Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "післявоєнний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПІСЛЯВОЄННИЙ ÎN UCRAINEANĂ

післявоєнний  [pislyavoyennyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПІСЛЯВОЄННИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «післявоєнний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția післявоєнний în dicționarul Ucraineană

postbelic și e. Ce se întâmplă, se desfășoară, se întâmplă, vine, etc. după război; se referă la timpul ulterior. Pentru a îmbunătăți silvicultura, s-au făcut prea multe în noi în perioada postbelică (Chab., Standing narev .., 1959, 204); Un loc proeminent în proza ​​postbelică este ocupat de eseuri (Liturghia din estul Ucrainei, II, 1956, 292). післявоєнний, а, е. Який буває, здійснюється, відбувається, настає і т. ін. після війни; стосується часу після неї. Для поліпшення лісового господарства надто багато зроблено в нас у післявоєнний час (Чаб., Стоїть явір.., 1959, 204); Помітне місце в післявоєнній прозі займають нарисові твори (Іст. укр. літ., II, 1956, 292).


Apasă pentru a vedea definiția originală «післявоєнний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПІСЛЯВОЄННИЙ


аршинний
arshynnyy̆
воєнний
voyennyy̆
довоєнний
dovoyennyy̆
міжвоєнний
mizhvoyennyy̆
невоєнний
nevoyennyy̆
повоєнний
povoyennyy̆
роєнний
royennyy̆
стаєнний
stayennyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПІСЛЯВОЄННИЙ

після
післягрозовий
післядія
післядіяння
післяжнивний
післяжнивно
післяжовтневий
післяз’їздівський
післязавтра
післязавтрашній
післязавтрього
післязбиральний
післяйменник
післяльодовиковий
післямова
післяобідній
післяопераційний
післяплата
післяпологовий
післяполудневий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПІСЛЯВОЄННИЙ

асинхронний
аукціонний
багатенний
багатогранний
багатоденний
багатоклітинний
багатомільйонний
багатонасінний
багатоплемінний
багатострунний
багатоступінний
багатотонний
бакенний
баклажанний
балконний
балонний
банний
барабанний
баритонний
барханний

Sinonimele și antonimele післявоєнний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «післявоєнний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПІСЛЯВОЄННИЙ

Găsește traducerea післявоєнний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile післявоєнний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «післявоєнний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

战后
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

de la posguerra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

postwar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

युद्ध के बाद का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

خاص بفترة بعد الحرب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

послевоенный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

pós guerra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

যুদ্ধোত্তর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

après la guerre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

selepas perang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Nachkriegs-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

戦後の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

전후의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Perang sawise
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

sau chiến tranh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

போருக்குப் பிந்தைய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

postwar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

savaş sonrası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

postbellico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

powojenny
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

післявоєнний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

postbelică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

μεταπολεμικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

oorlogse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

efterkrigs-
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

krigs
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a післявоєнний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПІСЛЯВОЄННИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «післявоєнний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre післявоєнний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПІСЛЯВОЄННИЙ»

Descoperă întrebuințarea післявоєнний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu післявоєнний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Історія Німеччини - Сторінка 145
Велика війна й післявоєнний час (1914-1923) Я не знаю більше жодних партій, я знаю лише німців, — заявив Вільгельм II з приводу відкриття рейхстагу 4 серпня 1914 р. Слова імператора певною мірою пояснюють той загальний ...
Гаген Шульце, 2010
2
Історія України: Посібник - Сторінка 525
Посібник Олександр Палій. VIІ. Україна у Другій світовій війні та в післявоєнний час § 1. Радянсько-фашистський союз і переділ Європи Росія після встановлення. Розділ VIІ. Україна у Другій світовій війні та в післявоєнний час.
Олександр Палій, 2015
3
U borotʹbi za radi︠a︡nsʹku vladu i sot︠s︡ializm - Сторінка 205
У післявоєнні роки поновлює свою роботу Львівське відділення Спілки радянських письменників України. Ряди його за післявоєнний час зростають майже вдвоє. Значний письменницький колектив згуртовується навколо ...
Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, ‎Heorhiĭ Hryhorovych Vdovychenko, 1960
4
Pytanni︠a︡ rozvytku movy ukraïnsʹkoï radi︠a︡nsʹkoï ...
В. Сталіна про безперервну зміну словника ми при аналізі лексики післявоєнної української прози насамперед і зупинимось на термінологічних її групах. Слід відзначити, що лексика мови української художньої прози першої ...
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1955
5
Istorii͡a Ukraïnsḱoï RSR: u vosḿy tomakh, desi͡aty knyhakh
Радянський уряд погоджувався мати їх лише з таким польським урядом, який не ставився б вороже до СРСР. Головне місце серед питань, що обговорювалися на конференції, посідала проблема післявоєнної безпеки. В декларації ...
Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Инстытут археолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1977
6
Історії Мукачева чехословацької доби: - Сторінка 43
До його вирішення влада, вже чехословацька, підійшла тільки у післявоєнний час. 22 лютого 1923 року шкільний відділ Цивільного управління в Ужгороді погодився у першій половині року заснувати в кожній жупі по одній публічній ...
Олексій Філіппов, 2012
7
Місцеве оподаткування в умовах реформування податкової ...
... оподаткування була зорієнтована на мобілізацію фінансових ресурсів для забезпечення постійно зростаючих військових потреб Радянського Союзу. У післявоєнний період в умовах жорсткого соціально-економічного становища ...
Письменний В.В., 2011
8
Управління розвитком наукомістких підприємств - Сторінка 117
Післявоєнний період та наступні за ним десятиріччя «холодної війни» привели до приховування діяльності вчених і засекречування 'і'х робіт. Так, як комп'ютери (електронно-обчислювальні машини - ЕОМ) створювались, перш за ...
Войтко Сергій Васильович, 2012
9
Механізм структурних зрушень в економіці України: Монографія
Якщо розвинуті капіталістичні країни в післявоєнний період 7 РОЗДІЛ 1. ТЕОРЕТИКО-МЕТОДОЛОГІЧНІ ОСНОВИ СТРУКТУРНОЇ ПЕРЕБУДОВИ ЕКОНОМІКИ УКРАЇНИ 1.1. Характер структурної кризи та інституційне забезпечення ...
В.І. Кононенко, О.О. Веклич, Л.І. Шевченко, Л.М. Шаблиста, Я.В. Белінська, І.С. Фомін, В.В. Зимовець, Ю.В. Кіндзерський, Г.М. Паламарчук, Я.В. Чураков, 2002
10
Одиссея Василия Кука: военно-политический портрет ...
Вєдєнєєв Д.В. Погляди українських націоналістів на проблеми державотворення (післявоєнний період) // Наукові записки ІПЕНД НАНУ. – 2004. – Вип. 26. – С.69–89. 72. Вєдєнєєв Д.В. Органи та війська державної безпеки СРСР у ...
Дмитро Валерiйович Вєдєнєєв, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПІСЛЯВОЄННИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul післявоєнний în contextul următoarelor știri.
1
Стан рослинницької галузі на Волині
Досягнуто найвищої врожайності зернових і зернобобових культур за весь післявоєнний період - 38,2 центнера з гектара, в тому числі озимої пшениці ... «Волинські Новини, Sep 15»
2
Як святкували День Незалежності на Таймс-сквер. ФОТО
«Солідарність виникла від того, що всі бачать несправедливість, бо розтоптаний післявоєнний світ, післявоєнний порядок. Все, що відбувається ‒ те, що ... «ВолиньPost, Aug 15»
3
Адвокат Савченко пояснив, навіщо вона Путіну
Але він забуває, що післявоєнний тоталітарний Радянський Союз був незрівнянно сильнішим за нинішню Росію. Сьогодні він не має таких можливостей ... «espreso.tv, Aug 15»
4
Японія зняла післявоєнний заборону на військові дії в інших …
Уряд Японії 14 травня затвердив закон, який скасовує заборону на ведення військових дій за кордоном, що діяла з моменту закінчення Другої світової ... «Дзеркало Тижня, Mai 15»
5
Подорож Боржавською вузькоколійкою (фото)
1930 р. ця гілка вже перестала діяти і відновила свою роботу тільки в післявоєнний період. По ній доставляли споживачам бурий лігніт із шахт Ільницкого ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Mai 15»
6
Як виглядає селище Дубове з висоти пташиного польоту?
У післявоєнний час у селищі відбувалася колективізація. Зараз у смт. Дубове є церква, будинок культури, декілька ресторанів, туристична база, заклади ... «Tyachiv News, Apr 15»
7
«Номер 44» заборонили в Росії
Голлівудський фільм «Дитина 44» про післявоєнний час в Радянському Союзі, в сюжеті якого розповідається про маніяка-вбивцю дітей і перешкоди ... «OstanniPodii.com, Apr 15»
8
Найстаріший Дід Мороз України народився у Франції
Згадую післявоєнний Тернопіль, куди ми приїхали з батьками. Усюди зруйновані будинки, ранкові черги за хлібом, іншими продуктами. А поміж тим ... «Укрінформ, Dec 14»
9
Люди, що жили у післявоєнний час, рекомендують запастися …
Люди, що жили у післявоєнний час, рекомендують запастися буржуйками. 2 вересня 2014, 21:10. У столиці масово утеплюють квартири і все частіше ... «Новини від ТСН, Sep 14»
10
Ветеран-інтернаціоналіст про післявоєнний синдром: Ти стаєш …
Чоловіки, які брали участь у бойових діях, розповідають про післявоєнний синдром, який супроводжується нездатністю реалізуватися в мирному житті. «iPress, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Післявоєнний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pislyavoyennyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe