
Company F, 16th Infantry, 1st Division After-Action Report, June 1944 [Sergeant Strojny] took up the bazooka, but it was pierced through the tube by shell fragments. The enemy gun continued firing, which made Strojny mad. He decided to try ...
Joseph Balkoski, 2006
5
The Dead and Those About to Die: D-Day: The Big Red One at Omaha Beach
The twentyfiveyearold Strojny was a Taunton, Massachusetts, native who had once worked for Reed and Barton, a manufacturer of fine crystal and flatware. He had fought with his outfit since North Africa. His boat section leader, Lieutenant ...
John C. McManus, 2014
6
Up Close And Personal: The Reality of Close-Quarter Fighting in ...
All units were badly scattered . . . The fifth section received a lot of machinegun fire on the beach area. Technical Sergeant [T/Sgt] Raymond F. Strojny found a better position and he called his men to it. There he built a line of fire. Soon he saw ...
David Lee, 2006
7
Problemy współczesnej praktyki zarządzania - Tom 1 - Strona 136
ID=457 2006 [7] Strojny M.: http://www.pckurier.pl/archiwum/art0.asp?ID=457 2006 [8] Bukh P.N., Larsen H.T., Mouristen J.: Constructing intellectual capital statement [w;] Scandinavian Journal of Management, vol. 17, 2001 [9] Shaikh J.M.: ...
Stefan Lachiewicz, ‎Marek Matejun, 2007
8
The Descendant Families of Frederick (Fritz) and Marianne (Maron) Hytrek
973 Geraldine Raschka, "Family group sheet, Norman Strojny-Geraldine Strojny", June 2003 (Stevens Point, Wisconsin). . Hereinafter cited as "Fam group sheet, Norman Strojny-Geraldine Strojny;" Geraldine Raschka, "Family group sheet, ...
Roberta "Bobbi" King, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STROJNIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul strojnie în contextul următoarelor știri.
1
Blichtr w obliczu ostateczności - sarmackie portrety trumienne
Czy to sarmacka próżność kazała ukazywać postaci na portretach tak strojnie? Panie w dekoltach. Panowie w żupanach. Błyszczą perły, skrzą się drogocenne ... «naTemat, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Strojnie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/strojnie>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż