Înțelesul "psychoterapia" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA PSYCHOTERAPIA ÎN POLONEZĂ

psychoterapia

CE ÎNSEAMNĂ PSYCHOTERAPIA ÎN POLONEZĂ?

psihoterapie

Psychoterapia

Psihoterapia - o colecție de tehnici care tratează sau ajută la vindecarea unei varietăți de boli și probleme psihologice. O caracteristică comună a tuturor acestor tehnici este comunicarea interpersonală, spre deosebire de tratamentul pur medical. Psihoterapia modernă a fost inițial dezvoltată ca o parte integrantă a psihanalizei, dar a fost, de asemenea, adaptată și dezvoltată de alte ramuri ale psihologiei, cum ar fi psihologia caracterului și psihologia cognitivă. Cu toate acestea, termenul psihologie medicală a fost introdus de Ali al-Tabari, care a recunoscut rolul suportului mental pentru bolnavi, pe care la exprimat în prima enciclopedie medicală arabă intitulată "Înțelepciunea înțelepciunii". În sensul medical actual, totuși, trebuie să divizi ceea ce se numește frecvent psihoterapia în două domenii distincte - psihoterapie și ajutor psihosocial. Sensu stricto este metoda de alegere în tratamentul tulburărilor neurologice și tulburărilor de personalitate. Suportul psihosocial este un "ajutor" - în cazul în care nu există o boală sau tulburare definită, dar pacientul are nevoie de ajutor.

Psychoterapia – zbiór technik leczących lub pomagających leczyć rozmaite schorzenia i problemy natury psychologicznej. Wspólną cechą wszystkich tych technik jest kontakt międzyludzki, w odróżnieniu od leczenia czysto medycznego. Psychoterapia nowoczesna powstała oryginalnie jako integralna część psychoanalizy, ale współcześnie została zaadaptowana i rozwijana także przez inne gałęzie psychologii, takie jak psychologia postaci i psychologia poznawcza. Jednak do słownictwa medycznego termin psychoterapia wprowadził Ali al-Tabari który docenił role wsparcia psychicznego dla osób chorych, czemu dał wyraz w pierwszej arabskiej encyklopedii medycznej zatytułowanej Raj mądrości. W obecnym rozumieniu medycznym należy jednak podzielić to, co popularnie nazywa się psychoterapią, na dwie istotnie różniące się od siebie dziedziny – psychoterapię i pomoc psychospołeczną. Psychoterapia sensu stricto jest metodą z wyboru w leczeniu zaburzeń nerwicowych i zaburzeń osobowości. Pomoc psychospołeczna jest to "pomaganie" – tam gdzie nie ma zdefiniowanej choroby ani zaburzenia, ale jednak pacjent potrzebuje czyjejś pomocy.

TRADUCEREA PSYCHOTERAPIA

Găsește traducerea psychoterapia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile psychoterapia din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «psychoterapia» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 心理治疗
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: psicoterapia
• Traducător din Poloneză - Engleză: psychotherapy
• Traducător din Poloneză - Hindi: मनोचिकित्सा
• Traducător din Poloneză - Arabă: العلاج النفسي
• Traducător din Poloneză - Rusă: психотерапия
• Traducător din Poloneză - Portugheză: psicoterapia
• Traducător din Poloneză - Bengali: মনঃসমীক্ষণ
• Traducător din Poloneză - Franceză: psychothérapie
• Traducător din Poloneză - Malaeză: psikoterapi
• Traducător din Poloneză - Germană: Psychotherapie
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 心理療法
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 심리 치료
• Traducător din Poloneză - Javaneză: psykoterapi
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: tâm lý
• Traducător din Poloneză - Tamilă: உளவியல்
• Traducător din Poloneză - Marathi: मानसोपचार
• Traducător din Poloneză - Turcă: psikoterapi
• Traducător din Poloneză - Italiană: psicoterapia
• Poloneză: psychoterapia
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: психотерапія
• Traducător din Poloneză - Română: psihoterapie
• Traducător din Poloneză - Greacă: ψυχοθεραπεία
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: psigoterapie
• Traducător din Poloneză - Suedeză: psykoterapi
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: psykoterapi

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PSYCHOTERAPIA»

Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Poloneză, în care se întrebuințează termenul psychoterapia.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PSYCHOTERAPIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul psychoterapia în contextul următoarelor știri.

Myśli, emocje, uczucia, zachowania – psychoterapia poznawczo …

Psychoterapia poznawczo-behawioralna nastawiona jest na osiąganie szybkich i wymiernych rezultatów. Powodzenie psychoterapii poznawczo-behawioralnej ... «Party.pl, Nov 15»

Czym różni się psychoterapia od spowiedzi?

Psychoterapia różni się od spowiedzi tym, że nie ma w niej pojednania, choć w obu chodzi o zmianę życia na lepsze, mówił jezuita o. Marek Rosłoń, teolog i ... «Deon.pl, Mai 15»

"Psychoterapia integratywna w podejściu chrześcijańskim …

Na rynku wydawniczym ukazała się monografia jej autorstwa – pierwsza w języku polskim – na temat psychoterapii integratywnej w podejściu chrześcijańskim. «Katolicka Agencia Informacyjna, Apr 15»

Komu potrzebna jest psychoterapia?

36'48 Komu i po co potrzebna jest psychoterapia? (Problem z głowy/Jedynka). Po pierwsze dlatego, że nie ma tylu psychoterapeutów. A po drugie, to pacjent ... «Polskie Radio, Mar 15»

Kiedy choruje dusza, choruje też ciało. Psychosomatoterapia …

To psychoterapia, która prowadzona jest bez słów, poprzez pracę nad ciałem co prowadzi do leczenia duszy. Podczas wizyty zgłaszasz terapeucie problem, ... «Gazeta Olsztyńska, Feb 15»

Majmurek o „Ziarnie prawdy”: Narodowa psychoterapia

Po świetnym Rewersie czekaliśmy z niecierpliwością na drugi film Borysa Lankosza. To właśnie on traktowany bywa jak test dla twórcy, potwierdzenie, że dobry ... «Krytyka Polityczna, Ian 15»

Nie bój się psychoterapii!

Odpowiedzią na nie jest psychoterapia – zespół technik stosowanych w celu leczenia różnorodnych zaburzeń o podłożu psychicznym. Istnieje zarówno ... «naTemat, Oct 14»

W Sejmie o otyłości: konieczna zmiana żywienia, sport i psychoterapia

W leczeniu otyłości ważniejsza od samej diety jest stała zmiana żywienia, aktywność fizyczna i psychoterapia - powiedziała we wtorek (21 października) w ... «Rynek Zrdowia, Oct 14»

Psychoterapia krok po kroku. Możesz być szczęśliwym człowiekiem …

Chcesz iść na psychoterapię, podjąłeś decyzję, a nawet wiesz już gdzie się udać. I co dalej? Zastanawiasz się jak będzie wyglądała psychoterapia? Czy jest jak ... «Gazeta Olsztyńska, Oct 14»

Możesz być szczęśliwym człowiekiem. Psychoterapia pomoże

Wiele osób zastanawia się co to jest psychoterapia i na co pomoże? Otóż profesjonalna psychoterapia jest leczeniem szeroko pojętych chorób oraz zaburzeń ... «Gazeta Olsztyńska, Sep 14»