Descarcă aplicația
educalingo
przerwanie

Înțelesul "przerwanie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PRZERWANIE ÎN POLONEZĂ

przerwanie


CE ÎNSEAMNĂ PRZERWANIE ÎN POLONEZĂ?

întrerupere

Cerere de întrerupere sau întrerupere - un semnal care schimbă fluxul de control, indiferent de programul care se execută. O întrerupere întrerupe programul curent și execută o rutină de execuție a codului. Această procedură efectuează un manipulator de întrerupere, iar la final emite o instrucțiune de returnare a întreruperii care returnează programul înainte de întrerupere.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZERWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZERWANIE

przerozmaicie · przerozmaity · przeroznie · przeroznosc · przerozny · przerozumowac · przerozumowany · przerwa · przerwac · przerwac sie · przerwanie ciazy · przerybiony · przeryc · przerymowac · przerys · przerysowac · przerysowanie · przerysowywac · przerywac · przerywacz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZERWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Sinonimele și antonimele przerwanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przerwanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRZERWANIE

Găsește traducerea przerwanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile przerwanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przerwanie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

中断
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

interrupción
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

interruption
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

बाधा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

إعاقة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

прерывание
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

interrupção
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

বাধা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

interruption
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

gangguan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Unterbrechung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

中断
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

중단
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

gangguan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bị gián đoạn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

குறுக்கீடு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

व्यत्यय
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kesinti
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

interruzione
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

przerwanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

переривання
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

întrerupere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

διακοπή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

onderbreking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

avbrott
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

avbrudd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przerwanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZERWANIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale przerwanie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «przerwanie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przerwanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZERWANIE»

Descoperă întrebuințarea przerwanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przerwanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 977
33.7.12. Przerwanie. postępowania. resuscytacyjnego. W przypadkach nagłego zatrzymania krążenia czynności resuscytacyjne są podejmowane przeważnie bez znajomości przyczyny, która spowodowała zatrzymanie akcji serca, oraz bez ...
Reinhard Larsen, 2013
2
Przerwane milczenie:
Przerwane milczenie Spis treeci Ok ́adka Karta tytu ́owa Cz{eć pierwsza Sobota, 12 kwietnia B czwartek, 24 kwietnia 1 2 Dziennik Ricardy 3 4 5 6 7 Dziennik Ricardy 8 9 10 11 Dziennik Ricardy 12 13 14 15 16 Dziennik Ricardy 17 18 Dziennik ...
Charlotte Link, 2013
3
Przerwany lot
Też dotąd nie udało mi się odwiedzić Planety Matki. Jednakże za jakiś czas będziemy ją mijać w pewnej odległości. Jeżeli komuś się nie spieszy – puścił wodze fantazji – może przerwać podróż, pożegnać „Titanica”, polecieć na nią ...
Edward Guziakiewicz, 2015
4
Artroskopia stawu biodrowego - Strona 172
Przerwanie obrąbka może być spowodowane przez urazy o różnym nasileniu: od niewielkich do bardzo ciężkich. W obecności konfliktu typu kleszczowego bardzo często obserwuje się przerwanie obrąbka w miejscu, gdzie występuje nadmiar ...
Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013
5
Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 241
Złamania kręgosłupa zdarzają się rzadko i mogą powodować bezpośrednie uszkodzenie rdzenia kręgowego, prowadząc do jego przerwania i trwałych następstw, krwotoku, obrzęku i objawów neurologicznych. Niekiedy podczas porodu ...
Karen Marcdante, 2013
6
Rozbior krytyczny zasad historyi o poczatkach rodu ludzkiego. (Krit. ...
„oderwanie Anglii od lądu Europy i kanał morski „między nią a Francyą powstały, przerwanie Bos„foru Trackiego (***), rozdział morza czerwonego „od śródziemnego (***). Czas ostatniej rewolucyi „nie jest zbyt odległy: pominąwszy tradycye i ...
Hugo Kollataj, 1842
7
Windykacja gospodarcza - Strona 61
Rozdział. VI. Przerwanie i odnowienie biegu przedawnienia przeterminowanie zobowiązania, czyli jak długo wierzyciel może dochodzić swych pieniędzy 61 Przerwanie i odnowienie biegu przedawnienia.
Kazimierz Turaliński, 2013
8
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 365
Ogniskowe hipoechogeniczne, pełnościenne uszkodzenie zwieracza zewnętrznego uznawane jest za bliznę powstałą na ogół wtórnie do wcześniejszego przerwania, podczas gdy rozlane zmniejszenie masy mięśnia odpowiada jego ...
Nicholas J Talley, 2013
9
Przerwany egzamin - Strona 1
Tadeusz Różewicz. Różewicz PRZERWANY EGZAMIN TADEUSZ RÓŻEWICZ PRZERWANY EGZAMIN Wydanie rozszerzone PAŃSTWOWY INSinUT WYDAWNICZY Obwolutę.
Tadeusz Różewicz, 1965

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRZERWANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul przerwanie în contextul următoarelor știri.
1
Rosja: Polskie władze dalej ignorują apele o przerwanie "wojny z …
Rzeczniczka rosyjskiego MSZ Maria Zacharowa oświadczyła, że polskie władze "nadal ignorują apele Rosji o przerwanie wojny z pomnikami". Zapewniła też o ... «Wirtualna Polska, Oct 15»
2
Rosja.MSZ: Warszawa ignoruje apele o przerwanie "wojny z …
Władze Polski nadal ignorują apele Rosji o przerwanie "wojny z pomnikami" - oznajmiła w czwartek rzeczniczka MSZ Rosji Maria Zacharowa. Zapewniła też o ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
3
Papież apeluje o przerwanie przemocy i nienawiści w Ziemi Świętej
Papież Franciszek zaapelował o przerwanie przemocy i nienawiści w Ziemi Świętej, gdzie doszło do eskalacji napięć i starć między Palestyńczykami a ... «Onet.pl, Oct 15»
4
Śląsk Wrocław - Korona Kielce: mecz o przerwanie złej passy …
Śląsk Wrocław - Korona Kielce już dziś, 16.10.2015. Będzie to mecz o przerwanie złej passy. Transmisja meczu na Canal+ Sport. Początek meczu o godz. 20:30 ... «NaszeMiasto.pl, Oct 15»
5
Wicekanclerz Niemiec apeluje o przerwanie "nagonki" na Rosję
Wicekanclerz w rządzie Niemiec Sigmar Gabriel zaapelował w niedzielę na kongresie swojej partii SPD w Moguncji o wykazanie większego zrozumienia dla ... «Wyborcza.biz, Oct 15»
6
Prof. Zoll: decyzja Senatu daje nadzieję na przerwanie spirali …
Jego zdaniem, pozwoli to przerwać "spiralę referendalną", którą określił jako populistyczny sposób rządzenia. Udostępnij. 21. Skomentuj. Komentarze. 16. «Onet.pl, Sep 15»
7
PGE Ekstraliga: koszmarna kontuzja Darcy'ego Warda, Australijczyk …
Jak się dowiedzieliśmy Darcy Ward przeszedł już szczegółowe badania, które dały niepokojące wyniki - u reprezentanta Australii stwierdzono przerwanie ... «Onet.pl, Aug 15»
8
Prezes FK Kukesi zły na delegata UEFA: Przerwanie spotkania było …
Strona albańska przemówiła! Po skandalu, którego świadkami byliśmy podczas starcia FK Kukesi - Legia Warszawa - delegat UEFA przerwał mecz po tym, jak ... «SE.pl, Aug 15»
9
"Papież nie pozwoli na przerwanie procesu Wesołowskiego"
"Papież nie pozwoli na przerwanie procesu Wesołowskiego". 2015-07-11 21:46. Papież Franciszek (fot. Korea.net / Korean Culture and Information Service [CC ... «Wprost 24, Iul 15»
10
Apel ministrów o przerwanie walk na wschodzie Ukrainy
Francja, Rosja, Niemcy i Ukraina zaapelowały o natychmiastowe przerwanie walk na wschodzie Ukrainy. - Apelujemy o szybką deeskalację i respektowanie ... «Wirtualna Polska, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przerwanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przerwanie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO