Descarcă aplicația
educalingo
przykatedralny

Înțelesul "przykatedralny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PRZYKATEDRALNY ÎN POLONEZĂ

przykatedralny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZYKATEDRALNY

aferalny · agenturalny · ambulakralny · amfiteatralny · amoralny · ancestralny · antyliberalny · arbitralny · archikatedralny · architekturalny · arcykatedralny · astralny · atemporalny · bank emisyjny centralny · behawioralny · bikolateralny · bilateralny · calosemestralny · centralny · cenzuralny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZYKATEDRALNY

przykaraulic · przykarcic · przykarpacki · przykaszac · przykaz · przykazac · przykazanie · przykazywac · przykicac · przykielich · przykielichowy · przyklad · przykladac · przykladac sie · przykladanie · przykladek · przykladka · przykladnica · przykladnie · przykladnosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZYKATEDRALNY

cerebralny · chiralny · choralny · czterosemestralny · dekoniunkturalny · demoliberalny · dezintegralny · dezyntegralny · diametralny · dobieralny · dobor naturalny · doktoralny · elektoralny · epicentralny · fakturalny · federalny · feralny · figuralny · foralny · funebralny

Sinonimele și antonimele przykatedralny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przykatedralny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRZYKATEDRALNY

Găsește traducerea przykatedralny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile przykatedralny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przykatedralny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

przykatedralny
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

przykatedralny
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

przykatedralny
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

przykatedralny
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

przykatedralny
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

przykatedralny
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

przykatedralny
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

przykatedralny
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

przykatedralny
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

przykatedralny
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

przykatedralny
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

przykatedralny
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

przykatedralny
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

przykatedralny
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

przykatedralny
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

przykatedralny
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

przykatedralny
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

przykatedralny
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

przykatedralny
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

przykatedralny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

przykatedralny
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

przykatedralny
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

przykatedralny
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

przykatedralny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

przykatedralny
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

przykatedralny
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przykatedralny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZYKATEDRALNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale przykatedralny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «przykatedralny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przykatedralny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZYKATEDRALNY»

Descoperă întrebuințarea przykatedralny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przykatedralny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Sycylia: przewodnik - Strona 263
Mesyna. Informacja turystyczna: (tel. 090674236) Via Calabria isol. 301b. Katedra (Duomo). Otwarta w godz. 9.30–12.00 i 16.30–18.30. Skarbiec przykatedralny (tesoro). Otwarty w godz. 15.30 (16.00)–18.30 ...
Peter Zralek, 2003
2
Wrocławska kapituła katedralna w XVIII wieku: ustrój, skład osobowy, ...
Kapituła a duchowieństwo przykatedralne - wikariusze i mansjonarze Katedra wrocławska była kościołem biskupim i kościołem kapitulnym. Przez szereg wieków z ramienia biskupa proboszczem była kapituła, a mówiąc ściślej dziekan ...
Józef Pater, 1998
3
Teofil Wolicki, arcybiskup metropolita gnieźnieński i poznański ...
W pozycji drugiej, czyli dochodów nie uwzględnił funduszu aniwersarzowe- go ani majątku kleru przykatedralnego, ani podatku katedralnego. Powyższy projekt etatu przekazał 28.1V. 1829 r.64 bpowi Hohenzollernowi wraz z obszernym ...
Leonard Grochowski, 1999
4
Uniwersytet Wrocławski w latach 1956-1959 - Strona 92
Dla zapewnienia dobrego poziomu dydaktycznego i naukowego niezbędny jest odpowiedni lokal i biblioteka przykatedralna. Katedry Wydziału do r. 1958 mieściły się, a właściwie — gnieździły w dawnych pomieszczeniach: Szewska 49 (II, ...
Mirosława Chamcówna, 1964
5
Kultura umysłowa w Krakowie w XIV wieku: środowisko duchowieństwa ...
Swiadczy o tym budowa Pieśni oparta na schemacie sekwencji, bowiem duchowieństwo przykatedralne stworzyło wówczas wiele utworów liturgicznych. Przemawia za tym także zaczerpnięcie wzoru metrycznego przez autorów pieśni z ...
Krzysztof Ożóg, 1987
6
Uniwersytet Wrocławski - Strona 92
Dla zapewnienia dobrego poziomu dydaktycznego i naukowego niezbędny jest odpowiedni lokal i biblioteka przykatedralna. Katedry Wydziału do r. 1958 mieściły się, a właściwie — gnieździły w dawnych pomieszczeniach: Szewska 49 (II, ...
Breslau. Uniwersytet, ‎Uniwersytet Wrocławski, 1964
7
Hearings - Strona 107
ZAKOŃCZENIE Badania antropologiczne szkieletów z cmentarza przykatedralnego w Warszawie (inwentaryzacja i pomiary) rozpoczęte jesienią 1957 r. i zakończone w styczniu 1958 r. autorzy prowadzili w Zakładzie Anatomii Prawidłowej ...
United States. Congress. House. Committee on Education, 1959
8
Silesia antiqua - Tomy 19-20 - Strona 237
Relikty zabudowy mieszkalnej w części przykatedralnej Ostrowa Tumskiego ujawniają zarówno tradycje myśli technicznej i kultury mieszkaniowej, wspólne dla aglomeracji wrocławskiej i regionu śląskiego, jak i wyłącznie charakterystyczne ...
Wanda Sarnowska, 1977
9
30 kwietnia 1945
My, uczniowie gimnazjum przykatedralnego, nadzorowani przez naszych nauczycieli, nieznających się na kwestiach rolniczych, którzy ustawili się na skraju pola po to tylko, żeby uniemożliwiać nam przerywanie pracy, marzliśmy na polach ...
Alexander Kluge, 2016
10
Sacrum w mieście 2: Epoka nowożytna i czasy współczesne
Wydaje się, że po‐dobnie jak w trakcie modernizacji dziedzińca przykatedralnego przez Boffranda w połowie XVIII wieku, monumentalna sylwetka Notre‐Dame wciąż musiała budzić respekt i uznanie, skoro decydowano się na zachowanie tej ...
Danuta Quirini-Popławska, ‎Łukasz Burkiewicz, 2017

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRZYKATEDRALNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul przykatedralny în contextul următoarelor știri.
1
Wszystkie smaki Francji
... rozmodlonego Lourdes z pulsującą arabskim disco Marsylią, ciszy gotyckich katedr z gwarem kawiarni na przykatedralnych placach. Jak to oddać w potrawie ... «naTemat, Apr 15»
2
Ukraina: pogrzeb greckokatolickiego biskupa w Kołomyi
Po zakończonej Eucharystii uczestnicy pogrzebu udali na plac przykatedralny, gdzie śp. bp Mykołaj Simkajło został pochowany obok grobu swego poprzednika, ... «PCh24.pl, Mai 13»
3
Internauci o przebudowie placu Orła Białego: Zieleń? Na pewno nie …
Szedłbym w kierunku stworzenia synergii pomiędzy wybrukowaną nawierzchnią placu a sąsiadującymi budynkami, w szczególności z placem przykatedralnym, ... «gs24.pl, Nov 12»
4
Bankierzy z londyńskiego City: Zarabiamy za dużo
... Gilesa Frasera, który poróżnił się z hierarchami ws. protestu "oburzonych", od połowy października koczujących w namiotach na przykatedralnym placu. «Wyborcza.biz, Nov 11»
5
"Oburzeni" wstrząsnęli światem. Gwałtowne zamieszki w Rzymie
Plac przykatedralny wybrano na miejsce protestu, ponieważ w pobliżu znajduje się siedziba giełdy AIM, na której notowane są głównie małe i średnie spółki, ... «Onet.pl, Oct 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przykatedralny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przykatedralny>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO