CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POZBADNAC»
Descoperă întrebuințarea
pozbadnac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
pozbadnac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 440
Pozaìywaé tabaki; Boss. понюхать ,I ионюхивать, nad) einanber frhnupfen. ` 'POZBADNAC n. p. Konie obrok ten pozbadly. Chros'c. Ow. 118.? ' POZBAWIÓ, f. pozbawi cz. dak., Pozbawiaó niedak., 030— lució kogo z czvego, oppas. nabawió, ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Miłość, in 2 pts - Strona 32
I zeby taka kobieta, godna, jak siç nalezy, tak siç dala pozbadnac. Zeby tak glowç stracila, jak jej tylko tym chlopem zalecialo. Bogumil wzdragal siç chwilç, czy zadac pytanie, które mu siç cisnçlo na usta, a plynçlo nie z chçci pomozenia Ka- ...
Maria Szumska Dabrowska, 1948
3
Dzieła wszystkie - Tom 1 - Strona 125
10. próina klopotu; stslow. pozbadnac kogo; stsl. bodq i badaj4, prazdbni porów. ps. 12, wiérsz 13 — pungo; podobnie ps. lo, wiérsz 24. — 11. ozyje; porów. ps. 39, w. 17. q. moszcz = kwasny sok winny; luz. LXXVI. 1. pyszni, dumni. 2. snem.
4
Ausführliches deutsch-polnisches Wörterbuch - Strona 27
4) – zielen zmierzaé, celowaé, zapatrywaé sie naco, godziéna co5) – erlernen s..abmerken nauczyé sie przez przypatrywoonie sie, przejgé, pojgé, cf. Alt- und und Preuß-Poln. pozbadnac, wymiarkowac, zrozumieé, wypatrzyé... Ich weiß nicht ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1854
5
Słownik języka polskiego: P - Strona 740
... posiíeczny, posifek, poskromic, postoíy, potka, potopowy, potrué, poturniak, potworny, potyj, powabnik , powerek , powiacz , powinny, powrosío , powróz , powsinoga , powyzszonnosc , pozabijac , poza- kowac, poiarnice, pozbadnac, pozdac ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
6
Florilegium linguisticum: wydane z okazji jubileuszu ... - Strona 120
... lanie' Sych IV 131 ponarwa - poczwarka (pod narwq) K 501 (st); ponarva 'larwa, pçdrak' i 'odludek' Sych IV 135 pouczelc - pastor luterski bywa tak nazywany przez lutrów K 501, por. SGP IV 305 pozbadnac - zlekcewazyc K 501 (st), por.
Edward Breza, Aneta Lewińska, Jerzy Treder, 2002
7
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
... Pozazdraszczac, -czal, -czam, ta. imp. паф einanber, ober .'Uh: beneiben. Pozazywac , -wal , fut. -uje , ta. perf. паф einanber gcnUpcn ; — tabaki паф einanber |"фпир!*еп. Pozbadnac, -dual, fut. -dnam, va. perf., Fozbaduac, -dn%l, -dnic, va.
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
8
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
... perf, Pozbadnac, -dnat, -dnie, va. (1-malg) an etwas gewöhnen. Pozbawiac, -wiak, -wiam, ra. imp., Pozbawie, -wil, fut. -wi, ra. perf.: – kogo odczego Jemanden einer Sache berauben; pozbawienie Beraubung f. Pozbawka, -i, sf. Ng. gewisse ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
