Descarcă aplicația
educalingo
przewidujaco

Înțelesul "przewidujaco" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PRZEWIDUJACO ÎN POLONEZĂ

przewidujaco


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZEWIDUJACO

aktywizujaco · alarmujaco · alergizujaco · aprobujaco · budujaco · celujaco · czarujaco · czatujaco · decydujaco · demobilizujaco · demoralizujaco · denerwujaco · deprawujaco · deprecjonujaco · deprymujaco · destabilizujaco · dojmujaco · elektryzujaco · energetyzujaco · fascynujaco

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZEWIDUJACO

przewiaslo · przewiazac · przewiazac sie · przewiazanie · przewiazka · przewiazywac · przewiazywanie · przewic · przewichrzyc · przewidliwy · przewidujacy · przewidywac · przewidywalnosc · przewidywalny · przewidywanie · przewidzenie · przewidziec · przewiedly · przewiednac · przewiedniecie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZEWIDUJACO

frapujaco · frustrujaco · hamujaco · imponujaco · inspirujaco · interesujaco · kompromitujaco · konserwujaco · krepujaco · mobilizujaco · nadskakujaco · nakazujaco · narkotyzujaco · nastepujaco · nawolujaco · nieinteresujaco · niekrepujaco · nieobowiazujaco · nieprzekonujaco · niezajmujaco

Sinonimele și antonimele przewidujaco în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przewidujaco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRZEWIDUJACO

Găsește traducerea przewidujaco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile przewidujaco din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przewidujaco» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

providently
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

providente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

providently
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

providently
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بعناية من الله
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

предусмотрительно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

previdentemente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

providently
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

providentiellement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

hemat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

vorausschauend
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

providently
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

신으로
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

providently
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tằn tiện
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

providently
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

providently
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

idare ederek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

provvidentemente
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

przewidujaco
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

завбачливо
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

chibzuit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

προνοητικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

providently
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

förutseende
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rettet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przewidujaco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZEWIDUJACO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale przewidujaco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «przewidujaco».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przewidujaco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZEWIDUJACO»

Descoperă întrebuințarea przewidujaco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przewidujaco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Niebezpieczne narzędzie w ustach - Strona 57
Komentarz na marginesie: „Dranie!" Dwa ostatnie hasła, które poprzedni właściciel mojego słownika podkreślił w tomie siódmym: 4. PRZEWIDUJĄCO - „w sposób przewidujący, zapobiegliwy; przezornie". Cytowane źródło - Stefan Żeromski, ...
Zbigniew Mentzel, 2001
2
Problemy społeczne w okresie transformacji ustrojowej - Strona 112
3) teorie asymetryczne przewidująco-opisowe (ang. asymetrically prescriptive) descrip- tive), które dostarczają informacje dla decydenta informacje odnośnie tego, jak postępować przy założeniu danego opisu pozostałych członków interakcji, ...
Tadeusz Michalczyk, ‎Tadeusz Kamiński, ‎Władysław W. Skarbek, 2004
3
Kronika ziemi pruskiej - Strona 32
Strzała oznacza czystość, ponieważ jak strzała bierze nazwę od „sagio, sagis", to znaczy „działać przewidująco ... aby żyć w czystości, winien postępować przewidująco zgodnie z naturalnym dążeniem swojej duszy wbrew zmysłom ciała, ...
Petrus (de Dusburg), ‎Sławomir Wyszomirski, ‎Jarosław Wenta, 2004
4
Marzec 68--inaczej - Strona 192
Toteż jeśli myślimy przewidująco, a dotychczasowe nasze zabiegi wskazują raczej na to, że nawet jeśli jesteśmy zwolennikami teorii alienacji, to jednak poruszamy się w świecie dookol- nym, tak, jakby był on dla nas doskonale przejrzysty i ...
Kazimierz Kąkol, 1998
5
Kultura średniowieczna i staropolska: studia ofiarowane Aleksandrowi ...
Kosmasa wskazuje na tok jego myslenia i ocenç kobiety, istoty pieknej i slabej, lecz równoczesnie umiej^cej post^pic m^drze i przewidujaco. Kosmas pisze w swej kronice, ze gdy zblizyli sic do niej mçzczyzni, by rozstrzygneja ...
Danuta Gawinowa, 1991
6
Pierwszy dotyk:
Zobaczyć mnie... – powtórzyłam. – Dla jasności, to znaczy, że...? – Chcę cię zerżnąć. Boże, dlaczego tak łatwo się rumienię? – A dokładniej, to kiedy chciałbyś mnie...? – Teraz. Na ulicy czeka samochód. Bentley. – Bardzo przewidująco.
Laurelin Paige, 2017
7
Złowrogi cień Marszałka:
... niej – na krótko – stanowiska szefa departamentu wojskowego Tymczasowej Rady Państwa, i te związane z POW, którą nawet formalnie oddał wtedy pod rozkazy proniemieckich władz, ale przewidująco nie wyprowadził z konspiracji.
Rafał A. Ziemkiewicz, 2017
8
Dom na Sennej
Powtórzyła się poprzednia scena. Odczekał chwilę i znów się uwolnił, tym razem sięgając po portfel i już przewidująco zajął sobie obie dłonie, jedną portfelem, drugą komórką. Dziewczyna jednak nie dała za wygraną. Dotykała jego ramienia ...
Ewa Gudrymowicz Schiller, 2015
9
Miłość w czasach zagłady:
Deborah była tak zdumiona, że w pierwszej chwili, nie miała pojęcia, co odpowiedzieć. Potem ogarnął ją gniew i z braku czegoś cięższego cisnęła ociekającą wodą gąbkę w drzwi, które Albrecht przewidująco zamknął. Efekt był żałosny i ...
Hanni Münzer, 2017
10
Trzecia tajemnica:
Wiedział, co zamierzasz zrobić, i przewidująco umieścił przekład Tibora daleko stąd. Zrobił więcej niż ktokolwiek inny. Poświęcił własne życie. Jest lepszy od każdego z nas. Wierzył w Boga... nie mając dowodu – przekonywał, coraz bardziej ...
Steve Berry, 2017
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przewidujaco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przewidujaco>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO