Descarcă aplicația
educalingo
powtykac

Înțelesul "powtykac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POWTYKAC ÎN POLONEZĂ

powtykac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POWTYKAC

dokustykac · dotykac · kustykac · kusztykac · napotykac · natykac · nawtykac · nawytykac · nie dotykac · obtykac · odtykac · podtykac · pokustykac · pokusztykac · ponatykac · poobtykac · poprzetykac · poroztykac · potykac · poutykac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA POWTYKAC

powtarzac · powtarzac sie · powtarzacz · powtarzalnie · powtarzalnosc · powtarzalny · powtarzanie · powtarzanka · powtorka · powtorkowy · powtornie · powtorny · powtorowac · powtorzenie · powtorzeniowy · powtorzyc · powtorzyc sie · powtracac · powulkaniczny · powwow

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POWTYKAC

brykac · bzykac · cirykac · powytykac · pozatykac · przetykac · prztykac · przykustykac · przykusztykac · przytykac · roztykac · spotykac · stykac · tykac · utykac · wtykac · wykustykac · wykusztykac · wytykac · zatykac

Sinonimele și antonimele powtykac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «powtykac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POWTYKAC

Găsește traducerea powtykac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile powtykac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «powtykac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

powtykac
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

powtykac
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

powtykac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

powtykac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

powtykac
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

powtykac
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

powtykac
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

powtykac
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

powtykac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

powtykac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

powtykac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

powtykac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

powtykac
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

powtykac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

powtykac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

powtykac
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

powtykac
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

powtykac
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

powtykac
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

powtykac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

powtykac
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

powtykac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

powtykac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

powtykac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

powtykac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

powtykac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a powtykac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POWTYKAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale powtykac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «powtykac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre powtykac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POWTYKAC»

Descoperă întrebuințarea powtykac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu powtykac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Beltane: Rytuały, przepisy i zaklęcia na święto kwiatów
Po prostu powtykaj ich odygi w otwory zaplecionego wianka i zabezpiecz je sznurkiem, o ile to konieczne. Je9li chcesz, zapro9 energie bogini kobieco9ci, piękna i wspóczucia, aby wniknęa w wianek. Twój wianek kwiatowy z okazji Beltane ...
Melanie Marquis, 2015
2
Stanisława Łaskiego wojewody sieradzkiego prace naukowe i dyplomatyczne
... ognie w swym woysku kiasó a na iakopach y na bronach, abo na 520000011 , 011010 001010100 101020, pawçie, y priylbice stare 00 pale gesto powtykac, tedy sie tym omyli niepriyiaciel, bediìe ia to ш1е0, ieby sie wsiytko nierusiyio.
Stanisław Łaski, ‎Mikołaj Malinowski, ‎Jan Tarnowski, 1864
3
Prawo do życia: Uniwersum Metro 2033
Powtykałem, powtykałem i zapomniałem, ognia nie było. A ten, widocznie, zaczął się w środku tlić... Wieczorem poszedłem nocować do babki, a niedźwiadka zostawiłem na biurku, między swoimi rysunkami. I widocznie w nocy papier zajął się ...
Denis Szabałow, 2016
4
Lud: Kujawy - Strona 163
A on tyż wzion porąbał tę krowę, zaniósł z ni kawałki i powtykał na polu w kapustę, w pyrki, w żyto. I przyszed a matka się pyta: „A ty głupi Gała, cóż ci Kasia dała?“ – On: A to my dała krowę, co to miała zdrowę“ Matka: „A cóżeś z nią zrobił?
Oskar Kolberg, ‎Józef Tretiak, 1867
5
Plaża dla psów
Małe, nieregularne kawałeczki powtykane łukowato obok siebie w odprysk twardej jak kamień zaprawy. Lazurowe, potem bladożółte, dwa o barwie zaschniętej krwi. Wzór zdawał się niczego nie przedstawiać; fragment był zbyt mały, żeby ...
Jacek Kaczmarski, 2015
6
Gospodarz galicyiski czyli sztuka zbogacenia się w krotkim czasie ...
Kto. więc od szkody ochronić się chce przeciw zsia.com, powinien rożny czyli żerdzi, na ktorych się kiełbasy lub mięsiwa w kominie wędziły, gdzie niegdzie powtykać pomiędzy jarmuż. jak tylko zawietrz§ zai§ce te żerdki , boi§ się przystąpić do ...
Albrecht Daniel Thaer, 1820
7
Starożytności Polskie: ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Hussarzom kazal powtykac' kopie w ziemie za sobs, îeby liczbç jazdy podwoic'. Dragonom kazal zejsé z koni i wstrzjmywac' przednial straz recznym ogniem,A Kilkekrotnie odparto uderzenie nieprzeiiczonyeh tinmów tatarskieh. _Tymezasem ...
Jędrzej Moraczewski, 1842
8
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Za zblizeniem sie Tatarów pod Lwow król wyszedl na góry. Mial w ogole tyl- ko pietnascie tysiecy i nietçgiego wojska. Hussarzom kazal powtykac kopie w ziemie za soba., zeby liczbe jazdy podwoic. Dra- gOuoni kazal zejsc z koni ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
9
Nauka łowiectwa: we dwóch tomach - Tom 2 - Strona 321
Co się zaś sciąga do łowienia nim ptastwa, tedy w tyczce , na łokci cztery długiey, w iedney linii poswidrować dziurki wskróś od połowy aż do wierzchołka , tak, żeby do nich powtykać można było gałęzie na pół cala grube. Takich gałęzi w ...
Ignacy Bobiatynski, 1825
10
Polska demonologia ludowa - Strona 76
Poszedł więc chłop czym prędzej, wykonał rozkaz płanetnika, tj. palmy powtykał w granice swoje. Obydwóch tych chłopów pola razem graniczyły; temu, co wici robił w lesie w dzień Wielkiejnocy, grad wytłukł zboże, drugiemu zaś, co gałązki ...
Leonard J. Pełka, 1987
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Powtykac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/powtykac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO