Descarcă aplicația
educalingo
przeprowadzka

Înțelesul "przeprowadzka" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PRZEPROWADZKA ÎN POLONEZĂ

przeprowadzka


CE ÎNSEAMNĂ PRZEPROWADZKA ÎN POLONEZĂ?

îndepărtare

Mutarea - film psihologic polonez din 1972.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZEPROWADZKA

asandzka · asindzka · bystrzyca klodzka · chadzka · gimnastyka szwedzka · jadzka · kondycja ludzka · kossobudzka · obsadzka · odprowadzka · odsadzka · podsadzka · posadzka · przechadzka · schadzka · sobieradzka · sol karlsbadzka · wyprowadzka · zasadzka · zawadzka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZEPROWADZKA

przeprojektowac · przeprojektowanie · przeprojektowywac · przeprojektowywanie · przepromieniac · przepromienic sie · przeprosic · przeprosic sie · przeprosiny · przeproszac · przeproszenie · przeproszyc · przeprowadzac · przeprowadzanie · przeprowadzenie · przeprowadzic · przeprowadzic sie · przeprowadziny · przeprozniaczyc · przeproznowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZEPROWADZKA

abchazka · agnieszka · agrolotniczka · akademiczka · akcjonariuszka · aktoreczka · alergiczka · mucha szwedzka · nysa klodzka · objazdzka · plucnica islandzka · pojdzka · przejazdzka · renta inwalidzka · rozdzka · rudzka · skornica islandzka · sucha beskidzka · szkola flamandzka · zmigrodzka

Sinonimele și antonimele przeprowadzka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przeprowadzka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRZEPROWADZKA

Găsește traducerea przeprowadzka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile przeprowadzka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przeprowadzka» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

切除
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

eliminación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

removal
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

निष्कासन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

إزالة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

удаление
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

remoção
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

অপসারণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

enlèvement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

penyingkiran
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Entfernung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

除去
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

제거
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

aman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

loại bỏ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

அகற்றுதல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

काढण्याची
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

uzaklaştırma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

rimozione
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

przeprowadzka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

видалення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

îndepărtare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μετακίνηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

verwydering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

avlägsnande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

fjerning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przeprowadzka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZEPROWADZKA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale przeprowadzka
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «przeprowadzka».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przeprowadzka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZEPROWADZKA»

Descoperă întrebuințarea przeprowadzka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przeprowadzka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Opowiadania na czas przeprowadzki
Niespodziewanie wypad y mu chrzciny, gdzie9 wokolicach Kartuz, na które musia pojechaćz ca ą rodziną. Dlatego przeprowadzka zostaa odoZona do poniedziakui w pokojuna piętrze, gdzie mieszkali9my od początku, dziay się rzeczy ...
Paweł Huelle, 2014
2
Powrot do Polski: Finansowe i prawne dylematy amerykańskich ...
PRZEPROWADZKA. DO. POLSKI. 4.1. Transport. mienia. Firma transportowa Pomocne: Wiele firm transportowych (freight forwarders) zajmuje się przewożeniem mienia, towarów i samochodów przez ocean. Można je odszukać przy pomocy ...
Elżbieta Baumgartner, 2009
3
Dziecięcym piórem: o Panu Jezusie, Apostołach, cudach, ... - Strona 7
O przeprowadzkach Pana Jezusa - Jezu, gdzie mieszkasz? - Chodźcie, a zobaczycie. Pobiegli pastuszkowie na bosaka wprost ze snu, bo się anioł im nad uchem odezwał jak budzik. Zobaczyli, gdzie i jak mieszka. Mieszkał w stajni pod ...
Jan Twardowski, 2006
4
Zrozumieć malucha: Co mogą zrobić rodzice dla dzieci w wieku 2-5 ...
aby kontrolować tę zmianę, sporządXcie pamiątkowy album: zdjęcia ich pokoju, caego domu i okolicznych, waZnych dla nich miejsc (ulubionego placu zabaw czy warzywniaka). Wączcie dzieci w proces przeprowadzki, by poczuy się jego ...
Tovah P. Klein, 2015
5
Wytańczyć marzenia: Historia osieroconej czarnoskórej dziewczynki, ...
PRZEPROWADZKA. M. imo Ze nasz dom wypeniony by tyloma go9nymi dziewczynkami, bez Teddy(ego wydawa się smutny i pusty. Mia, Mariel, Amie i ja zaczęy9my robić na drutach, gdy miaam osiem lat. Kiedy Teddy zmar, miaam prawie ...
Elaine de Prince, 2016
6
Zagubione bagaże:
Ostatnia. przeprowadzka ... nie zniosło i zdechłyby – oświeca nas Christophe. Tak właśnie jest. Od siedemnastego roku życia, kiedy opuścił sierociniec i razem z Bundó zamieszkał na stancji, Gabriel żył z parą walizek Ostatnia przeprowadzka ...
Jordi Punti, 2015
7
Karolcia - Strona 8
Wszyscy bardzo ucieszyli się ta nowina i od razu zostało ustalone, że przeprowadzka odbedzie się za tydzień i że trzeba już zabierać się do pakowania rzeczy. Poza tym mama i tatuś postanowili, że natychmiast po obiedzie pojada obejrzeć to ...
Maria Krüger, 2017
8
Własny pokój
Przeprowadzka. Podczas robienia zakupów, chcęczy nie, ciągle rozmyślam o sprawie. Zastanawiam się, kogo Dośka mogłana mnie nasłać. Nawet jeśli jest taka mocna i trzęsie prawie całą klasą,jako pierwszak nie może mieć wpływów także ...
Barbara Ciwoniuk, 2011
9
Niech tak będzie:
Przeprowadzka. Tego samego wieczora Rosie siedzi na swoim łóżku w swoim dziwnym nowym domu, a obok niej leży walizka i wypchana ubraniami torba. Rosie nie może uwierzyć, jak szybko odmieniło się całe jej życie. Znajduje się w ...
Dawn French, 2017
10
Mój przyjaciel zdrajca
Przeprowadzka. Słuchaj, na początku pięćdziesiątego trzeciego roku zaczęto formować korpus przeciwdesantowy w Polsce, który początkowo składał się z trzech brygad. Jedna w Kamieniu Pomorskim, druga w Kołobrzegu i trzecia w ...
Maria Nurowska, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRZEPROWADZKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul przeprowadzka în contextul următoarelor știri.
1
Przeprowadzka do nowej siedziby katowickiej "filmówki" w …
Przeprowadzka do nowej siedziby katowickiej "filmówki" będzie możliwa w październiku 2016 roku - powiedziała prof. Krystyna Doktorowicz z wydziału radia i ... «Onet.pl, Nov 15»
2
PKP Cargo uspokaja: przeprowadzka do Katowic nie oznacza …
Tymczasem władze spółki odcinają się od takiego rozumienia decyzji o przeprowadzce. Jak podają, przeniesienie biur do jednej lokalizacji w Katowicach ma ... «Onet.pl, Oct 15»
3
Opóźnia się przeprowadzka do Przylądka Nadziei
Przeprowadzka ze starego budynku przy Bujwida była zapowiadana na koniec września. Na razie jednak rodzice chorych dzieci odbijają się od drzwi ... «Portal Radia Wrocław, Oct 15»
4
Od poniedziałku przeprowadzka Sądu Rejonowego w Olsztynie
Od poniedziałku rozpoczyna się przeprowadzka biura podawczego, we wtorek będzie przenoszona centrala telefoniczna. Następnie będą przeprowadzały się ... «Onet.pl, Sep 15»
5
Przeprowadzka szpitala dziecięcego już jutro
Do nowych pomieszczeń będą przenosiły się też przyszpitalne poradnie. Na czas przeprowadzki, nie będą przyjmowały chorych. Jak zapewnił Wielgus, każda z ... «Onet.pl, Aug 15»
6
Przeprowadzka Andrzeja Dudy do Pałacu Prezydenckiego dopiero …
Andrzej Duda wprowadzi się do Pałacu Prezydenckiego najprawdopodobniej dopiero jesienią - donosi „Super Express”. Według gazety wciąż nawet nie ... «wPolityce.pl, Aug 15»
7
Przeprowadzka szpitala dziecięcego w Kielcach we wrześniu
1 września rozpocznie się przeprowadzka pacjentów z Wojewódzkiego Specjalistycznego Szpitala Dziecięcego do nowej siedziby pediatrii Wojewódzkiego ... «Onet.pl, Aug 15»
8
Zobacz, jak nowy iławski sąd wygląda w środku. Przeprowadzka
Być może jeszcze w tym roku uda się przenieść iławski sąd rejonowy do nowej siedziby przy ul. Kopernika. Prace wykonywane przez Iławskie Przedsiębiorstwo ... «Gazeta Olsztyńska, Aug 15»
9
Elżbietę II czeka przeprowadzka?
Brytyjską królową Elżbietę II czeka przeprowadzka. Monarchini prawdopodobnie będzie musiała zmienić miejsce zamieszkania na czas remontu, planowanego ... «GazetaPrawna.pl, Iun 15»
10
Przeprowadzka? Wybierz Trans-Speed!
Szukasz rzetelnej firmy, która przeprowadzkę Twojego mieszkania, domu, firmy czy instytucji zrealizuje sprawnie, terminowo, bezpiecznie, a do tego w niskiej ... «NaszeMiasto.pl, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przeprowadzka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przeprowadzka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO