Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ptaszecy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PTASZECY ÎN POLONEZĂ

ptaszecy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PTASZECY


arcyksiazecy
arcyksiazecy
dziewczecy
dziewczecy
fototropizm zwierzecy
fototropizm zwierzecy
jarzecy
jarzecy
ksiazecy
ksiazecy
kurczecy
kurczecy
odzwierzecy
odzwierzecy
polzwierzecy
polzwierzecy
roslinno zwierzecy
roslinno zwierzecy
wielkoksiazecy
wielkoksiazecy
zwierzecy
zwierzecy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PTASZECY

ptaszarnia
ptaszatko
ptasze
ptaszeczek
ptaszek
ptaszeniek
ptaszka
ptaszkarnia
ptaszkowac
ptasznica
ptasznictwo
ptaszniczka
ptaszniczy
ptasznik
ptaszor
ptaszy
ptaszydlo
ptaszyna
ptaszyniec
ptaszynka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PTASZECY

blizniecy
bydlecy
chlopiecy
cielecy
crecy
decy
dzieciecy
giez bydlecy
homoseksualizm kobiecy
jagniecy
kmiecy
kobiecy
kozlecy
niedzieciecy
niekobiecy
niemowlecy
olmecy
pacholecy
paniecy
pisklecy

Sinonimele și antonimele ptaszecy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ptaszecy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PTASZECY

Găsește traducerea ptaszecy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile ptaszecy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ptaszecy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

ptaszecy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ptaszecy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

ptaszecy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

ptaszecy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ptaszecy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

ptaszecy
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

ptaszecy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ptaszecy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

ptaszecy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

ptaszecy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

ptaszecy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ptaszecy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

ptaszecy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ptaszecy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ptaszecy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ptaszecy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ptaszecy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

ptaszecy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

ptaszecy
65 milioane de vorbitori

Poloneză

ptaszecy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ptaszecy
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

ptaszecy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ptaszecy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ptaszecy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ptaszecy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ptaszecy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ptaszecy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PTASZECY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ptaszecy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ptaszecy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PTASZECY»

Descoperă întrebuințarea ptaszecy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ptaszecy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Oratorium wieszcze - Strona 36
Pańskie sа, wszystkiej ziemi przestworza; ' Pan i ten rodzaj ptaszecy, Wskrzesil z pod lodów, przeniósl przez morzaJ, W liczbie okraglych tysiecy. Witajcieà zdrowo polskie jaskólki! Leócie na wody; pod slońce! Jeszczeó (щeкaм wieszczej ...
Bohdan Zaleski, 1866
2
Bardzo krótkie opowieści - Strona 6
PTASZĘCY. SYMBOL. frzechadzając się w pochmurny dzień nad wzburzoną rzeką, śledzę niski bt jaskółki, wyrażający więcej niż w rzeczywistości może wyrazić fizyczne prawo o ciężarze ciała, skrzydeł i powietrza. Dlatego ta jaskółka ...
Roman Brandstaetter, 1978
3
Bardzo krótkie i nieco dłuższe opowieści - Strona 7
Ptaszęcy. symbol. Przechadzając się w pochmurny dzień nad wzburzoną rzeką, śledzę niski lot jaskółki, wyrażający więcej, niż w rzeczywistości może wyrazić fizyczne prawo o ciężarze ciała, skrzydeł i powietrza. Dlatego ta jaskółka, nieomal ...
Roman Brandstaetter, 1984
4
Eugeniusz Oniegin (wydanie dwujęzyczne Rosyjski Polski ilustrowane): ...
Trzeciego dnia - łas, śpiew ptaszęcy Nie zajmowały go już więcej; Sen nań napędzał polny kret, Nużyłowzgórze: ujrzał wnet, Że nuda na wsi gospodarzy, Jakw mieście, chociaż nie ma tam Balówi wierszy, karti dam; «Chandra» czyhała nań ...
Aleksander Puszkin, 2016
5
Powieść o udałym Walgierzu
Zstąpili nad ranem w nizinę, ku łąkom zawilgłym od niecieczy, a utajonym w jodłowem pustkowiu. Rumiany kwiat górski przed oczyma ich po nadrzeczu strumienia. Zapach niewysłowiony płynie powietrzem. Ptaszęcy śpiew... Ujrzą z leśnego ...
Stefan Żeromski, 2017
6
Waligóra, tom pierwszy
Dwie Halki uśmiechały się sobie i szeptały coś, jedna drugiej wianuszek poprawiała na głowie, śmieszek jak śpiew ptaszęcy zaszeleściał w powietrzu i znikły... Gero nie mógł się podnieść z ziemi goniąc je oczyma. Właśnie na to wślizgnęła ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
7
Waligóra
Dwie Halki uśmiechały się sobie i szeptały coś, jedna drugiej wianuszek poprawiała na głowie, śmieszek jak śpiew ptaszęcy zaszeleściał w powietrzu i znikły... Gero nie mógł się podnieść z ziemi goniąc je oczyma. Właśnie na to wślizgnęła ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
8
Dzieła, wyd. K.J. Turowskiego - Strona 285
Łąko zielona! nie zwabisz mię więcej, Ani, pieszczony przedtem głos ptaszęcy, Ani, swym słodkim szumem głaszcząc uszy, Strumień mię wzruszy. Wszystko to z dawną wolnością mi ginie. Strumień dziś tylko smutno mrucząc płynie ; Sama ...
Frańciszek Karpiński, 1862
9
Wieszcze oratorium Bohdana Zaleskiego - Strona 31
31 «•- Polsko ! twe perły, jeśli tam w głębi Zamrą — umilknie ptaszęcy śpiew ; Od pól spłowiałych , od nagich drzew, Wrzask się rozlegnie sów a jastrzębi. Jeśli sól ziemi w tobie zwietrzeje — Padnie na ludzi przestrach i mor, Dzikie zwierzęta ...
Bohdan Zaleski, 1866
10
Dziela. (Werke. Stereotyp-Ausgabe) pol - Strona 100
Łąko zielona! nie zwabisz mię więcey, Ani pieszczony przedtém głos ptaszęcy, Ani,swym słodkim szumem głaszcząc uszy, Strumień mię wzruszy. Wszystko to z dawną wolnością mi ginie. Strumień dziś tylko smutno mrucząc płyn1e : Sama ...
Franciszek Karpinski, 1830

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ptaszecy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ptaszecy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż