Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pstryczka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PSTRYCZKA ÎN POLONEZĂ

pstryczka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PSTRYCZKA


anorektyczka
anorektyczka
artretyczka
artretyczka
astmatyczka
astmatyczka
astrowiezyczka
astrowiezyczka
autyczka
autyczka
bryczka
bryczka
chimeryczka
chimeryczka
choleryczka
choleryczka
dietetyczka
dietetyczka
duszyczka
duszyczka
egocentryczka
egocentryczka
ekstatyczka
ekstatyczka
ekstrawertyczka
ekstrawertyczka
epileptyczka
epileptyczka
fabryczka
fabryczka
fanatyczka
fanatyczka
fantastyczka
fantastyczka
fircyczka
fircyczka
fizyczka
fizyczka
flegmatyczka
flegmatyczka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PSTRYCZKA

pstrokacizna
pstrokacz
pstrokato
pstrokaty
pstrorudawy
pstrosz
pstrozlocisty
pstrucha
pstry
pstryczek
pstryk
pstrykac
pstrykanie
pstryknac
pstrykniecie
pstrzacy
pstrzec
pstrzenie
pstrzyc
pstrzyc sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PSTRYCZKA

fonetyczka
fryzjerka kosmetyczka
gimnastyczka
gorczyczka
goryczka
gramatyczka
gruszyczka
gryczka
heretyczka
hipochondryczka
histeryczka
historyczka
impetyczka
indyczka
introwertyczka
jendyczka
kaczyczka
kantyczka
klasyczka
kokoryczka

Sinonimele și antonimele pstryczka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pstryczka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PSTRYCZKA

Găsește traducerea pstryczka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile pstryczka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pstryczka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

pstryczka
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pstryczka
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

pstryczka
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

pstryczka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

pstryczka
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

pstryczka
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

pstryczka
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

pstryczka
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

pstryczka
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pstryczka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

pstryczka
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

pstryczka
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

pstryczka
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

pstryczka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

pstryczka
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

pstryczka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

pstryczka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

pstryczka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

pstryczka
65 milioane de vorbitori

Poloneză

pstryczka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

pstryczka
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

pstryczka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

pstryczka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

pstryczka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

pstryczka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

pstryczka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pstryczka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PSTRYCZKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pstryczka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pstryczka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PSTRYCZKA»

Descoperă întrebuințarea pstryczka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pstryczka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Mój alfabet, albo, Pstryczki i potyczki - Strona 1
Zenon Łukaszewicz. MÓJ ALFABET albo pstry czki i potyczki k . ^ 'ii •i ' . □ . .» • . i v • . iż r>. . .«. * ZENON ŁUKASZEWICZ MÓJ ALFABET albo PSTRYCZKI i POTYCZKI OFICYNA WYDAWNICZA.
Zenon Łukaszewicz, 1993
2
Odłamki czasu
Po krótkim kursie sam potrafiłem pstryczkiem operować. – Tetełko! Tetełko – krzyczałem domagając się podniesieniado wysokości wyłącznika. Tetełko zrobiło na mnie tak wielkie wrażenie, że przez jakiś czas prawie wszystkie znane ...
Włodzimierz Dajcz, 2014
3
Pokłosie: Antologia opowiadań w hołdzie Stephenowi Kingowi
W głowie mam poukładane plany ewentualnych ucieczek, choć ogólnie z moją głową nie jest najlepiej. Kładę się, gdy tylko tabletki zaczynają działać, i bardzo staram się zasnąć. Marzę o tym, by mieć jakiś przycisk, pstryczek włączający sen.
Kacper Kotulak, ‎Paulina J. Król, ‎Jarosław Turowski, 2015
4
Poeta i świat: powieść - Tom 1 - Strona 93
Kiedy mu pstryczki w nos dawano, śmiał się; kiedy go łajano, gniewał się niby, i to wówczas tylko, kiedy już koniecznie trzeba się było gniewać; ale bojąc się pojedynku jak piekła i przypomniawszy go sobie, starał się wszelkiemi sposobami o ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1872
5
Powiesci mniejsze: z rossyjskiego - Tom 16 - Strona 110
rzekł sam do siebie major, i dał pstryczka palcami. W tej chwili pokazał się we drzwiach cyrulik Jakób Iwanowicz; ale tak wystraszony, jak kot, który tylko co odebrał cięgi za zciągnięte sadło. – Przedewszystkiem mów: czy ręce masz czyste ?!
Nikolaj Vasilʹevič Gogolʹ, 1871
6
Korespondencya Mickiewicza: studium - Strona 33
... że jedna pstryczka, jak powiadasz, można ich zabić l Mnie dać możesz tęgiego kwasu d la Dyunizy, a nawet czuba Nowogrodzkiego, a zobaczysz jak ci tęgo odpłacę ; nie brak i siły i oręża. Czy widzisz jaki list wielki złożyłem? Rzuć okiem ...
Adam Mickiewicz, 1861
7
Korespondencja Adama Mickiewicza - Tom 1 - Strona 15
Nie jestem z owych biednych antagonistów, których - zahukałeś tak dalece, że jedną pstryczka, jak powiadasz, można ich zabić ! Mnie dać możesz tęgiego kwasu d la Djonizy, a nawet czuba Nowogrodzkiego, a zobaczysz jak ci tęgo odpłacę; ...
Adam Mickiewicz, 1871
8
Pisma poetyczne polskie Sebestyana Fabiana Klonowicza: Wydanie ...
„Lecz śmiech ci zapewne, że mały człowiek walczy z siłą dzieci ziemi, z taką ćmą olbrzymów, gdy nikt nie może znieść ich ręką zadanego najlżejszego trącenia (co do słowa pstryczka), takiemi się dziś w ostatnich czasach słabemi ludźmi ...
Sebastyan Fabian Klonowicz, 1858
9
Święto trąbek
Raf daje mi niewinnego pstryczka w nos i znowu śmieją się z matką jednym dobrze nastrojonym głosem. Jestem zawstydzona. Jestem z innego świata, odstaję od nich. Oni na pewno lubią słodkie smaki, ich amerykańskie vita nie może nie ...
Marta Masada, 2016
10
Fenomenalna kuracja dr Wahls: Plan leczenia stwardnienia rozsianego ...
Czasami do aktywacji genetycznego pstryczka wystarczy zaburzenie funkcji komórkowych spowodowane niedoborem substancji odZywczych i/lub obecno9cią toksyn # równieZ tych, które nasze ciao produkuje w chwilach powaZnego ...
Dr Terry Wahls, ‎Eve Adamson, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PSTRYCZKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pstryczka în contextul următoarelor știri.
1
Rankingi ATP: Janowicz awansował na 57. miejsce, w czołówce bez …
Tym, którzy nie do końca wierzyli w końcowy sukces, tłumom pesymistów zawsze krytykującym jej osiągnięcia, Polka dała pstryczka w nos. Posłuchaj. 04'01 O ... «Polskie Radio, Nov 15»
2
Agnieszka Radwańska zagrała na nosie malkontentom. Strach …
Tym, którzy nie do końca wierzyli w końcowy sukces, tłumom pesymistów zawsze krytykującym jej osiągnięcia, Polka dała pstryczka w nos. Posłuchaj. 04'01 O ... «Polskie Radio, Nov 15»
3
Ellen DeGeneres w roli zaginionej siostry Kim Kardashian! Dała …
W swoim programie rozmawia ona bardzo często ze swoimi gwiazdami. Zdarza jej się też w bardzo oryginalny sposób dać pstryczka w nos gwiazdom. Tak było ... «Radio Eska, Oct 15»
4
Prezent dla teściowej? Zobaczcie najlepsze propozycje[GALERIA]
... obchodzony będzie Międzynarodowy Dzień Teściowej. Jaki prezent kupić mamie ukochanej połówki aby podziękować jej za wsparcie lub... dać pstryczka w ... «Dziennik Zachodni, Oct 15»
5
Koszykówka na Pomorzu: Trefl Sopot poległ po dogrywce, Energa …
Najpierw Trefl poległ w derbowych starciu z Asseco, a w sobotę pstryczka w nos dali też sopocianom gracze AZS-u Koszalin, choć mecz ten mógł podobać się ... «Dziennik Bałtycki, Oct 15»
6
Siatkarki PGE Atomu Trefla rozbite w meczu o Superpuchar Polski …
... Micelliego z kolei liczyły na to, że dadzą rywalkom pstryczka w nos za przegraną w finale mistrzostw Polski. Zdecydowanie nie był to zatem mecz o pietruszkę, ... «Dziennik Bałtycki, Oct 15»
7
Kolejne rosyjskie embargo na polską żywność. Zakaz wwozu …
Był to jednak pretekst do kolejnego pstryczka w nos wykonanego przez Moskwę wobec Warszawy, gdyż nie ma powodów dla których Rosjanie mieliby ... «PCh24.pl, Oct 15»
8
"W imię naszego człowieczeństwa, w imię naszych zasad …
Nie zabrakło pstryczka w kierunku Viktora Orbana i państw Grupy Wyszehradzkiej. Naszą odpowiedzią nie może być odmowa. Niestety, zbyt wiele takich ... «wPolityce.pl, Sep 15»
9
David de Gea dał pstryczka Realowi. Nowy kontrakt zdolnego …
David de Gea podpisał nowy kontrakt z Manchesterem United. To koniec transferowej sagi bramkarza, który w niedawno zakończonym okienku transferowym ... «LigaMistrzow.com, Sep 15»
10
Donatan, 'Pełnia': Ponad milion wyświetleń w jeden dzień! "W kraju …
... pośrednictwem Facebooka chwali się kolejnym sukcesem! Przy okazji daje Polakom pstryczka w nos za ogólną niechęć i skłonność do ciągłego narzekania! «Radio Eska, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pstryczka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pstryczka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż