Descarcă aplicația
educalingo
przyjscie

Înțelesul "przyjscie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PRZYJSCIE ÎN POLONEZĂ

przyjscie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZYJSCIE

barczyscie · brdyujscie · dojscie · nadejscie · najscie · obejscie · odejscie · podejscie · pojscie · przejscie · swinoujscie · ujscie · wejscie · wisloujscie · wnijscie · wyjscie · wzejscie · zajscie · zamazpojscie · zejscie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZYJSCIE

przyjemnosc · przyjemnosciowo · przyjemnosciowy · przyjemnostka · przyjemny · przyjesc sie · przyjety · przyjezdnie · przyjezdny · przyjezdzac · przyjezdzanie · przyjeziorny · przyjeziorowy · przyjmowac · przyjmowac sie · przyjmowanie · przyjrzec sie · przyjrzenie sie · przyjsc · przykaraulic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZYJSCIE

barwiscie · bezguscie · blotniscie · bufiascie · cieniscie · cierniscie · czternascie · dwanascie · dwiescie · dwoiscie · dzdzyscie · dziewietnascie · faldziscie · faliscie · gestoliscie · goscie · gwiazdziscie · gwiezdziscie · iscie · jasniscie

Sinonimele și antonimele przyjscie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przyjscie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRZYJSCIE

Găsește traducerea przyjscie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile przyjscie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przyjscie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

的到来
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

la venida de
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

the coming of
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

के आने के
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مجيء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

приход
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

a vinda de
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

আসার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

la venue de
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kedatangan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

das Kommen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

の到来
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

오는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

teka saka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

việc sắp tới của
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

வரும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

येत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

gelişi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

la venuta di
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

przyjscie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

прихід
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

venirea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τον ερχομό του
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

die koms van
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ankomst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

det kommer av
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przyjscie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZYJSCIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale przyjscie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «przyjscie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przyjscie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZYJSCIE»

Descoperă întrebuințarea przyjscie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przyjscie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kurs cudów: Ćwiczenia dla studentów
Drugie Przyjście Chrystusa – równie pewne jak Bóg – jest jedynie poprawą pomyłek ipowrotem zdrowia umysłowego. Jest ono częścią stanu,jaki przywraca to,co nigdynie zostałoutracone i ponownie ustanawia to, cozawsze i na zawsze jest ...
Anonimowy, 2013
2
Kazania niedzielne w przeciągu całego roku - Tom 1 - Strona 2
Bernard ś . mówi o trojakim adwencie , o trojakiem przyjściu Chrystusowem . Rozróżnia on : przyjście Chrystusa do człowieka ; przyjście Chrystusa w człowieka , i przyjście Chrystusa przeciw człowiekowi . Pierwsze z nich już się wykonało ...
Izaak Mikołaj Isakowicz, 1862
3
Czas i ortodoksja: Hermeneutyka teologii w świetle "Prawdy" i ...
Introit często tłumaczy się jako wyraz tęsknoty ludzkości żyjącej w Starym Testamencie za Zbawicielem360, albo podkreśla się Jego przyjście na świat dla Żydów i pogan361. Ucałowanie ołtarza na początku Mszy oznacza właśnie przyjście ...
Piotr Feliga, 2014
4
Dzieła Zebrane. Tom XV - Strona 67
Chrześcijanin winien jednak patrzeć dalej, na podstawie bowiem słów Jezusa, zapowiadających Jego przyjście na końcu historii, wie, że musi się przygotować na powrót Chrystusa, ostateczny i chwalebny adwent, który zakończy w świecie ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2009
5
Geneza i rozwój komunikacji pocztowej na ziemiach polskich
Prus Południowych (przez Warszawę) przyjście we wtorki i soboty po południu w godzinach 12 — 16; spotyka się tutaj z przychodzącym ze Śląska kursem nr 23, o ile ten ostatni się nie spóźni przyjście w środy i soboty w południe (a także po ...
Lech Zimowski, 1972
6
Potega wiary - Strona 138
Chrystus mówi o przyjściu Ducha Świętego w łączności ze swoim „odejściem”, zapowiada Jego przyjście – zstąpienie na Apostołów. „Jednakże mówię wam prawdę: Pożyteczne jest dla was moje odejście. Bo jeżeli nie odejdę, Pocieszyciel ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2012
7
Synowie i kochankowie:
PRZYJŚCIE. NA. ŚWIAT. PAWŁA. IDRUGA. BITWA. MAŁŻONKÓW. Po takiejscenie jakostatnia WalterMorel przez kilkadni chodził przybity i zawstydzony. Wkrótce jednak odzyskał swą zwykłąbutę. Mimo tojegodawna pewność siebie uległa ...
David Herbert Lawrence, 2015
8
Kazania ... Zebrane Z Pozostalych Jego Rekopismow - Strona 126
Takową wiarą objawiając nam przyjście Jezusa Chrystusa, nie tylko w nieszczęściach doczesnych, ale i w obawie wiecznych, ktora sumienie przekonane o nieprawości popełnionéj uciska, broni od rozpaczy i ulgę przynosi. Zna w Bogu ojca i ...
Franciszek Siarczynski, 1832
9
Kazania na Niedziele i Święta całego roku ... nowe wydanie - Strona 16
Innym srogi postrach, ale dobrym to przyjście wesele wielkie przyniesie. Jako się Apostoł weselił mówiąc: Dobrąm robotę zrobił, biegum dokonał, wiarym dochował: zatem zachowana mi jest Korona sprawiedliwości, którą mi odda na on dzień ...
Piotr SKARGA, 1843
10
Biblia Polsko Angielska Nr 4: Biblia Gdańska 1881 - World English 2000
Albowiem jako błyskawica wychodzi od wschodu słońca i ukazuje się aż na zachód, tak będzie i przyjście Syna człowieczego. Bo gdziekolwiek będzie ścierw, tam się zgromadzą i orły. A zaraz po utrapieniu onych dni słońce się zaćmi, ...
TruthBeTold Ministry, 2017
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przyjscie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przyjscie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO