Descarcă aplicația
educalingo
przegrazac

Înțelesul "przegrazac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PRZEGRAZAC ÎN POLONEZĂ

przegrazac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZEGRAZAC

domrazac · doprazac · narazac · nawygrazac · nazrazac · obrazac · odgrazac · odmrazac · odrazac · ograzac · okrazac · podprazac · podrazac · pograzac · ponarazac · poodmrazac · porazac · powydrazac · powymrazac · powyobrazac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZEGRAZAC

przegra · przegrac · przegradzac · przegradzanie · przegramolic sie · przegrana · przegranie · przegranulowac · przegrany · przegrawka · przegroda · przegroda nosowa · przegroda pierwotna · przegroda polprzepuszczalna · przegroda serca przegroda miedzykomorowa · przegrodka · przegrodowo · przegrodowy · przegrodzenie · przegrodzic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZEGRAZAC

powyprazac · pozamrazac · pozarazac · pozmrazac · pozrazac · przedrazac · przemrazac · przeobrazac · przerazac · rozmrazac · skrazac · urazac · wdrazac · wrazac · wydrazac · wygrazac · wymrazac · wyobrazac · wyprazac · wyrazac

Sinonimele și antonimele przegrazac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przegrazac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRZEGRAZAC

Găsește traducerea przegrazac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile przegrazac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przegrazac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

przegrazac
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

przegrazac
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

przegrazac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

przegrazac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

przegrazac
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

przegrazac
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

przegrazac
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

przegrazac
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

przegrazac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

przegrazac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

przegrazac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

przegrazac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

przegrazac
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

przegrazac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

przegrazac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

przegrazac
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

przegrazac
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

przegrazac
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

przegrazac
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

przegrazac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

przegrazac
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

przegrazac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

przegrazac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

przegrazac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

przegrazac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

przegrazac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przegrazac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZEGRAZAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale przegrazac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «przegrazac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przegrazac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZEGRAZAC»

Descoperă întrebuințarea przegrazac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przegrazac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kronika polska Marcina Kromera, biskupa Warmińskiego, ksia̧g XXX: ...
... a nizli za ksiazecierm Niechetnie w tym odpo- wiedz one Rytygierz przyjmuje: znowu zasie, i zas znowu, malzenstwa siç doprasza, przegrazac naostatek po-> czyna. Lecz gdy wszystkie pokusy darefnne bydz widzi zebrawszy wojsko, bojem ...
Marcin Kromer, ‎Marcin Błazowski, 1857
2
Pan starosta Zakrzewski - Strona 110
Przypadek zrzadziî, ze sie spotkaîy na ulicy koîo Dominikanów dwie nieprzyjazne party e: pod- piîa szlachta zaczeîa przegrazac i uragac sobie na- wzajem, a nasz zwodziciel Haîuziñski, dufniejszy bezkarnoscia^ jaî sie jawnie natrzasac z ...
Jakób Ciechoński, ‎Michał [Grabowski, 1860
3
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
;dokuczanie slowami, wysmiewanie' od przegarzac, przegrazanie 'wygrazanie, odgrazanie siç' od przegrazac, przekazanie 'polecenie, rozkaz, nakaz' od przekazac, PRZEKLINANIE 'przekletistwo, zlorzeczenie' od przeklinac, ...
Krystyna Kleszczowa, 1996
4
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 4 - Strona 1091
PRZEGROZIC, F. przegrozi intr. dh ; Przegrazac" komu ndk., Przegrazac* si; na kogo Rec, odgraiadkomu, ¡СГПЯП= ben brauen , 2>ro&ungen gegen i Im autfjtofiin. Przegraial ai; wyg'ibieniora wiernych. Sk. Dz. 80З. Przegra.zat sic cesar/, ...
Samuel Bogumił Linde, 1811
5
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
Tk. Vorirte, Präludium n.; Jäy. erstmaliges Basen . zum Versammeln der Jäger. Przegrazac, s. Przegrozic. | Przegrazka, s. Przegrózka. Przegroplowac, -owah, fut. -uje, ra. perf. durchkrämpeo wollene Stoffe). Przegroda. -y, Przegródka, -i, sf. dm.
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
6
"Na połów dusz ludzkich": o literackiej ramie wydawniczej w edycjach ...
ktore Pan Bog jesli nie naprawiaj karac bedzie, tak jako sic juz niewola. turecka. na nas przegrazac poczyna. (s. 295) Obrazy te powróca. i w pozostalych dedykacjach, natykamy sic na nie raz po raz w innych dzielach Piotra Skargi.
Anna Sitkowa, 1998
7
Cykl i powieść - Strona 64
wych czasowników pogrozic / pograzac (komu) / przegrazac (kogo), czyli - wedlug SL - „grozby nieco postraszyé" oraz zwrotów opi- sowych: X czyni przegrózki slowy II 48/8, X oswiadcza przegrózki na Y-a II 49/3, X odgraza siç I 13/8, ...
Irena Szczepankowska, ‎Dariusz Kulesza, ‎Katarzyna Sokołowska, 2004
8
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 528
2, 5,. , PRZEGRAZAC, ob. Przegrozió. PRZEGRAZKA, ob. Przegróìka. _ PRZEGREPLOWAC welnç cz. dok. . przeczesaó, 111111111111111 nein. Welny przegrçplowane stajq sie zdatnc do przedzenia. Рифа. 55. _ PRZEGRODA. у. i., ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
9
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
PRZEGRANIE, A, s. n. the act of losing at play. — bitwy, the loss of a battle. , PRZEGRAZAC SIE, AM SIR, v. n. imp. komu, to threaten one, see ODGRAZAC SIE. PRZEGRAZANIE, A, S. m. the act of threatening. PRZEGRODA, Y, s. f. dim.
Erazm Rykaczewski, 1851
10
Kronika, na polski język przełozona przez M. Błazowskiego - Strona 737
Tureckíj oñ, prawî, voyn^ rözerwany ieft, ani fiç wazyc" bçdzie fprawy niefprawiedliwey )ronid luz tedy y í'woi ge wiasni Krzyzacy cbowiazy wali, aby fiebie fa- nego aniieh nazgubç nie prowadzif, záczym y przegrazac- nie ponie* « :hy wali.
Martin Cromer (bp. of Ermeland.), 1767
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przegrazac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przegrazac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO