CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAPRZEGAC»
Descoperă întrebuințarea
zaprzegac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
zaprzegac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Murdelio: powieść - Tom 1 - Strona 218
Hej! zaprzęgać mi czćmprędzej do wózka — zawołałem wybiegając do sieni. — I nam zaprzęgać! i nam zaprzęgać! — wołali inni, i już się zrobił wielki gwar i zamieszanie. Lgocki tylko jeszcze rzucił mi się na szyję wołając: — Psebac panie ...
2
Dzieła - Tom 9 - Strona 148
(Składa drżąc list.) Michaś, zaprzęgać! prędzej, prędzej! Czegoż stoisz ? (Krzyczy.) Zaprzęgać, mówię ! Lokaj. Ale cóż mam powiedzieć posłańcowi? August. Niech wraca i powie, że jadę natychmiast. Ruszaj i zaprzęgać! (Lokaj wychodzi.) ...
3
Niewiasta. Belletristisches Journal
Pojedziemy zaraz – stanowczo kończyła hrabina, i zadzwoniła, gdy wszedł służący rzekła szybko: – Kazać zaprzęgać do kocza cztery konie... Służący osłupiał na ten rozkaz i stanął jak wryty. – Zaprzęgać jak najprędzej... czego stoisz?
Kazimierz Jozef Turowski, 1861
4
Komedia dworkowa: antologia - Strona 661
Zaprzegac! Zaprzegac! CYPRIAN (do Zosi) Nic sic nie bój! (Glosno) Na Boga! A pan Zagtoba? ZAREMBA Cornaj sic przed przemoc^. OLIWIUS Zaprzegac! Zaprzegac! Zginelismy! CYPRIAN W któr^ strone uciekac? ZAREMBA Do Ciemiernik!
Agnieszka Ziołowicz, 2006
5
Przedśpiewna - Strona 270
Zaprzęgać! – zawołał Fenicyan zaperzony – zaprzęgać natychmiast! . Pachole fenickie nadbiega od pastwiska, mówiąc: – Niewolnik twój stary bardzo chory, nie może zaprzęgać, bo nie może wstać, chwieje się i zawraca. – To niech zaprzęga ...
6
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 175
Por. zaprzęgać. zaprząganie, -a 'ts.' : zapioygańe, zapioygańo gen. sg. IG, zapioygańe 30K, 93, zapiogańe, -o 15, 15T. Por. zaprzęganie. zaprzągnąć 'zaprząc': zapięgńimy 1. pl. fut. 15, ńe% zapiogńe 3. sg. imperat. 15, zapiogńii kuńe 58M, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
7
Wybór pism J. I. Kraszewskiego: Jasełka - Strona 219
Zaprzęgać konie! — Ale, proszę jaśnie pana, wtrącił Malczak przelękniony gniewem hrabiego: może to jeszcze wszystko bajki. — Zaprzęgać mi konie! krzyknął groźnie hrabia, zrzucając szlafrok. A ty tymczasem pamiętaj, aby mi tryb żelazny ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1878
8
Dzieła: Bez Dogmatu, pt. 1 - Strona 242
Ratujcie się! Zaprzęgać! zaprzęgać! Weronika i Marcjanna Matko Najświętsza! Ratuj nas! Zaremba Z Tatarami nie przelewki! Pan Zagłoba miał się cofnąć przed przemocą. Oliwiusz do okna Zaprzęgać! Zaprzęgać! Zginęliśmy. A co to za bej?
Henryk Sienkiewicz, Julian Krzyżanowski, 1951
9
Stare gawędy i obrazy - Tomy 3-4 - Strona 265
«Teraz dalej zaprzęgać co rychlej, broń nabić, te psu braty zapalą karczmę ; (i do- dał ciszej), wszystko prawda, com baczył we śnie.» We dwa pacierze jużeśmy na brykach siedzieli, a każdy ze strzelbą gotową: i kiedy roztwarto wrota stajenne ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1840
10
Krakowski almanach młodych: Zebrał oraz słowem wstępnym poprzedził ...
Każ zaprzęgać. — Co zaprzęgać? — Jednego z podległych ci koni. Widzisz, że zebrałem o tobie informacje. Wiem wszystko lub prawie wszystko... I dodał, że jestem mu potrzebny do pomocy w pewnym interesie. Kiedy ten interes opisał, ...
