Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "providentiellement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROVIDENTIELLEMENT ÎN FRANCEZĂ

providentiellement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROVIDENTIELLEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROVIDENTIELLEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «providentiellement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția providentiellement în dicționarul Franceză

Definiția providenței în dicționar se referă la providența, care este dorită, care este trimisă de ea.

La définition de providentiellement dans le dictionnaire est relatif à la providence, qui est voulu, qui est envoyé par elle.


Apasă pentru a vedea definiția originală «providentiellement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PROVIDENTIELLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PROVIDENTIELLEMENT

providence
provident
providentialisme
providentialiste
providentialité
providentiel
providentisme
provignage
provignement
provigner
provin
province
provincial
provincialat
provinciale
provincialement
provincialiser
provincialisme
provincialiste
provincialité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROVIDENTIELLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele providentiellement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «providentiellement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROVIDENTIELLEMENT

Găsește traducerea providentiellement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile providentiellement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «providentiellement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

providently
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

previsoramente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

providently
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

providently
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

بعناية من الله
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

предусмотрительно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

previdentemente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

providently
260 milioane de vorbitori

Franceză

providentiellement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

hemat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

vorsorglich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

providently
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

신으로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

providently
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tằn tiện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

providently
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

providently
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

idare ederek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

provvidentemente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

przezornie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

завбачливо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

prevăzător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

προνοητικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

providently
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

förutseende
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

rettet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a providentiellement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROVIDENTIELLEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «providentiellement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale providentiellement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «providentiellement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROVIDENTIELLEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «providentiellement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «providentiellement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre providentiellement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROVIDENTIELLEMENT»

Descoperă întrebuințarea providentiellement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu providentiellement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les trois filles de la Bible
Ce n'est point non plus par hasard , c'est providentiellement que nous avons été dispersés parmi les nations , afin d'y répandre, à un jour donné, les germes de la connaissance du Dieu unique. Ce n'est point non plus par hasard, c'est ...
Hippolyte Rodrigues, 1867
2
Les trois Filles de la Bible par J[acob] Hip(polyte) Rodrigues
Ce n'est point non plus par hasard , c'est providentiellement que nous avons été dispersés parmi les nations , afin d'y répandre, à un jour donné, les germes de la connaissance du Dieu unique. Ce n'est point non plus par hasard, c'est ...
Hippolyte Rodrigues, 1867
3
Étude sur Chateaubriand
providentiellement. appelé. à. purifier. la. France,. comme une nouvelle Athènes, des miasmes pestilentiels dont elle est encore souillée (l). L'on a trouvé un éditeur pour le Génie du Christianisme, mais Atala le précédera, semblable à ce  ...
Joseph d'. AVENEL, 1865
4
REVUE DE PARIS
resser, au plus haut degré, la famille Morley-Unwins. Par une attraction mystérieuse, ce fut là surtout que la charité chrétienne s'émut pour lui, et devina qu'il était envoyé providentiellement à Huntingdon par quelque ange consolateur .
5
De l'humanité, de son principe, et de son avenir: où se ...
Gassendi n'était-il pas là providentiellement, en même temps que Descartes, pour opposer la chair à l'esprit, et pour réclamer en faveur de la sensation? Et si Locke, reproduisant Gassendi avec plus d'étude, mais aussi avec moins de largeur, ...
Pierre Leroux, 1845
6
Du Verbe incarné: Agnus Dei
Et tout de même que Dieu S'était reposé de Sa création, afin de veiller providentiellement sur le monde créé, le Fils de l'Homme Se reposa, tel le grain de froment au sein de la terre, afin de sauver le monde par Sa victoire sur la mort 1.
Serge Boulgakof, 1943
7
Le nouveau Théo
Lorsque ce chrétien est dans sa communauté chrétienne, il estenquelque sorte le représentant de tous ceux qui puisent àlui un peu d'idéal,ilsentsur sesépaules lefonds deceux dont providentiellement il partage la vie, il est comme délégué ...
Michel Dubost, Stanislas Lalanne, 2011
8
Revue de Paris (Bruxelles)
Par une attraction mystérieuse, cc fut là surtout que la charité cbrétienne s'émut pour lui, et devina qu'il était envoyé providentiellement; à Huutingdon par quelque ange consolateur. Une sympathie fraternelle le rapprocha tout d'abord du ...
Joseph Speckbaker, 1837
9
De l'humanité, de son principe et de son avenir: où se ...
Gassendi n'était-il pas là providentiellement , en même temps que Descartes, pour opposer la chair à Yesprit , et pour réclamer en faveur de la sensation? Et si Locke, reproduisant Gassendi avec plus d'étude, mais aussi avec moins de ...
Pierre Leroux (Philosophe), 1840
10
Émile Augier ou le Théâtre de l'ambiguité: Eléments pour une ...
Il n'y manque qu'un pion, c'est celui qui est introduit à la fin de l'acte I en la personne de Stéphane, le secrétaire du mari, venu tout exprès - et providentiellement - de Paris lui apporter un message de son ministre. Plus providentiellement ...
Pierre Danger, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROVIDENTIELLEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul providentiellement în contextul următoarelor știri.
1
#Avignon, juillet 2015, c'est...
Tomber par chance sur le coin de rue miraculeux : providentiellement ombragé et avantagé encore par un vif courant d'air. Envisager d'y ... «lalibre.be, Iul 15»
2
Quand l'Italie « débloque ». Deux cas d'école : Florence et Modène
Or, l'espace n'y manque pas depuis que plusieurs milliers de mètres carrés ont été providentiellement libérés, rendant ainsi possibles ... «La Tribune de l'Art, Iul 15»
3
Hippisme: Foo Kune met en vente ses chevaux
met en vente ses cracks de la verte pelouse, parce que devenu providentiellement 'persona non-grata' dans le milieu... Qui l'eut crut ? «L'express.mu, Iun 15»
4
[Exposition] Mossoul, métropole chrétienne dans la plaine de Ninive
Si cet«Orient impressionnait [Pablot Neruda] en tant que grande famille d'infortunés» (3), ces joyaux providentiellement sauvés de la ... «La Nouvelle Gazette Française, Mai 15»
5
Pierre Nora, Alzheimer et Vatican II
Au moins effectivement, providentiellement, Vatican II a ouvert des pistes. Il est en cela notre boussole comme beaucoup l'ont répété. «MetaBlog, Mai 15»
6
2015, année du réveil de l'Europe ?
Les incantations de la BCE et la chute corrélative de l'euro face au dollar providentiellement, couplée à une moindre facture énergétique, ... «Les Échos Business, Mai 15»
7
Houdeng-Goegnies: Castiel, 18 mois, a lutté pendant six jours mais …
Un appel avait été fait au micro, des fois que du personnel soignant se trouverait providentiellement dans le magasin. Bonne initiative ... «La Nouvelle Gazette, Mai 15»
8
Hommage à Jeanne d'Arc – A quoi ressemblera le défilé du 10 mai ?
Il y a quelques jours, j'ai providentiellement pu découvrir des numéros de L'Illustration et du Figaro des années vingt et trente qui, au mois de ... «Médias-Presse-Info, Mai 15»
9
Leur église murée, les fidèles de Sainte-Rita assistent à une messe …
On trouve à la hâte des atours sacerdotaux de fortune, providentiellement aussi une croix de procession. Des fidèles se pressent autour du ... «Le Figaro, Mai 15»
10
L'Ancêtre en Solitude: métissage littéraire ***1/2
Louise, poupon vendu providentiellement à la femme d'un planteur ; sa fille Hortensia, et ses balbutiements d'insoumission ; et enfin Mariotte, ... «LaPresse.ca, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Providentiellement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/providentiellement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z