Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "przestrzelanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRZESTRZELANIE ÎN POLONEZĂ

przestrzelanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZESTRZELANIE


beblanie
beblanie
cherlanie
cherlanie
chlanie
chlanie
ciulanie
ciulanie
dolanie
dolanie
domyslanie
domyslanie
dopalanie
dopalanie
dosalanie
dosalanie
doslanie
doslanie
doswietlanie
doswietlanie
dosylanie
dosylanie
doszkalanie
doszkalanie
dowalanie
dowalanie
dozwalanie
dozwalanie
drewlanie
drewlanie
dzialanie
dzialanie
fotopowielanie
fotopowielanie
goplanie
goplanie
hawelanie
hawelanie
hulanie
hulanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZESTRZELANIE

przestrzec
przestrzegac
przestrzegacz
przestrzeganie
przestrzelac
przestrzelenie
przestrzelic
przestrzelina
przestrzeliwac
przestrzeliwac sie
przestrzeliwanie
przestrzelony
przestrzen
przestrzen euklidesowa kartezjanska
przestrzen kosmiczna
przestrzen miedzyplanetarna
przestrzen pozaotrzewnowa
przestrzen wielowymiarowa
przestrzenic sie
przestrzennie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZESTRZELANIE

kalanie
kaslanie
kaszlanie
kulanie
lanie
lulanie
mamlanie
miamlanie
mikrospopielanie
na zawolanie
nadsylanie
nadzielanie
nakreslanie
nalanie
namulanie
napylanie
nasalanie
nasilanie
naslanie
naswietlanie

Sinonimele și antonimele przestrzelanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przestrzelanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRZESTRZELANIE

Găsește traducerea przestrzelanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile przestrzelanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przestrzelanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

超调
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

excederse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

overshoot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

overshoot
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تخطى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

выброс
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

ultrapassar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

লক্ষ্য অতিক্রম করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

dépasser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

terlajak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Überschwingen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

オーバーシュート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

오버 슈트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

OVERSHOOT
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

vượt qua
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மேல்பாய்வு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

पलिकडे मारणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

ileriye atmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

andare oltre
65 milioane de vorbitori

Poloneză

przestrzelanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

викид
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

depăși
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

υπέρβαση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

oorskiet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

översvängning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

shoot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przestrzelanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZESTRZELANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «przestrzelanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przestrzelanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZESTRZELANIE»

Descoperă întrebuințarea przestrzelanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przestrzelanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 593
Rzeczy oczywiste nie po- trzebujq przestrzegaczów. Pilch. Sen. litt. 3, i 39. Dobry czíek rad upomnieniu ; zfy przestrzegacza cierpieé nie moie. Pilch.Sen. gn. 371. PRZESTRZELIC , f- przestrzeli cz. dok. , Przestrzelaó niedok. ; Boh. prostreliti, ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Dziennik portowy - Wydania 1-4 - Strona 95
Przestrzelone kolana, boJodieFoster nigdy do mnie nie zadzwoni, chociaż z przyjemnością rozwaliłbym dla niej jakiegoś prezydenta czy gwiazdę folku. Przestrzelone kolana, bo przed chwilą dzwonił do mnie z Haiti Hannibal Lecter.
Biuro Literackie Port Legnica, 2000
3
Przestrzeń w języku i w kulturze: problemy teoretyczne : ... - Strona 102
W znacznym stopniu taka. sama. zaleznoáé zdradza wyrazenie na przestrzal 4 uzyte w zdaniu Takie byly... drzwi na przestrzal. Jednym ze sposobów organizowania i ksztaltowania przestrzeni zewnçtrz- nej jest. Na wagç badаn bliskosci ...
Jan Adamowski, 2005
4
"Regestr Diecezjów" Franciszka Czaykowskiego, czyli Właściciele ...
... 3 Pawelki Rembielinski, chorazy Przestrzele Borawski 1 Przestrzele Konopka 2 Przestrzele Kossakowscy 3 Przestrzele Malowski 6 Przestrzele Porowscy 4 Przestrzele Slesinski 5 Przestrzele Zabielski 7 Pyziolki deserta2075 Rostki Male ...
Franciszek Salezy Czajkowski, ‎Sławomir Górzyński, ‎Krzysztof Chłapowski, 2006
5
Widziałem jak umierają: edycja polska
Wszyscy z przestrzelonymi karkami i twarzami wyszarpanymi przez wylatujący pocisk. – Strzał z Naganta w tył głowy– potwierdza krótko Stege. – To zdrajcy! – Daj spokój z tymi bzdurami o zdradzie – nakazuje poirytowany Stary.
Sven Hassel, 1973
6
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 1 - Strona 77
Puzowski, przestrzelone wargi majac, i strzala w obliczu tkwiata wolajac o sukkurs. Zale'm k rol Huwalda z piechota ordynowal, sam do к on n ego wojska pobiegt, wstrzymufac uchodzacych i cho- r. gwie, aby sie odwrócily rozkazal, kilku za ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
7
Podziemne zbrojownie polskie 1939-1944 - Strona 162
Pierwszy egzemplarz „stena", sprawdzony i przestrzelany, uznano za dobry. Wprawdzie spaw był nierówny, oksydacja niezbyt czysta, lecz były to nieistotne szczegóły. Oksydowanie przeprowadzał Tokarz na otwartym ogniu, w kuźni, nocą.
Kazimierz Satora, 2001
8
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 335
Mimo przestrzału nadgarstka ranny włada palcami... ..przestrzał przez jelita. ▻ Także rana w ciele powstała na skutek przestrzelenia. W trakcie walki otrzymał dwa przestrzały w nogę. 2 na przestrzał. 2.1 Jeśli jakieś pomieszczenie jest otwarte ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Opowiadania historyczne: serya trzecia - Tom 2 - Strona 91
„A w tem Kublicki nałożywszy strzałę na łuk, na wylot w bok lewy przestrzelił Włodzimierza Mikulińskiego, i już postrzelonego takim impetem otoczyli, bili obuchami bez wszelkiej litości, i względu i miłosierdzia od stóp aż do głowy; – pobili, ...
Antoni Józef Rolle, 1882
10
Rodzinny interes:
Przestrzelił mi silnik. Miał AK czwórkę. Widziałem dokładnie”. Kiedy Broncks zatrzymał się w progu, słysząc w radiotelefonie rozgorączkowany głos kolegi, poczuł dziwny niepokój. Ale gdy usłyszał strzały, jego niepokój zniknął w mgnieniu ...
Anders Roslund, ‎Stefan Thunberg, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRZESTRZELANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul przestrzelanie în contextul următoarelor știri.
1
Bohater uratował żołnierzy, został oskarżony
Kiedy dowódca wpadł w takie tarapaty za przestrzelanie karabinu, zaczęliśmy się zastanawiać, co może grozić zwykłemu żołnierzowi, który na misji przecież nie ... «Wprost 24, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przestrzelanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przestrzelanie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż