Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "brzydnac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRZYDNAC ÎN POLONEZĂ

brzydnac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BRZYDNAC


bladnac
bladnac
blednac
blednac
bodnac
bodnac
chlodnac
chlodnac
chudnac
chudnac
derdnac
derdnac
dogladnac
dogladnac
fundnac
fundnac
gwizdnac
gwizdnac
jednac
jednac
kladnac
kladnac
majdnac
majdnac
merdnac
merdnac
nadwiednac
nadwiednac
nagadnac
nagadnac
obrzydnac
obrzydnac
ochlodnac
ochlodnac
ochudnac
ochudnac
odgadnac
odgadnac
zbrzydnac
zbrzydnac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BRZYDNAC

brzyc
brzydactwo
brzydal
brzydki
brzydko
brzydko pachnacy
brzydkooki
brzydkosc
brzydkoslowie
brzydniecie
brzydota
brzydszy
brzydul
brzydula
brzydulicha
brzydulka
brzydzenie
brzydzic
brzydzic sie
brzydziej

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRZYDNAC

ogladnac
owiednac
owladnac
padnac
pierdnac
pobladnac
poblednac
pochudnac
podgladnac
pojednac
powiednac
pozbadnac
przechlodnac
przegladnac
przejednac
przerzednac
przesmiardnac
przesmierdnac
przewiednac
przybladnac

Sinonimele și antonimele brzydnac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «brzydnac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRZYDNAC

Găsește traducerea brzydnac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile brzydnac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brzydnac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

brzydnac
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

brzydnac
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

brzydnac
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

brzydnac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

brzydnac
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

brzydnac
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

brzydnac
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

brzydnac
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

brzydnac
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

brzydnac
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

brzydnac
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

brzydnac
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

brzydnac
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

brzydnac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

brzydnac
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

brzydnac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

brzydnac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

brzydnac
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

brzydnac
65 milioane de vorbitori

Poloneză

brzydnac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

brzydnac
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

brzydnac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

brzydnac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

brzydnac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

brzydnac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

brzydnac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brzydnac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRZYDNAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «brzydnac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre brzydnac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRZYDNAC»

Descoperă întrebuințarea brzydnac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brzydnac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 16
BRZYDNAC,. BRZYDNIEC. For. my: Bïëgnoc || bfëdnoc, 3 os lp czter bfë- gñe H bfëdue Kasz 8 I 77; 3 os Ip czprzesz bfagngl Dzierzqzno kar LPW I 58; Milwhïska Huta wej jw; Slup jw; « typ brzydn%é: Przeciszów oéw; Ciechocin lip; ~ typ ...
Mieczys·law Karaś, 1977
2
Czasowniki odimienne we wspólczesnym jȩzyku polskim - Strona 34
Zmory 397; brzydnąć od brzydki (genetycznie zapewne dezintegralne stp. brzyd, psł. *brid^): „Niewiasta przeciążona pracą starzeje się szybciej i brzydnie". Pol. Szt. Lud. 4—5, i fraz. brzydnąć komu, np. brzydnie żyaie, świat, które stanowi ...
Renata Grzegorczykowa, 1969
3
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 89
Brzydki. BRZYDKOŚĆ "przykrość, wstręt; wymioty' XV-XV1I, od brzydki (p.). BRZYDLIWY 'budzący wstręt' XVI- -XVII, od brzydzić (p.); ustąpiło na rzecz obrzydliwy (p). BRZYDNĄĆ 'stawać się przykrym' 1595, perf. o-brzydnąć 1558, z-brzydnąć ...
Andrzej Bańkowski, 2000
4
Poradnik językowy - Strona 257
A. Opozycja morfologiczna w stosunku do podstawowego przymiotnika albo kauzatywnego czasownika jest żywa: brzydnąć (: zbrzydnąć, zbrzydzić, brzydki), cichnąć (: ścieknąć, ściszyć, cichy), chudnąć (: schudnąć, ochudzić, chudy), ...
Roman Zawliński, 1957
5
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 98
cos brzydnie komus: Po tej kuracji zaczçly brzydnaé jej wlosy. D coá brzydnie (komus) - od czegos, wskutek czegos: Od nadmiemego opalania skóra szyb- ko starzeje siç i brzydnie. 2. tylko w 3. oe. «stawac sie uciazliwym, dokuczliwym, ...
Andrzej Markowski, 2004
6
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 187
BRZYDKI, a, ie, BRZYDLIWY, BRZYDNY, a, e, Brzydko, Brzydliwie, Brzydnie, przysłk, mierziony, omierzły, bijlid, garftig, abjdculid, cdclajt, jdcu3 lid; Cz. ohawny; Slavon. mêrzak, ruxan, opáki, nágèrdan; Croat. rúsen; Wind. grosliu, gnufitliu, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
7
Daimonion ti - Strona 305
Ani się nie postarzała, ani nie brzydnie... Przystanęła przed wystawą sklepową, ale niewiele w niej można było zobaczyć. A jednak Bolek... Co Bolek, co Bolek? Bolek jest wariat, a zresztą to było z pewnością z zazdrości o Ranka. Z pewnością ...
Edwin Jędrkiewicz, 1962
8
Morfologia - Tom 1 - Strona 92
Czasownikowy suflks -ną- może powodować skróceń ja podstaw przymiotnikowych (por. wyżej przykłady takie jak brzydki -brzydnąć oraz izolowane mokry -moknąć). O uproszczeniach podstaw czasownikowych typu błyskać zob. 1.2.5.
Renata Grzegorczykowa, ‎Roman Laskowski, ‎Henryk Wróbel, 1984
9
Leksyka kaszubska na tle słowiańskim - Strona 318
Formacje te łączyć należy z ogpol. brzydnąć, kasz. bfednęc, bfegnęc 'stawać się brzydkim, wzbudzać wstręt, brzydnąć' S I 77 (-gn- w bregnęc na skutek dysymilacji grupy -dn-); por. też słń. rozbregnęc 'tajać, zmięknąć przy tajaniu' LSW 76.
Hanna Popowska-Taborska, ‎Wiesław Boryś, 1996
10
Składnia - Tomy 1-2 - Strona 92
Czasownikowy sufiks -ną- może powodować skrócenia podstaw przymiotnikowych (por. wyżej przykłady takie jak brzydki -brzydnąć oraz izolowane mokry -moknąc). O uproszczeniach podstaw czasownikowych typu błyskać zob. 1.2.5.
Maciej Grochowski, ‎Stanisław Karolak, ‎Zuzanna Topolińska, 1984

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brzydnac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/brzydnac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż