Înțelesul "pruski" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA PRUSKI ÎN POLONEZĂ

pruski

CE ÎNSEAMNĂ PRUSKI ÎN POLONEZĂ?

prusac

Pruski

Pruski este o așezare în districtul administrativ Gmina Iłowo-Osada, în cadrul județului Działdowo, Voievodatul Warmian-Masurian, în nordul Poloniei. În anii 1975-1998, sediul administrativ a fost Ciechanów.

Pruski – osada w Polsce położona w województwie warmińsko-mazurskim, w powiecie działdowskim, w gminie Iłowo-Osada. W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa ciechanowskiego.

TRADUCEREA PRUSKI

Găsește traducerea pruski în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile pruski din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pruski» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 普鲁士
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: prusiano
• Traducător din Poloneză - Engleză: Prussian
• Traducător din Poloneză - Hindi: प्रशिया
• Traducător din Poloneză - Arabă: البروسي
• Traducător din Poloneză - Rusă: прусский
• Traducător din Poloneză - Portugheză: prussiano
• Traducător din Poloneză - Bengali: প্রুশিয়ান
• Traducător din Poloneză - Franceză: prussien
• Traducător din Poloneză - Malaeză: Prussian
• Traducător din Poloneză - Germană: preußisch
• Traducător din Poloneză - Japoneză: プロイセンの
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 프러시아의
• Traducător din Poloneză - Javaneză: Prussian
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: Phổ
• Traducător din Poloneză - Tamilă: பிரஷ்யன்
• Traducător din Poloneză - Marathi: प्रशियन
• Traducător din Poloneză - Turcă: Prusya
• Traducător din Poloneză - Italiană: prussiano
• Poloneză: pruski
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: прусський
• Traducător din Poloneză - Română: prusac
• Traducător din Poloneză - Greacă: Πρώσος
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: Pruisiese
• Traducător din Poloneză - Suedeză: preussisk
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: prøyssiske

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRUSKI»

Descoperă întrebuințarea pruski în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pruski și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Nazwiska mieszkańców Komornictwa Lidzbarskiego (1500-1772 r.)

Niejako pierwotną warstwę tutejszych antroponimów stanowią nazwy pruskie, świadczące o miejscowym pochodzeniu części mieszkańców. Zachowały się w całości3 lub podległy germanizacji i polonizacji. Zamek lidzbarski stanowił punkt ...

Alina Naruszewicz-Duchlińska, 2007

List Szlachcica Pruskiego, do Obywatela Wielkiego Xięstwa ...

i - r N. - So Pruskiego.deObywatelaVVietkie” bna zäbysm sie wßyscy stärälio to / jäkoby käzde Wojewodzmäßczerbione beda/poda sie przyczynáz nichZsivobod wielkieg –/72 /§§ 2 List Szlachci go Xiçftwá Litewskiego däny. ÄÄÄrgen Ä(§§ ...

Klemens Koelmer, 1631

O wojnie tureckiéj, prezez krolesko-pruskiego generała Valentini w ...

o wojnie PRZEZ KROLESKO-PRUSKIEGO /*/ GENERAŁA VALENTINI W NIEMIECKIM JĘZYKU R. 1822 WYDANE, %zez %ownika •/•/zo W NA PoLsKI JĘzYK PRzEŁożoNE. \- 3 ••• \ •*•* W WARSZAWIE, NAKŁAD I DRUK N. GLUCKSBERGA, ...

Georg Wilhelm Freiherr von Valentini, 1829

O Przedawnieniu czyli Preskrypcyi według praw Francwzkich z ...

II. O przyczynach przedawnienie zawieszai, Lor 6. 1. Czyli przedawnienie zawiesza się z powodu Nieletności, albo z Powodu pozbawienia własnéy woli – różnica praw Pruskich i Narodowych " 102 5. 2. Małżeństwo i władza mężowska czyli ...

Philippe Antoine MERLIN (Count.), ‎Jan KAMIEŃSKI, 1814

Rządzący i rządzeni. Opozycja polityczna w prowincji pruskiej w ...

Ów świat polityki widziany w mniejszej skali nie przestaje być ciekawy, co więcej, nabiera charakteru poprzez możliwość poznania niuansów praktyki politycznej i społecznej. prowincja pruska w dwóch jej historycznych częściach – prus ...

MAGDALENA NIEDZIELSKA, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRUSKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pruski în contextul următoarelor știri.

Wilhelm II – pruski militarysta

Wilhelm II – pruski militarysta. 09.11.2015. Wilhelm II i jego generałowie fot. Wikimedia Commonsdomena publiczna. Wilhelm II i jego generałowie fot. «Polskie Radio, Nov 15»

Jerzy Pruski o przyszłości banków i nie tylko

Jerzy Pruski o przyszłości banków i nie tylko. 13.07. ... Trójki i Dziennika Gazety Prawnej" będzie prezes Bankowego Funduszu Gwarancyjnego Jerzy Pruski. «Polskie Radio, Iul 15»

Giertych: Kwaśniewski złożył hołd pruski

To było zabawne. Aleksander Kwaśniewski złożył hołd pruski w imieniu polskiej lewicy, zmiażdżonej wyborami prezydenckimi - powiedział w "Jeden na jeden" ... «TVN24, Mai 15»

Nie tylko hołd pruski. Krzyżacy kilkakrotnie składali przysięgę …

Dzisiaj mija 490 rocznica hołdu pruskiego. Po tym, jak Albrecht Hohenzollern, wielki mistrz krzyżacki, przekształcił państwo zakonu krzyżackiego na państwo ... «Wprost 24, Apr 15»

200 lat temu pruski władca przetopił polskie regalia królewskie

Po zajęciu Krakowa przez żołnierzy pruskich 15 czerwca 1794 r., król Prus Fryderyk Wilhelm II zdecydował, że Skarbiec Koronny Rzeczpospolitej zostanie w ... «Wprost 24, Mar 15»

"Pruski dryl" w Legnicy. Minister pyta kuratorów, czy takich szkół …

Taki pruski dryl, tylko nie tego oczekujemy od szkoły XXI wieku - oceniła. Pod koniec rozmowy szefowa resortu edukacji przypomniała także dyrektorom, ... «TVN24, Mar 15»

Kanon literatury pięknej "Mały książę" przetłumaczony na język pruski

Książka Antoine'a de Saint-Exupery'ego w języku pruskim, nosi tytuł "Likuts Princis". Pruski zamarł na początku XVIII wieku. Jego odbudowa rozpoczęła się w ... «Polskie Radio, Feb 15»

Dom pruski, w którym kiedyś mieszkało kilkanaście rodzin, grozi …

Powstał między rokiem 1873 a 1878, czyli tak, jak wszystkie inne domy pruskie przy tej ulicy. Najpierw mieszkali w nim żołnierze, bo tutaj funkcjonował pułk ... «Gazeta Pomorska, Dec 14»

Światowy Dzień Misia 2014. Pruski Rolf to gdański miś [ZDJĘCIA]

To miś Pruski Rolf, który jest maskotką Stowarzyszenia Rekonstrukcji Historycznej Gloria-Viktoria. Grupa odtwarza 5 Pułk Grenadierów im. Króla Fryderyka I (4 ... «NaszeMiasto.pl, Nov 14»

Nominacja nowej wiceprezes NBP wskazuje na to, że następnym …

Tropem nominacji Trzecińskiej do NBP można dziś z dużym prawdopodobieństwem stwierdzić, że to Jerzy Pruski poprzez prezydenta wywiera dziś największy ... «300polityka.pl, Oct 14»