Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "przestrzegac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRZESTRZEGAC ÎN POLONEZĂ

przestrzegac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZESTRZEGAC


doprzegac
doprzegac
dostrzegac
dostrzegac
nie dostrzegac
nie dostrzegac
nie spostrzegac
nie spostrzegac
odprzegac
odprzegac
ostrzegac
ostrzegac
podzegac
podzegac
poostrzegac
poostrzegac
posprzegac
posprzegac
postrzegac
postrzegac
powyprzegac
powyprzegac
pozaprzegac
pozaprzegac
pozastrzegac
pozastrzegac
przeprzegac
przeprzegac
przezegac
przezegac
przyprzegac
przyprzegac
przyzegac
przyzegac
rozprzegac
rozprzegac
spostrzegac
spostrzegac
sprzegac
sprzegac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZESTRZEGAC

przestrzec
przestrzegacz
przestrzeganie
przestrzelac
przestrzelanie
przestrzelenie
przestrzelic
przestrzelina
przestrzeliwac
przestrzeliwac sie
przestrzeliwanie
przestrzelony
przestrzen
przestrzen euklidesowa kartezjanska
przestrzen kosmiczna
przestrzen miedzyplanetarna
przestrzen pozaotrzewnowa
przestrzen wielowymiarowa
przestrzenic sie
przestrzennie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZESTRZEGAC

biegac
dobiegac
dolegac
dosiegac
gegac
krzywoprzysiegac
legac
nabiegac
nadbiegac
nalegac
naprzysiegac
nazabiegac
nie ulegac
obiegac
oblegac
wprzegac
wyprzegac
zaprzegac
zastrzegac
zazegac

Sinonimele și antonimele przestrzegac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przestrzegac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRZESTRZEGAC

Găsește traducerea przestrzegac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile przestrzegac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przestrzegac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

observar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

observe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

निरीक्षण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

رصد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

наблюдать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

observar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

মান্য করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

observer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

memerhatikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

beobachten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

観察します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

관찰
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

mirsani
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

quan sát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கண்காணிக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

देखणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

gözlemek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

osservare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

przestrzegac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

спостерігати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

observa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

παρατηρώ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

waarneem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

observera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

observere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przestrzegac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZESTRZEGAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «przestrzegac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przestrzegac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZESTRZEGAC»

Descoperă întrebuințarea przestrzegac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przestrzegac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kultura polityczna a konsolidacja demokracji - Strona 189
Pomiędzy dwoma pomiarami zmalał jednak odsetek uznających, że prawa należy przestrzegać bezwzględnie w każdej sytuacji. Ów spadek obserwowany jest od 1994 r., kiedy to 67% badanych uznało, że prawa należy przestrzegać nawet ...
Paulina Sekuła, 2009
2
Rozmównik polsko-francuski
Proszę przestrzegać zasad. Należy przestrzegać ograniczenia prędkości. Należy przestrzegać prawa. observer, respecter, kogoś przed czymś avertir qqn de qqch Vous devezsuivre les règles. Observez les règles, sí/vous plaît. Vous devez ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
3
Ochrona fizyczna osób i mienia. Zagadnienia prawne - Strona 203
Pracownik jest obowiązany w szczególności: przestrzegać czasu pracy ustalonego w zakładzie pracy, przestrzegać regulaminu pracy i ustalonego w zakładzie porządku, przestrzegać przepisów i zasad bhp, a także przepisów ...
Jacek Boratyński, 2009
4
Obsługa klienta: prawo pracy, higiena pracy : podręcznik : liceum o ...
Pracownik jest obowiàzany w szczególnoÊci: – przestrzegaç czasu pracy ustalonego w zak∏adzie pracy, – przestrzegaç regulaminu pracy i ustalonego w zak∏adzie pracy porzàdku, – przestrzegaç przepisów oraz zasad bhp, a tak ̋e ...
Jacek Boratyński, 2003
5
Difficult Words in Polish-English Translation - Strona 106
Przestrzegać. czegoś. Affirmative Our translation of 'przestrzegać czegoś" will depend on the direct object of the verb. Note that in Polish the noun used in the function of the direct object here appears, not in the accusative case (biernik), but in ...
Christian Douglas Kozłowska, 1998
6
Taxi, taxi!: Albo o ludziach, taksówkach i innych zwierzętach - Strona 37
Ślubuję przestrzegać prawa i zasad sprawiedliwości społecznej, umacniać socjalistyczną praworządność i porządek publiczny, być niezłomny i pryncypialny w walce z przestępczością godzącą w interes Państwa, życie i zdrowie ludzkie ...
Dawid Brykalski, ‎Magdalena Zaleska, 2016
7
Abc młodego nauczyciela - Strona 9
Zgodnie z art.10 tego kodeksu nauczyciel jest zobowiązany: – wykonywać pracę sumiennie i starannie oraz stosować się do poleceń przełożonych, jeżeli nie są sprzeczne z prawem, – przestrzegać czasu pracy, – przestrzegać regulaminu ...
Katarzyna Koletyńska, 2008
8
Biblia Polsko Rumuńska: Biblia Gdańska 1881 - Cornilescu 1921
I będziecie przestrzegać przaśników; albowiem w ten dzień wywiodłem wojska wasze z ziemi Egipskiej; przetoż przestrzegać będziecie dnia tego w narodziech waszych ustawą wieczną. Pierwszego miesiąca, czternastego dnia tegoż ...
TruthBeTold Ministry, 2017
9
Biblia Polsko Włoska: Biblia Gdańska 1881 - Giovanni Diodati 1603
I będziecie przestrzegać przaśników; albowiem w ten dzień wywiodłem wojska wasze z ziemi Egipskiej; przetoż przestrzegać będziecie dnia tego w narodziech waszych ustawą wieczną. Pierwszego miesiąca, czternastego dnia tegoż ...
TruthBeTold Ministry, 2017
10
Eksperyment Black Box:
przebywacie, musicie przestrzegać zasad. Więźniowie muszą przestrzegać zasad! Numer 82, powtórzyć! – Więźniowie muszą przestrzegać zasad! – Że co? – Więźniowie muszą przestrzegać zasad, panie strażniku więzienny! – Tak jest.
Mario Giordano, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przestrzegac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przestrzegac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż