Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "prowincjuszka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROWINCJUSZKA ÎN POLONEZĂ

prowincjuszka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PROWINCJUSZKA


akcjonariuszka
akcjonariuszka
alimentariuszka
alimentariuszka
ateuszka
ateuszka
batiuszka
batiuszka
bolimuszka
bolimuszka
boromeuszka
boromeuszka
bryczuszka
bryczuszka
czarnuszka
czarnuszka
czastuszka
czastuszka
czernuszka
czernuszka
czuszka
czuszka
duszka
duszka
dziewuszka
dziewuszka
emisariuszka
emisariuszka
faramuszka
faramuszka
fintifluszka
fintifluszka
funkcjonariuszka
funkcjonariuszka
galuszka
galuszka
gluszka
gluszka
gruszka
gruszka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PROWINCJUSZKA

prowincja
prowincjal
prowincjalizm
prowincjalka
prowincjalny
prowincjalstwo
prowincjonal
prowincjonalista
prowincjonalizacja
prowincjonalizm
prowincjonalka
prowincjonalnie
prowincjonalniec
prowincjonalnosc
prowincjonalny
prowincjusz
prowitamina
prowizja
prowizjonista
prowizor

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROWINCJUSZKA

grzebiuszka
inguszka
instrumentariuszka
jemieluszka
jemioluszka
juszka
kaczuszka
kiecuszka
komuszka
kruszka
krzewuszka
kuracjuszka
lampuszka
lanuszka
lapiduszka
loktuszka
macuszka
mandatariuszka
muszka
nowicjuszka

Sinonimele și antonimele prowincjuszka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «prowincjuszka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROWINCJUSZKA

Găsește traducerea prowincjuszka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile prowincjuszka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prowincjuszka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

prowincjuszka
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

prowincjuszka
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

prowincjuszka
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

prowincjuszka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

prowincjuszka
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

prowincjuszka
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

prowincjuszka
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

prowincjuszka
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

prowincjuszka
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

prowincjuszka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

prowincjuszka
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

prowincjuszka
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

prowincjuszka
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

prowincjuszka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

prowincjuszka
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

prowincjuszka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

prowincjuszka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

prowincjuszka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

prowincjuszka
65 milioane de vorbitori

Poloneză

prowincjuszka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

prowincjuszka
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

prowincjuszka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

prowincjuszka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

prowincjuszka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

prowincjuszka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

prowincjuszka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prowincjuszka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROWINCJUSZKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «prowincjuszka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre prowincjuszka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROWINCJUSZKA»

Descoperă întrebuințarea prowincjuszka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prowincjuszka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 58
M. B. prowincjonalki, D. prowincjonałek; zob. prowincjuszka. prowincjusz poch. od prowincja; rzecz, r. m.; D. B. prowincjusza, /. mn. M. prowincjusze, D. B. prowincjuszyll prowincj uszów; forma prowincjuszów rzadka; „człowiek, który mieszka z ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Wiersze wybrane - Strona 24
Druzbacka E., Respons na zarzuty uczynione od dam peumemu ka- wälerowi (pulkownikowi Jakubowskiemu poswiçcony), w: K. Sta- siewicz, Zmyslowa i elokwentna prowincjuszka. . . , s. 124-125 (blçdy drukarskie w w. 4, 15, 37). Druzbacka ...
Elżbieta Drużbacka, 2003
3
Przyzywanie głębi do kręgu słów, myśli, idei i działań: księga ...
oddziaływaniu Musseta na dramaturgię Iwana Turgieniewa, należałoby przede wszystkim wspomnieć o takich jego utworach, jak: Gdzie cienko tam się rwie (1848), Prowincjuszka (1851) oraz częściowo komedia Wieczór w ...
Stanisław Podobiński, ‎Bogdan Snoch, 1999
4
Dramatopisarstwo Iwana Turgieniewa lat 1843-1850 - Strona 39
W podobny sposób przedstawia siç sprawa w drugim „przyslowiu drama- tycznym" Turgieniewa „Prowincjuszka". Jest to swoisty slowny turniej miiosny, w którym wzgledy damy majg byé zaplatq za awans sluzbowy meza i przeniesienie go do ...
Cezary Marcinkiewicz, 2000
5
Nikczemne historie
Anna przyjeżdża do Wiednia wiosną, jako nikomu nieznana prowincjuszka, a już latem rozprawia się o jej dowcipie, bystrym umyśle, wreszcie niezwykłej u tak młodej kobiety powadze. Twoja matka opowiadała kiedyś, że Anna nigdy nie ...
Monika Piątkowska, 2009
6
Jak to robią single:
Nazwij mnie prowincjuszką. – Dobrze, dobrze, prowincjuszko Julie – odparł z uśmiechem. – Powiedz, jak długo będziesz we Francji? Wtedy zdałam sobie sprawę, że nie mam właściwie żadnego planu. „Czy Paryż nauczył mnie dostatecznie ...
Liz Tuccillo, 2016
7
Dzierżyński. Miłość i rewolucja
poczciwa. prowincjuszka,. Ojciec Feliksa Edmund Rufin DzierZy"ski urodzi sięw 1839 roku jako jedno zdziewięciorga dzieci Józefa i Antonii. Rodzicównie by o stać nasolidne wyksztacenie caej gromadki, dlategona studia naUniwersytecie ...
Sylwia Frołow, 2014
8
Wolny walc żółwi:
Nabrałam się na bluff jak prowincjuszka, która przybywa do stolicy z dwoma warkoczami na plecach iw fartuchu w kratkę Gary miał duże mieszkanie wychodzące na Green Park, tuż za pałacem Buckingham, ale postawił sprawę jasno: nie ...
Katherine Pancol, 2015
9
Komunikologia. Teoria i praktyka komunikacji - Strona 35
Na scenę wchodzi ona-naturszczyk: raczej brzydka, niegustownie ubrana brytyjska prowincjuszka między czterdziestką a pięćdziesiątką. Świadoma swojej nieatrakcyjności na scenie produkującej gwiazdy zachowuje się jeszcze gorzej, niż ...
Emanuel Kulczycki, ‎Michał Wendland, 2012
10
Zdarzyło się
... przed ̈ˆ dniamiĶ uroczysta prezentacjana Zamku Królewskim dam ze stołecznego towarzystwaĂ Prowincjuszka spodŁowiczaÁ rzadkobywająca w stolicyÁ nie maszansÁby dostać sięnataką uroczystośćĂAle Talleyrand działaĂ Wśród pańz ...
Włodzimierz Kalicki, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROWINCJUSZKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prowincjuszka în contextul următoarelor știri.
1
Andrea Portes ekranizuje własną powieść o niechętnej agentce CIA
Powieść Portes "Hick" stała się podstawą filmu "Prowincjuszka", w którym zagrała Chloë Grace Moretz. Portes pracowała już z Silvermanem nad scenariuszem ... «FilmWeb, Iun 15»
2
Belle epoque
Szesnastoletnia prowincjuszka, rozpaczliwie pragnąc pracy, odpowiada na nietypowe ogłoszenie. Agencja pana Durandeau świadczy swoim klientkom ... «Lubimyczytac.pl, Mai 15»
3
Nie tylko Oscary, czyli komediowa premiera w odcinkach, Matthew …
Prowincjuszka (Hick) - komediodramat, USA 2011, reż. Derick Martini, wyk. Chloe Grace Moretz, Eddie Redmayne, Blake Lively, Alec Baldwin (95 min) Rodzice ... «Gazeta.pl, Feb 15»
4
Filmowy weekend premium TV: "Zniewolony", "Prowincjuszka
Trzeci weekend lutego 2015 roku na antenach kanałów premium (Canal+, HBO, Cinemax) upłynie przy premierach takich filmów jak: "Zniewolony. 12 Years a ... «Media2.pl, Feb 15»
5
"RoboCop", "Ramię za milion dolarów", "Prowincjuszka
"RoboCop", "Ramię za milion dolarów", "Niebo istnieje... naprawdę", "Prowincjuszka" - to główne filmowe premiery lutego w HBO Polska. W drugim miesiącu ... «Media2.pl, Ian 15»
6
Inwestor kupił aż cztery hektary tuż obok stacji metra. Co tam …
Czy ta zakompleksiona prowincjuszka, której się wydaje,że nowoczesność i wielkomiejskość kreuje się poprzez upychanie debilnej zabudowy na każdym ... «Gazeta Wyborcza, Mai 14»
7
Śmierć Thatcher to nie koniec jej epoki
Mimo to w 1959 r. prowincjuszka Thatcher została posłem, a w 11 lat później ministrem edukacji w rządzie Edwarda Heatha, kiedy wstrzymała bezpłatne mleko ... «Newsweek Polska, Apr 13»
8
Wspaniała, reż. Regis Roinsard - recenzja
We „Wspaniałej" młoda prowincjuszka, która pracuje w warzywniaku ojca, chce uciec od małomiasteczkowego narzeczonego i wyrwać się do „wielkiego świata" ... «Rzeczpospolita, Mar 13»
9
WIDEO: Chloe Moretz zastanawia się, czy jest ładna w zwiastunie …
Prowincjuszka (2011). Hick. ×. Widziałem/-am. zmień datę. Nie widziałem/-am: Chcę zobaczyć. Nie interesuje mnie. HOT SHOTS: Najciekawsze filmowe newsy ... «FilmWeb, Apr 12»
10
Norwegia. Anders Behring Breivik kiedy mordował, słuchał muzyki z …
HANA. TE OCZY TO JUZ WIDZIALAM TRZY LATA WCZESNIEJ. PROWINCJUSZKA. jan 43. Twój rozum pasuje do tego jak się podpisujesz MIERNY. mierny. «SE.pl, Iul 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prowincjuszka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/prowincjuszka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż