Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "przedelikacony" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRZEDELIKACONY ÎN POLONEZĂ

przedelikacony play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZEDELIKACONY


jasnie oswiecony
jasnie oswiecony
list polecony
list polecony
malo wyksztalcony
malo wyksztalcony
nasycony
nasycony
niedokrecony
niedokrecony
niedoksztalcony
niedoksztalcony
nieoplacony
nieoplacony
nieplacony
nieplacony
nieprzeplacony
nieprzeplacony
niesplacony
niesplacony
niewyplacony
niewyplacony
niezamacony
niezamacony
niezaplacony
niezaplacony
niezmacony
niezmacony
spowinowacony
spowinowacony
stracony
stracony
wydelikacony
wydelikacony
zaplacony
zaplacony
zatracony
zatracony
zmechacony
zmechacony

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZEDELIKACONY

przede dniem
przede drzwiami
przede mna
przede mnie
przede wszystkim
przedech
przedechowy
przedecie
przedecki
przedecz
przedefilowac
przedefiniowac
przedegzaminacyjny
przedegzaminowy
przedeklamowac
przedemerytalny
przeden
przedenerwowany
przedeptac
przedestylowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZEDELIKACONY

niedomlocony
nienasycony
nieodwrocony
nieoswiecony
niepochwycony
nieposwiecony
nieuchwycony
nieukrocony
nieuksztalcony
niewyksztalcony
niewymlocony
niewywrocony
niezaklocony
nowo nawrocony
oswiecony
podniecony
podochocony
podrzucony
pokrecony
poswiecony

Sinonimele și antonimele przedelikacony în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przedelikacony» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRZEDELIKACONY

Găsește traducerea przedelikacony în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile przedelikacony din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przedelikacony» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

przedelikacony
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

przedelikacony
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

przedelikacony
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

przedelikacony
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

przedelikacony
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

przedelikacony
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

przedelikacony
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

przedelikacony
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

przedelikacony
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

przedelikacony
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

przedelikacony
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

przedelikacony
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

przedelikacony
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

przedelikacony
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

przedelikacony
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

przedelikacony
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

przedelikacony
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

przedelikacony
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

przedelikacony
65 milioane de vorbitori

Poloneză

przedelikacony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

przedelikacony
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

przedelikacony
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

przedelikacony
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

przedelikacony
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

przedelikacony
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

przedelikacony
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przedelikacony

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZEDELIKACONY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «przedelikacony» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przedelikacony

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZEDELIKACONY»

Descoperă întrebuințarea przedelikacony în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przedelikacony și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Na przełe̜czy: wrażenia i obrazy z Tatr - Strona 39
Niemniej cierpią ludzie, przywykli do komfortu hotelowego, do tych wszystkich rzeczywiście potrzebnych wygód, lub pedantycznych drobiazgów, któremi się otacza przedelikacony sybarytyzm. W takich chwilach rozpaczy, rzadki chyba filister ...
Stanisław Witkiewicz, 1906
2
Poza dobrem i złem - Strona 163
Nie musząż, parci namiętną żądzą poznania, posuwać się w swych zuchwałych i bolesnych doświadczeniach dalej niźli na to pozwala miękki i przedelikacony smak demokratycznego stulecia? – Nie ulega to wątpliwości: ci nadchodzący ...
Friedrich Wilhelm Nietzsche, 1907
3
Stefan Żeromski: w pięćdziesiątą rocznicę śmierci - Strona 232
przedelikacony", „przenerwiony"), „bez-" (np. „bezświetlny", „bezszelestny"); „w-" (np. „wgadywać się", „wgrzęznąć", „wgar- bić", „wklinić się", „wmiażdżać", „wkurczyć się", „wnękać się", „wpłonąć", „wpieszczać się", „wświecić", „wświdrowywać", ...
Józefa Bartnicka, 1977
4
Niepospolici ludzie w dniu swoim powszednim - Strona 99
Autokratę Lubowskiego niewiele to przejmowało, ale pokorny, przedelikacony Meyet wolałby być obitym, niż odczuwać swą — acz niezawinioną — niekulturalność. Ale nareszcie skończył się jego pręgierz, usiedli, będzie mógł w ciszy, ...
Adam Grzymała-Siedlecki, 1974
5
Utwory tatrzańskie - Strona 63
Niegdyś w Meranie poszedłem do jednego wąwozu górskiego, z którego wypływała czerwona od porfirowego miału woda — byłem słaby i przedelikacony przez życie na pół szpitalne — uciekłem stamtąd! Tak okropnym wydał mi się właśnie ...
Stanisław Witkiewicz, 1951
6
Stanisław Witkiewicz - Strona 65
Opowiada on w Na przełęczy, jak niegdyś w Meranie, a więc po drugich swoich latach warszawskich, udał się do jednego z wąwozów górskich chory „przedelikacony przez życie napół szpitalne" — i jak czem prędzej uciekł stamtąd, tak ...
Kazimierz Kosiński, 1928
7
Niepospohet ludzie w dam # powszednim - Strona 99
Autokratę Lubowskiego niewiele to przejmowało, ale pokorny, przedelikacony Meyet wolałby być obitym, niż odczuwać swą — acz niezawinioną — niekulturalność. Ale nareszcie skończył się jego pręgierz, usiedli, będzie mógł w ciszy, ...
Adam Grzymała-Siedlecki, 1965
8
Tatry w śniegu. Na przełęczy. Bagno. Styl zakopiański - Strona 41
Niemniej cierpią ludzie przywykli do komfortu hotelowego, do tych wszystkich rzeczywiście potrzebnych wygód lub pedantycznych drobiazgów, którymi się otacza przedelikacony sybarytyzm. W takich chwilach rozpaczy rzadki chyba filister ...
Stanisław Witkiewicz, ‎Roman Hennel, 1963
9
W krẹgu Tatr. Wstẹp: Mieczyslaw Gladysz. Komentarz: Roman Hennel
... mieć „noc spokojną i dzień nie^ tęskliwy". •/ " ',• Nie mniej cierpią ludzie przywykli do komfortu hotelowego, do tych wszystkich rzeczywiście potrzebnych wygód lub pedantycznych drobiazgów, którymi się otacza przedelikacony sybarytyzm.
Stanisław Witkiewicz, ‎Roman Hennel, 1970
10
Szkice literackie - Tom 1 - Strona 70
... strunę ludowego kierunku, ale duszę jego zbyt silnie nurtują inne prądy, ażeby mógł nadługo utrzymać się przy tym kierunku. Po Wasilewskim ludową lutnię stroi Lenartowicz, a poezya jego eteryczna, przedelikacona, pełna 70 J. Tretiak.
Józef Tretiak, 1896

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przedelikacony [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przedelikacony>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż