Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "staroruski" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STARORUSKI ÎN POLONEZĂ

staroruski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STARORUSKI


antyfrancuski
antyfrancuski
bezluski
bezluski
bialoruski
bialoruski
bieluski
bieluski
bruski
bruski
chytruski
chytruski
etruski
etruski
jezyk bialoruski
jezyk bialoruski
kwas pruski
kwas pruski
maloruski
maloruski
mur pruski
mur pruski
polsko bialoruski
polsko bialoruski
pruski
pruski
ruski
ruski
starobialoruski
starobialoruski
starobruski
starobruski
staropruski
staropruski
wielkoruski
wielkoruski
wschodniopruski
wschodniopruski
zaruski
zaruski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA STARORUSKI

staropanienski
staropanienstwo
staroperski
staropiastowski
staropniowy
staropolski
staropolskosc
staropolszczyzna
staropruski
staroraki
staroruszczyzna
starorzecze
starorzymski
starosadecki
starosadeczanin
starosadeczanka
starosc
staroscianka
staroscic
staroscina

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STARORUSKI

bissauski
bledziuski
brzuski
buski
caluski
chociebuski
cichuski
cieniuski
ciepluski
dluski
dorohuski
drobniuski
filofrancuski
francuski
gagauski
gluski
goluski
gotowiuski
gruduski
hinduski

Sinonimele și antonimele staroruski în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «staroruski» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STARORUSKI

Găsește traducerea staroruski în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile staroruski din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «staroruski» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

潮州
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Teochew
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Teochew
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Teochew
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Teochew
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Teochew
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Teochew
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Teochew
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Teochew
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Teochew
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Teochew
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Teochew
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

차오 저우
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Sungai Lang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Teochew
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Teochew
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Teochew
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Teochew
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Teochew
65 milioane de vorbitori

Poloneză

staroruski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Teochew
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Teochew
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Teochew
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Teochew
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Teochew
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Teochew
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a staroruski

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STARORUSKI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «staroruski» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre staroruski

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STARORUSKI»

Descoperă întrebuințarea staroruski în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu staroruski și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Jez̨yk staroruskiego przekładu dzieła Andrzeja Frycza Modr̀zewskiego ...
Oryginahi staroruskiego przekladu dotychczas nie odnaleziono, znane sa. natomiast trzy jego odpisy, które powstaly w niewielkich odstçpach czasu na przelomie XVII /XVIII wieku w nastçpujacej kolejnoáci: 1. rkps Uwarowa — najblizszy ...
Irena Galster, 1975
2
Kultura wobec postępu i modernizacji: Rosja i Iran w perspektywie ...
Nuri Fazlalalh (szejch) 26,99–100, 382– –383, 389–401, 404–405, 407–408, 446, 485, 490, 498, 500, 516 O Obołonski Aleksander 211, 214, 222 Ogariow Mikołaj 220, 232, 294 Olga, księżna staroruska 172 Osipow Aleksy 79, 81 P Pahlawi ...
Małgorzata Abassy, 2013
3
Staroruski ep Slovo o polku Igorévě
Includes original text, Slovenian translation, and commentaries.
Rajko Nahtigal, 1954
4
Mitologia słowiańska
Im mniej o mitach wiemy, tym bujniej rozrosła się umiejętność o nich, mitologia; niestety, koło, jakie ona dotąd zatacza, zupełnie błędne.
Aleksander Brückner, 2015
5
Lwów. Miniprzewodnik
Miniprzewodnik Wydawnictwa Bezdroża opisujący najważniejsze atrakcje turystyczne miasta bądź regionu.
Praca zbiorowa, 2012
6
Longing, Weakness and Temptation: From Myth to Artistic Creations
About this Old Russian epic see also Franc Jakopin, Staroruski ep Slovo o polku Igoreve (Ljubljana: Državna založba Slovenije, 1954); cf. also Rajko Nahtigal, Staroruski ep Slovo o polku IgorevČ (Opera / Academia scientiarum et artium ...
Irena Avsenik Nabergoj, ‎Jason Blake, 2009
7
Nasza wojna. Tom I. Imperia 1912-1916
Starorusinów. i. Żydów),. których. umieścili. w. hotelu. George. Symboliczne były zarówno kryteria wyboru – groźba zaadresowana została do każdej liczącej się wspólnoty etniczno-politycznej – jak i sposób potraktowania zakładników.
Włodzimierz Borodziej, ‎Maciej Górny, 2014
8
Rys do historyi narodu ruskiego w Galicyi i hierarchii, cerkiewnej w ...
Tysiąc lat upłyneło, gdy pierwsi tłumacze 21) że ięzyk dawny Stowian Czechów od ięzyka staroruskiego, czyli iak go zowią, cerkiewno-słowiańskiego bynajmniey nieróżnił się, przytaczam Strofe iedne znaydawnieyszey pobożney pieśni, którą ...
Dyonizy Zubrzycki, 1837
9
"Wojna na mapy", "wojna na slowa" - Strona 207
Inicjatywa ta spotkała się z protestem środowisk staroruskich, wspieranych przez władze polskie w celu eskalowania datującego się do lat osiemdziesiątych XIX wieku rozbicia ideologicznego Ukraińców galicyjskich. W piśmie skierowanym ...
Katarzyna Hibel, 2014
10
Kino, Wehikuł Magiczny - Podróż Pierwsza: Przewodnik osiągnięć filmu ...
Scenariusz został napisany białym wierszem stylizowanym na tekst staroruski, dialogi przypominają wręcz słowa zaklęć magicznych: utrzymane w chorałowym rytmie, często płyną w jednym nurcie z przekazem dźwiękowym. Muzycznemu ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STARORUSKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul staroruski în contextul următoarelor știri.
1
Ciężka historia cmentarza oraz Cerkwi św. Jana Klimaka na Woli
Wokół kopuły znajdują się ornamenty w stylu staroruskim. Piękny jest również ikonostas rzeźbiony w dębie oraz liczne ikony świętych. IMAG2849 · IMAG2848. «Warszawa w Pigułce, Apr 15»
2
Rosyjski ksiądz ogłosił ekskomunikę za udział w wojnie z Ukrainą
2008 arcybiskup nowgorodzki i staroruski Leon wyświęcił go na diakona a 13 lutego 2009 – na kapłana. Ks. Grigorij niedawno wrócił z Kramatorska w obwodzie ... «wPolityce.pl, Sep 14»
3
Precz z amerykańskim hamburgerem, niech żyje staroruski bogatyr!
Pierwszy McDonald's w Moskwie został otwarty pod koniec stycznia 1990 roku, gdy istniał jeszcze Związek Radziecki. Przed restauracją przez wiele miesięcy ... «Gazeta Wyborcza, Iul 14»
4
Kreml dusi opozycję w sieci i realu
Precz z amerykańskim hamburgerem, niech żyje staroruski bogatyr! Tymczasem na Kremlu: Putin podpisał nową ustawę przeciw opozycji. Nawet pięć lat łagru ... «Gazeta Wyborcza, Iul 14»
5
Artur Kijas – „Początki państw. Ruś”
Nasi sąsiedzi znają jednak nieco inną wersję tej opowieści. Artur Kijas, opierając się na staroruskich kronikach, przedstawia nam ją w swojej nowej książce. «Histmag.org, Mai 14»
6
Trzeci chrzest Rusi
Wątpliwe, aby Putin dowiedział się o chrzcie Włodzimierza Wielkiego z tej staroruskiej kroniki. O związkach swego imiennika ze zrabowanym właśnie Ukrainie ... «Rzeczpospolita, Mai 14»
7
Michaił Maksimoczkin mistrzem Rosji na skoczni nomalnej
Z końcowym zdaniem mogę się zgodzić: takm językiem urzędowym WK Litewskiego był język staroruski - potem przeszli na polszczyznę. Zresztą: są dokumenty ... «skijumping.pl, Mar 14»
8
Tam, gdzie urodził się Dzierżyński
Surrealizm miejsca podkreślają dwie drewniane figury staroruskich rycerzy z tarczami, strzegące wejścia na ogrodzony teren. Na przysypanej śniegiem dróżce, ... «Gazeta Wyborcza, Mar 14»
9
Ósme Wrota - "Barlovento II" tuż przed jeziorem Matko
... w którym skupiono między innymi najpiękniejsze zabytki drewnianej architektury sakralnej w stylu staroruskim, którego korzenie sięgają Rusi Kijowskiej. «Zagle, Iun 13»
10
Ofiara złożona, wiosna może nadejść
Części widzów nie podobała się nowoczesna muzyka Strawińskiego i temat utworu: staroruski obrząd powitania wiosny, pełen agresji, brutalności, transowego ... «e-Teatr.pl, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Staroruski [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/staroruski>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż