Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "przytaskac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRZYTASKAC ÎN POLONEZĂ

przytaskac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRZYTASKAC


dotaskac
dotaskac
glaskac
glaskac
klaskac
klaskac
mlaskac
mlaskac
nataskac
nataskac
odklaskac
odklaskac
odtrzaskac
odtrzaskac
oglaskac
oglaskac
oklaskac
oklaskac
otrzaskac
otrzaskac
plaskac
plaskac
poglaskac
poglaskac
poklaskac
poklaskac
pomlaskac
pomlaskac
potrzaskac
potrzaskac
praskac
praskac
przyglaskac
przyglaskac
roztrzaskac
roztrzaskac
strzaskac
strzaskac
taskac
taskac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PRZYTASKAC

przytaczanie
przytaic
przytaic sie
przytajac
przytakiwac
przytakiwacz
przytakiwanie
przytaknac
przytakniecie
przytakujaco
przytamka
przytarabanic sie
przytarcie
przytarczowy
przytarczyca
przytarczycowy
przytarczyczny
przytargac
przytaszczyc
przytaszczyc sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRZYTASKAC

blyskac
ciskac
dociskac
doluskac
iskac
kleskac
luskac
trzaskac
uglaskac
wtaskac
wyglaskac
wyklaskac
wymlaskac
wytaskac
wytrzaskac
zaglaskac
zaklaskac
zamlaskac
zataskac
zatrzaskac

Sinonimele și antonimele przytaskac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «przytaskac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRZYTASKAC

Găsește traducerea przytaskac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile przytaskac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «przytaskac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

przytaskac
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

przytaskac
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

przytaskac
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

przytaskac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

przytaskac
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

przytaskac
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

przytaskac
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

przytaskac
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

przytaskac
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

przytaskac
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

przytaskac
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

przytaskac
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

przytaskac
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

przytaskac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

przytaskac
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

przytaskac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

przytaskac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

przytaskac
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

przytaskac
65 milioane de vorbitori

Poloneză

przytaskac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

przytaskac
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

przytaskac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

przytaskac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

przytaskac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

przytaskac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

przytaskac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a przytaskac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRZYTASKAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «przytaskac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre przytaskac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRZYTASKAC»

Descoperă întrebuințarea przytaskac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu przytaskac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dni długie jak wieki - Strona 296
Jest szczęśliwy, jeżeli może dostać gdzieś dobrych wędlin, dobrego bimbru i przytaskać do domu. Żeby było w zapasie, na czarną godzinę. — No, powiedzcież sami — mówi — gdyby nie było teraz w domu zapasu, co byśmy jedli? Najchętniej ...
Marian Berland, 1992
2
Byłem kapo - Strona 72
Już w pierwszych okresach, kiedy najlepsze sorty mundurowe, najlepsze buty i najlepsza bielizna kierowane były na bloki niemieckie; Unek z krzykiem, szumemi prośbą i groźbą umiał zawsze przytaskać na blok polski najlepsze kąski.
Stefan Krukowski, 1963
3
Święta rzeka - Strona 75
Ledwie go dzwi- gnçla, nie wiadomo skad wziçla sil, aby go przytaskac pod Sta- щ Koloniç. Lecz przed sztreka. ustala, szyny przerazaly ja.. -Nie dasz mu rady, ostaw go, kobieto! - rzekla z litoscia. któ- ras z przechodza.cych. Inne odwracaly ...
Pola Gojawiczyńska, 2001
4
Ja z Łyczakowa - Strona 90
... każdy ruch je napinał i grały, jakby pod mundurem był goły, „nu skolko" — zapytał, wybąkałem cenę, targował się o każdego czerwońca, nic na tym nie zarobię, nic, myślałem z rozpaczą, a tak chciałem Mamie tych parę groszy przytaskać do ...
Adam Hollanek, 1991
5
Przygoda z Indonezją - Strona 230
Trudno, musiałem się obejść czymś nieco skromniejszym. Raz pojechaliśmy z Andrzejem, który obiecał pokazać mi coś superciekawego, do jakiegoś pustawego domu, zapchanego różnorodnymi meblami. Warto było się tu przytaskać, ...
Janusz Kamocki, 1976
6
Jerzy Żurawlew: inicjator konkursów Chopinowskich : wspomnienia ...
Natomiast równie odważna Hanka przedostała się jeszcze do mieszkania na Wiejskiej, aby znaleźć pozostawione w popłochu dokumenty Profesora, zdołała nawet przytaskać jego futro, mimo że zastała mieszkanie zrujnowane. Pocisk ...
Mirosław Dąbrowski, 1995
7
Sztuka reportażu wojennego Melchiora Wańkowicza - Strona 146
Spotykamy więc takie kombinacje jak „przyaresztować" (H.Dp. 108—111), „przekontrolować" (MC 420), „przytaskać" (MC 603), „przytur- gać" (MC 356), „Tropnąć się" — co oznaczać ma „wpaść na pomysł" (MC 590), „nurknąć" — schować się ...
Kazimierz Wolny, 1991
8
Bibljoteczka zołnierza polskiego - Tomy 20-23 - Strona 35
... myśleli, że lwowianki zapomniały o was? Tu takie są kobiety, że pończoszek odżałują, byle rannym za oszczędzone grajcary cygaretków albo co słodkiego przytaskać. Za chwilę weszły dwie panie do wagonu, powiedziały nieśmiało: Cześć!
Wojskowy Instytut Naukowo-wydawniczy (Warsaw, Poland)., 1932
9
Nie nazwane lata - Strona 132
... przytaskać je do domu, zwieźć drew z lasu, narą- bać, podpalić w kotlinie, zagrzać parę saganów wody i wyszorować się nad miską — o ileż to zawilsze niż odkręcić kurek przy wannie! Jakkolwiek ocenialibyśmy rodzimą gastronomię, ...
Władysław Kopaliński, 1972
10
Dotrwać do świtu: wspomnienia z lat wojny - Strona 220
Sam nie byłem w stanie przytaskać tego na plecach, więc potrzebne były środki transportu. Jedynym łatwo osiągalnym środkiem mógł być tylko iszak. Naturalnie wypożyczony nielegalnie (podkradziony), bo żaden właściciel nie narażłby ...
Witold Janda, 1998

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Przytaskac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/przytaskac>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż