Descarcă aplicația
educalingo
przyjaznosc

Înțelesul "przyjaznosc" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PRZYJAZNOSC ÎN POLONEZĂ

przyjaznosc


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZYJAZNOSC

achromatycznosc · aeroelastycznosc · aforystycznosc · ahistorycznosc · aideologicznosc · akademicznosc · aktynicznosc · akustycznosc · alegorycznosc · alkalicznosc · alogicznosc · amfoterycznosc · amorficznosc · anachronicznosc · analitycznosc · analogicznosc · anarchicznosc · androginicznosc · anegdotycznosc · anemicznosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZYJAZNOSC

przyjac · przyjac sie · przyjaciel · przyjacielski · przyjacielsko · przyjacielskosc · przyjacielstwo · przyjacioleczka · przyjaciolka · przyjatko · przyjazd · przyjazdowy · przyjazn · przyjaznic · przyjaznic sie · przyjaznie · przyjaznienie sie · przyjazny · przyjebac · przyjechac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZYJAZNOSC

antycznosc · antyferroelektrycznosc · antyhierarchicznosc · antynomicznosc · antypatycznosc · antytetycznosc · apatycznosc · apodyktycznosc · apokaliptycznosc · apokryficznosc · apolitycznosc · apriorycznosc · archaicznosc · artystycznosc · arystokratycznosc · arytmicznosc · ascetycznosc · aseptycznosc · aspolecznosc · asymetrycznosc

Sinonimele și antonimele przyjaznosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przyjaznosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRZYJAZNOSC

Găsește traducerea przyjaznosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile przyjaznosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przyjaznosc» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

友好
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

amabilidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

friendliness
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

मित्रता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

صداقة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

дружелюбие
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

afabilidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

বন্ধুভাবাপন্নতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

convivialité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

keramahan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Freundlichkeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

友情
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

우정
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

friendliness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thân thiện
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

நேசம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

मित्रत्व
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

dostluk
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

cordialità
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

przyjaznosc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

дружелюбність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

prietenie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

φιλικότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

vriendelikheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

vänlighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

vennlighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przyjaznosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZYJAZNOSC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale przyjaznosc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «przyjaznosc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przyjaznosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZYJAZNOSC»

Descoperă întrebuințarea przyjaznosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przyjaznosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Odrodzenie w Polsce: Materiały Sesji Naukowej PAN 25-30 paźdz. 1953 r
Rejestruje je jeszcze Troc, ale jako przestarzałe. przyjazność (czy przyjaźność) = przyjaźń, także nieprzyjazność. Pojawia się w XVI w. i zapewne w tymże stuleciu ginie. Przykłady: I dał jem błogosławieństwo mając je w ważności, Żeby trwali ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
2
Odrodzenie w Polsce: Historia jezyka - Strona 451
Rejestruje je jeszcze Troc, ale jako przestarzałe. przyjazność (czy przyjaźność) = przyjaźń, także nieprzyjazność. Pojawia się w XVI w. i zapewne w tymże stuleciu ginie. Przykłady: I dał jem błogosławieństwo mając je w ważności. Żeby trwali ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
3
Młody nauczyciel w kolektywie pedagogicznym szkoły - Strona 38
Konsekwencja 1 zdecydowanie stawianych wymogów 56 28,0 72 36,0 ' 72 36.0 Pogoda i bezpośredniość podejścia 86 43,0 68 34,0 46 23,0 Przyjazność 1 ofiarność 31 15,5 72 36,0 97 48,5 Uczynność, szczerość 1 życzliwość ' 47 23,5 76 38 ...
Jan Jakóbowski, 1984
4
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 640
PRZYJAZNOSC,. sci,. i.,. przyiacielska. przychylnoéé,. {утеипыфатйфшь (тлеющей; Vind. perjasnosi. perjasiivost, perludnost, radlivost, lublivost, dopadlivosl; Corn. perjnsnost; Нон. прйязненность. Dobrodziejstwo i przyjaznoáó, nic faisz, ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
5
Stereotypy i uprzedzenia - Strona 150
ki z bieguna pierwszego przymiotniki z bieguna drugiego 1 poczucie winy, glçbokoéé, szczerosé, ewan- altruizm, otwartosé na obcych, przyjaznosc gelicznosc, toler aneja 2 glçbokosc, przesadnosc. postçpowoéc trwaloéé ...
Zdzisław Chlewiński, ‎Ida Kurcz, 1992
6
Między sekularyzacją i deprywatyzacją: socjologiczne refleksje wokół ...
Komunikatywność, otwartość, umiejętność słuchania, służenie dobra radą, zrozu- 34,1 mienie Uczciwość, szczerość, sprawiedliwość, zaufanie 17,8 Życzliwość, serdeczność, dobroć, przyjazność 17,4 Oddanie sprawom parafli i parafian 13,1 ...
Wojciech Świątkiewicz, 2010
7
Słownik górnołużycko-polski - Strona 359
(nikomu) przyłączać się (do kogoś) pfećelk/a ~i / przyjaciółka / pfećelnic/a ~y / przyjaciółka / pfećeln(iw)osć ~e/1. przyjaźń, przyjazność /; 2. uprzejmość, łaskawość / precelniwy 1. przyjazny; 2. uprzejmy, łaskawy, grzeczny, miły pfećelnosć zob.
Henryk Zeman, 1967
8
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 420
„Dobrodziejstwo i przyjaznosc, nie falsz, ani klamstwo, im odplacil" (B. Herbest, L)]; sprzyjazny (L); przyjazliwy (XVI w.) i sprzyjazliwy (XVI w.) 'przyjazny', np. „Pasterzom przyjazliwy brytan" (S. Petrycy, L); „Lepiej o przyjazliwych, nizeli o niena- ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
9
Przegląd problemów doskonalenia systemów zarządzania przedsiębiorstwem
Terminowość Rozlicza się dokładnie po zakoń- czeniu kampanii 7 +6 8. Orientacja na relacje z klientami Dba o dobre relacje z klientami 8 +10 9. Uprzejmość Ma miłych przedstawicieli handlo- wych 9 +7 10. Przyjazność Lubię współpracować ...
Adam Stabryła, 2011
10
Teorie postaw - Strona 300
... w przeciwstawieniu do poczucia zagrożenia czy tendencji lękowych, a także wrogość czy przyjazność wobec ludzi oraz czynnikami oddziałującymi na poczucie własnej mocy i na zadowolenie z siebie. Pomimo że struktura władzy wydaje ...
Stefan Nowak, 1973
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przyjaznosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przyjaznosc>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO