Descarcă aplicația
educalingo
przybladly

Înțelesul "przybladly" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PRZYBLADLY ÎN POLONEZĂ

przybladly


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZYBLADLY

bezzadly · nasiadly · nienajadly · nieodgadly · nieosiadly · obsiadly · odpadly · opadly · osiadly · pobladly · podupadly · polosiadly · prostopadly · przepadly · przysiadly · rozjadly · rozsiadly · spadly · upadly · wybladly

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZYBLADLY

przybity · przybladnac · przyblakac sie · przyblakany · przyblakly · przyblaknac · przybleda · przyblednac · przybledny · przyblizac · przyblizac sie · przyblizanie · przyblizenie · przyblizenie dziesietne · przyblizonosc · przyblizony · przyblizyc · przyblizyc sie · przyblokowac · przyblokowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZYBLADLY

bezskrzydly · bialoskrzydly · blekitnoskrzydly · blonkoskrzydly · ciemnokudly · czarnoskrzydly · czerwonoskrzydly · dlugoskrzydly · dwuskrzydly · kudly · luskoskrzydly · mdly · modly · nadwiedly · zajadly · zapadly · zasiadly · zasniadly · zjadly · zsiadly

Sinonimele și antonimele przybladly în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przybladly» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRZYBLADLY

Găsește traducerea przybladly în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile przybladly din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przybladly» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

褪色
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

descolorido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

faded
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

फीका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تلاشى
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

исчез
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

desbotada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

przybladly
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

délavé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

przybladly
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

verblichen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

色あせました
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

머 금고
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

przybladly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

phai mờ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

przybladly
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

przybladly
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

przybladly
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

sbiadito
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

przybladly
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

зник
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

stins
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ξεθωριάσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

verbleikte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

bleknat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

falmet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przybladly

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZYBLADLY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale przybladly
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «przybladly».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przybladly

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZYBLADLY»

Descoperă întrebuințarea przybladly în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przybladly și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 637
(byłobym przybladło a. przybledło) (byłobyś przybladło a. przybledło) byłoby przybladło a. przybledło my wy oni (państwo/panowie) one (panie) bylibyśmy przybladli byłybyśmy przybladły a. przybledli bylibyście przybladli a. przybledli byliby ...
Stanisław Mędak, 1997
2
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 352
Przyblakłe wspomnienia nie budzą już tyle namiętności. przy bled nąć, nie, blad ło, bled li lub przy- blad nąć, nie, blad ło. W czasie przeszłym temat przyblad- jest częstszy niż przybłęd-. 1 Jeśli ktoś przybladł lub jeśli twarz mu przybladła ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Nowy słownik języka polskiego - Strona 795
«stać się trochę bladym, zblednąć nieco; zmizernieć»: Twarz jej przybladła. 2. -stracić intensywność barwy, stracić blask»: Gwiazdy przybladły. 3. «stać się jaśniejszym; pojaśnieć*: Noc przybladła. 4. przen. -stracić na wartości, zmniejszyć się, ...
Elżbieta Sobol, 2002
4
Schadzka
Słońce stało nisko na bladym świetlistym niebie, promienie jego także jakby przybladły i wystygły: straciły blask, rozsiewały równe, wodniste niemal światło. Do wieczora było więcej niż pół godziny, zorze ledwo zaczynały się zapalać.
Iwan Turgieniew, 2014
5
Kochanek Justyny w Warszawie!: zbiór szkiców o dawnej Warszawie, ...
... modzie i każdy pragnął posiadać własne „odbicie", a i pamięć bolesnych wypadków 1861 roku i następnych trzech po nim lat przybladła trochę, tak jak przybladły i spłowiały fotografie z tego okresu... ateliers więc panów fotografów Fajansa, ...
Janina Siwkowska, 1967
6
Układ zamknięty: opowiadania - Strona 227
Obok kapitana szedł Kierownik Pałacyku z ciężko zwieszoną głową, przybladły i postarzały. Przybladł tak i postarzał się po wydarzeniach ostatniej nocy. Dramat starców dotknął go boleśnie i wciąż prześladował obraz dzisiejszego poranka, ...
Marek Nowakowski, 1972
7
Wesele raz jeszcze!: Zdarzenie w miasteczku - Strona 127
Obok kapitana szedł Kierownik Pałacyku z ciężko zwieszoną głową, przybladły i postarzały. Przybladł tak i postarzał się po wydarzeniach ostatniej nocy. Dramat starców dotknął go boleśnie i wciąż prześladował obraz dzisiejszego poranka, ...
Marek Nowakowski, 1982
8
Dezerter - Strona 65
Ty myślisz, że płakała?, nie! nie!, postała chwilę, trochę przybladła, a potem poszła do biura, nic nawet nie powiedziała, trochę tylko przybladła... wywaliłem wszystko przez okno, wstążeczki, serwetki, bułeczki... Na drugi dzień rano nie zjawiła ...
Tadeusz Siejak, 1992
9
Krótki fragment dziejów rodu - Strona 78
Wspomnienie jej osłupienia na tę elegancką propozycję, a potem (nader oschłej) odmowy, z upływem czasu przybladło w Antku, z czasem przybladł nawet i oddalił się jej obraz, już sądził Antek, że na zawsze, ale jednak nic się nie zmieniło.
Janusz Przybysz, 1981
10
W promieniach: powieść - Strona 51
powieść Marcelina Kulikowska. jasną, przybladłą i iście duchowy ogień gorzał w jego rozszerzonych źrenicach. „Wolny* człowiek zapragnął życie swoje poświęcić kształceniu się. Uszczknął już był z drzewa poznania w X. pawilonie Cytadeli ...
Marcelina Kulikowska, 1908
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przybladly [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przybladly>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO