Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "przekarmianie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRZEKARMIANIE ÎN POLONEZĂ

przekarmianie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZEKARMIANIE


arianie
arianie
autoutlenianie
autoutlenianie
baltoslowianie
baltoslowianie
bocianie
bocianie
chwianie
chwianie
chybianie
chybianie
czepianie
czepianie
docenianie
docenianie
doczepianie
doczepianie
doganianie
doganianie
dokarmianie
dokarmianie
dolawianie
dolawianie
dolesianie
dolesianie
domawianie
domawianie
dopelnianie
dopelnianie
doprawianie
doprawianie
dorabianie
dorabianie
dorozumianie
dorozumianie
dosianie
dosianie
dostawianie
dostawianie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZEKARMIANIE

przekablowywac
przekalkowac
przekalkowanie
przekalkulowac
przekalkulowanie
przekalkulowywac
przekamienic
przekarczowac
przekarm
przekarmiac
przekarmic
przekarmienie
przekartkowac
przekartkowanie
przekartkowywac
przekartowac
przekas
przekasac
przekaseczka
przekasic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZEKARMIANIE

dosypianie
doszczelnianie
dotapianie
dozielenianie
dozywianie
drzewianie
dzianie
fenianie
ganianie
klanianie
ledzianie
mlodocianie
nadmienianie
nadprzewidzianie
nadrabianie
nadspodzianie
nadstawianie
nadtapianie
nadzianie
nadzwiekawianie

Sinonimele și antonimele przekarmianie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przekarmianie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRZEKARMIANIE

Găsește traducerea przekarmianie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile przekarmianie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przekarmianie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

过度喂食
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

sobrealimentación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

overfeeding
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

overfeeding
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

فرط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

перекормить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

superalimentação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

overfeeding
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

suralimentation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

overfeeding
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Überernährung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

オーバーフィード
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

과식
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

overfeeding
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

overfeeding
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஓட்டத்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Overfeeding
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

overfeeding
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

superalimentazione
65 milioane de vorbitori

Poloneză

przekarmianie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

перегодувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

supraalimentare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

υπερβολικό τάισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

oorvoeding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

övergödning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

fôring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przekarmianie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZEKARMIANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «przekarmianie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przekarmianie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZEKARMIANIE»

Descoperă întrebuințarea przekarmianie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przekarmianie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 283
„nakarmić do syta; także: dostarczyć nadmierną ilość pokarmu, pożywienia": Był z reguły przekarmiany i starał się tę czynność jak najszybciej mieć za sobą. Młode matki mają często wątpliwości, przekablować przekarmić 283.
Halina Zgółkowa, 1994
2
Czas odnaleziony: W poszukiwaniu straconego czasu
przezwyciężamy przeszkodę, zdobywać, jak zdobywamy przyjaźń, przekarmiać, jak przekarmiamy dziecko, tworzyć, jak tworzy się świat, nie odkładając na bok owych tajemnic, które, kto wie, mają. wytłumaczenie tylko w innych światach, ...
Marcel Proust, 1965
3
Psychopatologia wieku dziecięcego - Strona 504
Obwinia się za jej rozwój przekarmianie wcześniaka w pierwszych dniach życia. Dzieci te słabo połykają, powoli przeżuwają, grymaszą, czasem wymiotują. Odruch ssania i przełykania może być słaby: nauka jedzenia łyżeczką lub odgryzania ...
Daniel Marcelli, 2013
4
Nelson. Pediatria - Tom 2
... jelit* zakażenia układowe zatrucie pokarmowe zatrucie pokarmowe związane z podawaniem antybiotyków zakażenia układowe związane z podawaniem antybiotyków przekarmianie związane z podawaniem antybiotyków rzadko pierwotny ...
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
5
Polska 2000 [i.e. dwutysie̜czna] - Strona 247
Stąd nie tylko klinika, ale i epidemiologia otyłości wymaga zróżnicowania na otyłość pierwotną zależną od czynników genetycznych i wtórną występującą w wyniku przekarmiania i szczególnie interesującą w kontekście chorób cywilizacyjnych ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Badań i Prognoz Polska 2000, 1978
6
Od "Wici" do marszałka sejmu - Strona 76
Zaraz po przyjeździe wicepremier zażądał książki przychodów i rozchodów pasz. Dyrektor Kraus prowadził dokumentację bardzo porządnie. Chełchowski nie wierzył jednak temu, co przeczytał. Uważał, że konie są przekarmiane, że zużywa ...
Stanisław Gucwa, 1995
7
Na wozie i pod wozem: autobiografia oficera wywiadowczego "Dwójki" ...
I ten numer nie przechodzi, bo nie można dawać jednemu wydawcy, przekarmiać go, z krzywdą innych. Wydawcy nabierają respektu dla PAT. Ktoś jednak tam myśli, ktoś porządkuje rynek. Licho nie śpi. Idzie nowy atak. Tym razem ze strony ...
Stanisław Zenon Zakrzewski, ‎Ludwik Juliusz Zakrzewski, 2010
8
Od Conrada do Becketta - Strona 24
... jak akceptujemy prawidło, konstruować,, jak budujemy katedrę, przestrzegać, jak przestrzegamy diety, przezwyciężać, jak przezwyciężamy przeszkodę, zdobywać, jak zdobywamy przyjaźń, przekarmiać, jak przekarmiamy dziecko, tworzyć, ...
Wacław Sadkowski, 1989
9
Odżywianie dzieci mądre i zdrowe. Porady mamy dietetyczki - Strona 58
Zbyt szybki przyrost masy ciała w pierwszych latach życia – często spowodowane to jest nieprawidłowym wprowadzaniem pokarmów do diety dzieci, przekarmianiem ich. Otyłość w rodzinie – częściowo może być związana z genami, ale ...
Katarzyna Błażejewska, 2015
10
Niebezpieczne związki, tom drugi
... ostatniego tchu, aby mnie kochać; tak iż obecnie w pieszczoty, którymi go przekarmiam, wkładam tyleż złośliwości co wyrachowania. Widzisz tedy, że nie miałabym sposobności uczynić dla ciebie żadnego poświęcenia! Obustronna ...
Pierre Choderlos de Laclos, 2016

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRZEKARMIANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul przekarmianie în contextul următoarelor știri.
1
Kondycja krowy oceną poprawności żywienia
... stwarza możliwość zwiększenia rentowności produkcji, co podyktowane jest chociażby oszczędnością paszy niezużywanej na zbędne przekarmianie zwierząt ... «Farmer.pl, Nov 15»
2
W Polsce można mieć dziecko z 30-kilogramową nadwagą i nikomu …
A czy wysokość zasiłku na dziecko jest tak imponująca,że ma znaczenie na przekarmianie? Sensowniej byłoby wpływać na producentów żywności i promować ... «Rynek Zrdowia, Sep 15»
3
Największy błąd w żywieniu dzieci to przekarmianie
Jeśli przez przekarmianie to odczuwanie jest zaburzone, dziecko je za dużo i zbyt często i to w efekcie powstaje nadwaga. Już u niemowląt zaburzenie ... «Dziennik.pl, Sep 15»
4
Co każdy właściciel jamnika powinien wiedzieć?
Jamniki powinny unikać słodyczy. Także przekarmianie psa nie jest wskazane i pomimo skłonności do łakomstwa każdego jamnika, to my musimy pilnować ile i ... «Interia360.pl, Mar 15»
5
Właściwe przygotowanie loszek, to dobre wyniki rozrodu
Inny często spotykany błąd, to przekarmianie loszek. Prowadzi ono do otłuszczenia gruczołów mlekowych, co w przyszłości odbije się na wysokości laktacji. «Farmer.pl, Mar 15»
6
Problemu nie zauważa lekarz rodzinny ani dyrekcja przedszkola …
Przekarmianie dziecka nie różni się niczym od bicia dziecka. Dyrekcja przedszkola, do którego chodzi chłopiec komentuje krótko. - To sprawa rodziców ... «Radioszczecin.pl, Feb 15»
7
Ponad połowa Polaków ma nadwagę
Jedną z głównych przyczyn otyłości jest przekarmianie, a więc spożywanie żywności o zbyt dużej wartości energetycznej i towarzyszący temu brak aktywności ... «naTemat, Nov 14»
8
Przekarmianie dziecka może powodować bulimię i anoreksję
Przekarmianie dzieci może prowadzić do otyłości, bulimii, a nawet anoreksji - alarmują eksperci. Według nich zmuszanie dzieci do jedzenia jest w Polsce nadal ... «dzieci.pl, Oct 14»
9
Surowe kości nie dla psa?
Najczęstsze grzechy to: przekarmianie, podawanie zbyt dużej ilości mięsa, unikanie podrobów zwierzęcych, nagradzanie kośćmi, dieta uboga w składniki ... «Dziennik Polski, Sep 14»
10
Otyłość: odpowiedzialny hormon - grelina
To właśnie w tym czasie najłatwiej zakłócić pracę greliny poprzez zwykłe przekarmianie dziecka. Znamy już ok. 50 czynników, które destabilizują pracę greliny, ... «Senior.pl, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przekarmianie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przekarmianie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż