Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "przyjrzec sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRZYJRZEC SIE ÎN POLONEZĂ

przyjrzec sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZYJRZEC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZYJRZEC SIE

przyjemno
przyjemnosc
przyjemnosciowo
przyjemnosciowy
przyjemnostka
przyjemny
przyjesc sie
przyjety
przyjezdnie
przyjezdny
przyjezdzac
przyjezdzanie
przyjeziorny
przyjeziorowy
przyjmowac
przyjmowac sie
przyjmowanie
przyjrzenie sie
przyjsc
przyjscie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZYJRZEC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele przyjrzec sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przyjrzec sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRZYJRZEC SIE

Găsește traducerea przyjrzec sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile przyjrzec sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przyjrzec sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

寻找一些
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

echa un vistazo a
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

take a look at
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

पर एक नज़र डालें
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

انظر الى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

посмотреть на некоторые
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

olhar para alguns
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

কিছু জন্য চেহারা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

jetez un oeil à
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

mencari beberapa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

einen Blick auf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

見てみましょう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

를 살펴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

katon kanggo sawetara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tìm một số
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சில பார்க்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

काही दिसत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Bazı aramaya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

date un´occhiata al
65 milioane de vorbitori

Poloneză

przyjrzec sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

подивитися на деякі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

uita-te pentru unele
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Ρίξε μια ματιά στο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

´n blik op
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

leta efter någon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

se etter noen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przyjrzec sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZYJRZEC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «przyjrzec sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przyjrzec sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZYJRZEC SIE»

Descoperă întrebuințarea przyjrzec sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przyjrzec sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Czasowniki oznaczające percepcję wzrokową we współczesnej ...
(K) przygladac sie/ przyjrzec sif W SJPD znajduje sie nastçpujqca definicja dla czasowników przyglqdac sie/ przyjrzec sie, traktowanych jako para aspektowa, por.: „[...] «ogladaé kogo (co) ze wszystkich stron, przypatrzyé siç komu (czemu), ...
Magdalena Zawisławska, 2004
2
Blenheim-Höchstädt tysiąc siedemset cztery - Strona 65
Nie moze zatem nikogo dziwic, iz w tym rozdziale swojej pracy zamierzam, wprawdzie niezmiernie powierz- chownie, przyjrzec sie wlasnie tym zagranicznym kom- ponentom armii ksiecia Marlborough. Armia Republiki Zjednoczonych ...
Rafał Radziwonka, 2008
3
Verb-valency in Contemporary Polish: A Study of the Major Valency-types
Compare: niektore pouczenia mogty mu umknqc (Ru) ten umknqt mu (L) wymykajq mu sie, armie (S) wymknqtes sie ... of these verbs morphologically excludes the occurrence of an actant in the accusative, e.g.: powinnismy przyjrzec sie , .
Lea Sawicki, 1988
4
Przeminęło, odeszło w milczeniu: o Karlu Dedeciusie - Strona 127
w tygodniu po wielu targach i klótniach o miejsce w kolejce mógl przyjrzec sie swojej opuchnietej do nienaturalnych rozmiarów twa- rzy, widzial w tym odprysku lustrzanym inne twarze. Wszystkie je rozpoznawal z wyjatkiem wlasnej facjaty.
Kazimierz Iwosa-Ivosse, 1997
5
Drama of the Mind: Papers from „Beckett in Kraków 2006” - Strona 81
kończacej sie walki migdzy bohaterami skazanymi na siebie przypomina piekło, które Strindberg w Tañcu şmierci usytuowal na odludnej wyspie. Koricówka moglaby byé ... ten skazany jest naciagle chodzenie. Gdy przyjrzec sie bliżej postaci ...
Krystyna Stamirowska, 2008
6
Polish--an Essential Grammar - Strona 137
... (dokuczyc) dziekowac (podziekowac) dziwic (zdzmic) sie grozic (zagroric) kazac (nakazac) meldowac (zameldowac) ... przeszkadzac (przeszkodzic) przygladac (przyjrzec) sie przykazywac (przykazac) przypominac ( przypomniec ) radzic ...
Dana Bielec, 1998
7
Powołanie i przeznaczenie: wspomnienie oficera Komendy Głównej AK, ...
Сo mam robic? — Nie mozna odmawiac „przyjacielowi" tej drobnej przyshigi, tym bardziej gdy mozna zobaczyc to piekne miasto i przyjrzec sie, co tam Niemcy robia. — rozstrzygnal „Gil". — Jakim osobliwosciom miasta mialabys sie przyjrzec, ...
Kazimierz Iranek-Osmecki, 1998
8
Polonistyka po amerykańsku: badania nad literaturą polską w Ameryce ...
rzenie sie Marii i Or- ciowi, którzy zostajq z nim skontrastowani, moze przyczynic sie do odnalezie- nia tych brakujacych ogniw. Wedlug typowego odczytania powodem ich klcski jest to, ze zostajq poetami, podczas gdy w ...
Halina Filipowicz, ‎Andrzej Karcz, ‎Tamara Trojanowska, 2005
9
Studia polityczne - Strona 126
Jeśli na jednym końcu tej skali znajduja sie narody, które zadowalaja sie tym, by byc grupami spolecznymi, a na drugim ... majac możnośc przyjrzec sie najklasyczniejszemu na świecie procesowi zlania sie w jeden naród (o nowej nazwie ...
Adam Doboszyński, 1947
10
Ze studiów literaturą nad staropolska - Strona 123
Czy Zuzanna byla bohaterka. swiecka? lub czy przynajmniej Zu- zanna Kochanowskiego byla bohaterka. swiecka? Nim odpowiemy na to pytanie, warto przyjrzec sie. popularnos« motywu cnotliwej Zuzanny w literaturze europejskiej. Pisze.
Kazimierz Budzyk, 1957

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przyjrzec sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przyjrzec-sie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż