Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "psicoterapia" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PSICOTERAPIA ÎN PORTUGHEZĂ

psi · co · te · ra · pi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PSICOTERAPIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PSICOTERAPIA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «psicoterapia» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

psihoterapie

Psicoterapia

Psihoterapia este un tip de terapie, al cărui scop este de a trata probleme psihologice, cum ar fi depresia, anxietatea, dificultățile de relaționare și alte probleme de sănătate mintală. Este un proces dialectic între un profesionist, psihoterapeut - care poate fi psiholog sau psihiatru - și client sau pacient. Fiind unul din domeniul sănătății mintale, psihoterapia este principala linie de tratament pentru orice subiect legat de psihic. Pentru aceasta, propun intervenții psihologice, ale căror obiective centrale sunt: ​​▪ restabilirea funcționării psihice optime a pacientului; ▪ permiteți pacientului să înțeleagă cauzele care îl afectează, astfel încât el să poată găsi resurse psihice pentru a-și face față dificultățile, problemele etc. ▪ Dezvoltarea unor modalități de a acționa în lume, redefinind trăsăturile lor de personalitate. ▪ să rezolve problemele specifice care o afectează, precum și să observe mai multe probleme existențiale. A psicoterapia é um tipo de terapia, cuja finalidade é tratar os problemas psicológicos, tais como depressão, ansiedade, dificuldades de relacionamento, entre outros problemas de saúde mental. É um processo dialético efetuado entre um profissional, o psicoterapeuta - que pode ser psicólogo ou psiquiatra -, e o cliente ou paciente. Por ser uma da área da saúde mental, a psicoterapia é a principal linha de tratamento para qualquer assunto referente ao psiquismo. Para isso, propõem intervenções psicológicas, cujos objetivos centrais são: ▪ restabelecer o funcionamento psíquico ótimo do paciente; ▪ permitir que o paciente compreenda as causas do que lhe acomete, para que possa encontrar recursos psíquicos para lidar com suas dificuldades, problemas, etc; ▪ desenvolver meios de agir no mundo, redefinindo seus traços de personalidade. ▪ solucionar problemas pontuais, que o afligem, bem como, observar questões de cunho mais existencial.

Apasă pentru a vedea definiția originală «psicoterapia» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PSICOTERAPIA


aromaterapia
a·ro·ma·te·ra·pi·a
balneoterapia
bal·ne·o·te·ra·pi·a
crioterapia
cri·o·te·ra·pi·a
cromoterapia
cro·mo·te·ra·pi·a
dietoterapia
di·e·to·te·ra·pi·a
farmacoterapia
far·ma·co·te·ra·pi·a
fisioterapia
fi·si·o·te·ra·pi·a
fitoterapia
fi·to·te·ra·pi·a
fototerapia
fo·to·te·ra·pi·a
hemoterapia
he·mo·te·ra·pi·a
hidroterapia
hi·dro·te·ra·pi·a
magnetoterapia
mag·ne·to·te·ra·pi·a
massoterapia
mas·so·te·ra·pi·a
mesoterapia
me·so·te·ra·pi·a
musicoterapia
mu·si·co·te·ra·pi·a
quimioterapia
qui·mi·o·te·ra·pi·a
radioterapia
ra·di·o·te·ra·pi·a
reflexoterapia
re·fle·xo·te·ra·pi·a
terapia
te·ra·pi·a
termoterapia
ter·mo·te·ra·pi·a

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PSICOTERAPIA

psicossociologia
psicossociológico
psicossociólogo
psicossomática
psicossomático
psicostasia
psicostatística
psicostatístico
psicostática
psicostimulante
psicoteológico
psicoterapeuta
psicoterapêutica
psicoterapêutico
psicoterápico
psicotécnica
psicotécnico
psicotônico
psicotrina
psicotrópico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PSICOTERAPIA

antibioterapia
biblioterapia
bioterapia
cinesioterapia
cinesiterapia
eletroterapia
ergoterapia
helioterapia
hormonoterapia
imunoterapia
insulinoterapia
laborterapia
ludoterapia
mecanoterapia
satrapia
sonoterapia
talassoterapia
teleterapia
teoterapia
zooterapia

Sinonimele și antonimele psicoterapia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «psicoterapia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PSICOTERAPIA

Găsește traducerea psicoterapia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile psicoterapia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «psicoterapia» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

心理治疗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Psicoterapia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

psychotherapy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

मनोचिकित्सा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

العلاج النفسي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

психотерапия
278 milioane de vorbitori

Portugheză

psicoterapia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

মনঃসমীক্ষণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Psychothérapie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

psikoterapi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Psychotherapie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

サイコセラピー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

심리 치료
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

psykoterapi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tâm lý
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

உளவியல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

मानसोपचार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

psikoterapi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

psicoterapia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

psychoterapia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

психотерапія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

psihoterapie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ψυχοθεραπεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

psigoterapie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

psykoterapi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

psykoterapi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a psicoterapia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PSICOTERAPIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «psicoterapia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale psicoterapia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «psicoterapia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre psicoterapia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PSICOTERAPIA»

Descoperă întrebuințarea psicoterapia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu psicoterapia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A busca da elegância em psicoterapia
Um dos autores mais respeitados em Gestalt-terapia inspira-se em princípios estéticos para propor um método de pensar e atuar em terapia, trabalho que vem realizando há mais de vinte anos.
Joseph C. Zinker, 2001
2
Cem anos de psicoterapia e o mundo está cada vez pior.
Uma série de diálogos irados, mordazes e audaciosos e cartas relacionadas a eles compõem esta obra que olha zombateiramente não só para o legado da psicologia, mas praticamente para todos os aspectos da vida comteporânea: da ...
JAMES HILLMAN, MICHAEL VENTURA, 1995
3
Meio Seculo De Psicoterapia Verbal E Corporal
Um encontro hipotético entre este autor e Freud, Reich e Jung. É para aí que nos leva a imaginação ao lermos esta obra comemorativa de 50 anos de atividade profissional de J. A. Gaiarsa, na qual ele expõe a súmula de suas idéias.
JOSE ANGELO GAIARSA
4
Luto materno e psicoterapia breve
A obra identifica e analisa o luto materno através de uma abordagem terapêutica individual e faz uma extensa revisão sobre psicoterapia breve, de orientação psicanalítica, apresentando vários casos com suas avaliações psicológicas ...
Neli Klix Freitas, 2000
5
mais do que um jogo teoria e practica do jogo em psicoterapia
Todo profissional que tem dúvidas quanto à utilização de jogos em terapias terá aqui um prato cheio; os que já os utilizam, entenderão melhor o seu potencial.
PABLO POBLACION KNAPPE, RUTH RETJMAN
6
Psicoterapia Aberta
O autor percorre as idéias de Jacob Levy Moreno sistematizando suas teorias para identificá-las com a fenomenologia existencial.
WILSON CASTELLO DE ALMEIDA
7
Psicoterapia Breve
O livro apresenta, de forma didática, o modo de trabalhar em psicoterapia breve desenvolvido pelo autor em mais de quinze anos como professor do Instituto Sedes Sapientiae.
Mauro Hegenberg, 2004
8
Integraçoes: psicoterapia psicodramática individual e bipessoal
Escrito de modo descritivo e vivencial, dispensa o conhecimento prévio do psicodrama.
Teodoro Herranz Castillo, 1999
9
Psicoterapia E Taoismo
Este livro é fruto de pesquisas e de uma prática clínica que procuram unir duas áreas do conhecimento aparentemente distantes.
NEI RICARDO DE SOUZA
10
Percursos em arteterapia arteterapia gestáltica, arte em ...
A organizadora, Selma Ciornai, conhecida Gestalt-terapeuta, apresenta os fundamentos teóricos da arteterapia gestáltica e suas aplicações na psicoterapia e no trabalho de supervisão.
SELMA CIORNAI, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PSICOTERAPIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul psicoterapia în contextul următoarelor știri.
1
Medicamentos e psicoterapia atacam melhor esquizofrenia
Washington - Um estudo federal norte-americano publicado nesta terça-feira demonstrou a eficácia de um tratamento personalizado para a esquizofrenia e ... «EXAME.com, Oct 15»
2
A eficácia da psicoterapia no combate à depressão é superestimada?
Existe a possibilidade, segundo a pesquisa, da eficácia da psicoterapia ser superestimada porque os estudos com resultados positivos sobre ela foram mais ... «Brasileiros, Oct 15»
3
Justiça ordena que Pistorius seja submetido à psicoterapia
Um tribunal determinou que o campeão paralímpico sul-africano Oscar Pistorius, condenado pelo assassinato de sua namorada em 2013, passe por sessões ... «Globo.com, Oct 15»
4
Estudo questiona eficiência da psicoterapia para depressão
A análise é a primeira tentativa de rever a eficiência da psicoterapia levando em consideração também os estudos sobre o assunto que não foram publicados. «Ciencia and Vida, Oct 15»
5
Para que serve a psicoterapia hoje?
Os consultórios de psicoterapia estão cheios de pessoas afetadas pela mais medonha solidão. A solidão de quem tem 2000 seguidores no Instagram, mas não ... «Blasting News, Sep 15»
6
Uma análise contemporânea sobre psicoterapia Tratamento da …
Sabemos que em todas as profissões, atualizar-se é fundamental. Na psicoterapia isso é condição sine qua non para podermos ajudar àqueles que confiam e ... «DM.com.br, Aug 15»
7
Psiquiatras que não fazem psicoterapia, não conversam muito com …
Recentemente, em Goiânia, um paciente matou a namorada e suicidou-se em público. Na mídia falava-se que “estava em tratamento psicológico”, nada mais. «DM.com.br, Aug 15»
8
O momento de despir-se na psicoterapia
Com o passar do tempo e com a prática clínica, venho observando que existe uma variação em que o cliente começa a se abrir, a mostra-se tirando suas ... «DM.com.br, Iun 15»
9
Uma análise sistemática e psicológica sobre o amor no processo …
Não é fácil dizer no momento atual o verdadeiro motivo, a motivação e o entendimento com que entrei no campo da psicoterapia há 28 anos. Certamente ... «DM.com.br, Iun 15»
10
Doentes do SNS com depressão vão poder fazer psicoterapia
Plataforma será apresentada na quarta-feira. A plataforma tem oito módulos, o que significa que em oito semanas se faz o tratamento. A partir de setembro, ... «Diário de Notícias - Lisboa, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Psicoterapia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/psicoterapia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z