Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "puryzm" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PURYZM ÎN POLONEZĂ

puryzm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PURYZM ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «puryzm» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

purism

Puryzm

▪ purismul - o noțiune de lingvistică, adică o anumită atitudine față de limbă ▪ purismul - o tendință în pictura franceză, circa 1916-1925 ▪ purismul - tendința de conservare a monumentelor ▪ purismul - o perioadă în artă între romantism și clasicism, caracterizată prin încercarea de simplitate a expresiei și conținut spiritual bogat ... ▪ puryzm – pojęcie z zakresu językoznawstwa, oznaczające pewną postawę wobec języka ▪ puryzm – nurt w malarstwie francuskim, ok. 1916–1925 ▪ puryzm – tendencja w konserwatorstwie zabytków ▪ puryzm – okres w sztuce między romantyzmem a klasycyzmem, charakteryzujący się dążeniem do prostoty wyrazu i bogatymi treściami duchowymi...

Apasă pentru a vedea definiția originală «puryzm» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PURYZM


adleryzm
adleryzm
aforyzm
aforyzm
agraryzm
agraryzm
ahistoryzm
ahistoryzm
aleatoryzm
aleatoryzm
alegoryzm
alegoryzm
alterocentryzm
alterocentryzm
anagnoryzm
anagnoryzm
androcentryzm
androcentryzm
anewryzm
anewryzm
angoryzm
angoryzm
antropocentryzm
antropocentryzm
egofuturyzm
egofuturyzm
futuryzm
futuryzm
kubofuturyzm
kubofuturyzm
mazuryzm
mazuryzm
naturyzm
naturyzm
obskuryzm
obskuryzm
turyzm
turyzm
voyeuryzm
voyeuryzm

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PURYZM

purusza
puryc
puryfikacja
puryfikaterz
puryfikator
puryfikatorski
puryfikowac
purym
puryna
purynowy
purysta
purystyczny
purytanin
purytanizacja
purytanizm
purytanizowac
purytanka
purytanski
purytansko
pusan

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PURYZM

antyempiryzm
antymilitaryzm
antytrynitaryzm
aposterioryzm
aprioryzm
asteryzm
aszaryzm
autorytaryzm
barbaryzm
behawioryzm
binaryzm
bioterroryzm
caryzm
centryzm
cezaryzm
chimeryzm
churrigueryzm
dokumentaryzm
doloryzm
dysbaryzm

Sinonimele și antonimele puryzm în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «puryzm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PURYZM

Găsește traducerea puryzm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile puryzm din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «puryzm» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

纯粹主义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

purismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

purism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

विशुद्धतावाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

صفائية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

пуризм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

purismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রকৃতিবাদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

purisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

purism
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Purismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

純粋主義
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

순수주의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

purism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

purism
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

purism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

शुद्धता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

dilde sadelik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

purismo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

puryzm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

пуризм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

purism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

καθαρολογία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

purisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

purism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

purisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a puryzm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PURYZM»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «puryzm» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre puryzm

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PURYZM»

Descoperă întrebuințarea puryzm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu puryzm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
W poszukiwaniu nowego kanonu: reinterpretacje tradycji kulturalnej w ...
Puryzm. językowy był systemem samoobrony dla języków tych zbiorowości, które czuły się zagrożone w swoim bycie narodowym, co stanowiło ustawiczne niebezpieczeństwo w historii języka chorwackiego, wciśniętego pomiędzy tradycję ...
Maria Dąbrowska-Partyka, 2005
2
Język - ideologia - naród: polityka językowa w Chorwacji a język mediów
Rozdzial I 5Q nozaziat i Spróbujmy, na podstawie przywolanych wyzej faktów, usystematyzowac rodzaje puryzmu. George Thomas wyodrebnia siedem typów tego zjawiska (Thomas 1991:76-81): 1. puryzm archaizujacy; 2. puryzm ...
Maciej Czerwiński, 2005
3
Polonistyka w przebudowie: literaturoznawstwo - wiedza o języku - ...
Puryzm - liberalizm. Puryzm i liberalizm są typami postaw wobec języka, które przejawiają się w praktyce językowej, pracy kodyfikacyjno-normatywnej i stosunku do języka. Na podstawie danych historycznych możemy wyróżnić cztery rodzaje ...
Małgorzata Czermińska, 2005
4
Nauka o języku dla polonistów - Strona 93
ciowojçzykowej jest puryzm. Ogólnie wyrózniamy trzy jego zasadnicze typy: — puryzm nacjonalistyczny, — puryzm tradyqonalistyczny, — puryzm elitarny. Najbardziej rozpowszechniony jest pierwszy typ puryzmu, który czystosc jçzyka ...
Stanisław Dubisz, 1999
5
Polszczyzna w komunikowaniu publicznym: prace poświęcone Profesor ...
jezyka narodowego12 i toczonym sporem miedzy klasy- kami-purystami jezykowymi a romantykami-liberalami i modernistami je- zykowymi13. W ostatnim piecdziesiecioleciu, poza wymienionymi wczesniej, zaznaczyl sie ...
Halina Satkiewicz, ‎Włodzimierz Gruszczyński, ‎Jerzy Bralczyk, 1999
6
Na końcu języka: poradnik leksykalno-gramatyczny - Strona 20
PURYZM JĘZYKOWY 1. Puryzm językowy jest przesadną, niejednokrotnie karykaturalną, wynaturzoną formą troski o czystość języka. Czystość języka to pojęcie szerokie, nieprecyzyjne, wieloznaczne — w związku z czym i puryzm może ...
Stanisław Bąba, ‎Bogdan Walczak, 1992
7
Kultura - Strona 193
K. A. ]□ W obronie (neo)puryzmu P. Henryk Schoenfeld w bardzo zajmującym artykule „Granice mego świata" w grudniowej „Kulturze" kilka razy łoi skórę purystom językowym. Wsadza przy tym do jednego worka zarówno maniaków jak I ludzi ...
Jerzy Giedroyc, 1961
8
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 628
Andrzej Markowski, Radosław Pawelec. PURYZM PYTIA o purytanizmie. Czy epidemia AIDS to nie jest przypadkiem dobry powód, by to zapomniane słowo przypomnieć? PURYTANIN 1. w historii 'zwolennik purytanizmu - ruchu społecznego ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
9
Listy z zesłania: krąg Tomasza Zana, Jana Czeczota i Adama Suzina
O puryzmie w ogólności i w niektórych względach szczególnych, zamieszczonym w „Tygodniku Petersburskim" w 1839 roku, a będącym jak głosi przypis Redakcji wyjątkiem z rękopisu pt. Materiały do słownika rozumowanegą hasło Puryzm.
Zbigniew Sudolski, ‎Onufry Pietraszkiewicz, ‎Cyprian Daszkiewicz, 1999
10
Kultura języka polskiego: Teoria. Zagadnienia leksykalne - Strona 126
Postawy Polaków wobec języka - od puryzmu do leseferyzmu260 Najistotniejszym, bo ujawnianym, składnikiem świadomości językowej są postawy użytkowników wobec języka, którym się posługują. Należy przez nie rozumieć względnie ...
Andrzej Markowski, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PURYZM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul puryzm în contextul următoarelor știri.
1
Graffiti – sposób na poprawną polszczyznę
Poprawność językowa stopniowo zanika. Batalię o puryzm językowy rozpoczął artysta graffiti Mariusz Brodowski, uliczny writer sądeckich ulic znany jako mgr ... «Blasting News, Mar 15»
2
Gwiazdy mody w Białymstoku. Trwa Fashionable East [ZDJĘCIA]
... jednak lokalizacja pokazu Dawida Tomaszewskiego, polsko-niemieckiego projektanta, którego design charakteryzuje puryzm, ekstrawagancja oraz dbałość o ... «BiałystokOnline.pl, Aug 14»
3
„Łączkę” zablokował wojewoda Kozłowski, a nie IPN. "Władze IPN …
Nie sądzę bowiem, aby wojewodą Kozłowskim i Hanną Gronkiewicz–-Waltz kierował puryzm prawniczy. Po drugie —– władze IPN zgrzeszyły bezwładem i ... «wPolityce.pl, Iul 14»
4
Polski Internet - błędy językowe i ich gorliwi tropiciele
Mam skłonność wszystkie błędy językowe traktować pobłażliwie, ponieważ namiętny puryzm wydaje mi się rzeczą groźną – zaznacza jednak Mirosław Bańko. «Senior.pl, Iul 14»
5
Polski Internet: najczęstsze błędy językowe
... błędów i jednocześnie – wraz z komentującym wyniki badania językoznawcą Mirosławem Bańko – przestrzegamy przed nadmiernym puryzmem językowym. «eGospodarka, Iun 14»
6
Raport IMM: błędy językowe w polskim internecie
„Mam skłonność wszystkie błędy językowe traktować pobłażliwie, ponieważ namiętny puryzm wydaje mi się rzeczą groźną” – zaznacza jednak Mirosław Bańko. «Telix.pl, Iun 14»
7
Streamer YBA Heritage MP100 - testujemy sieciowy odtwarzacz …
... zwykle, po swojemu. Założony przez producenta puryzm i nazwijmy to „analogowe podejście” do tematu może cieszyć purystów, jednak ma też i swoje cienie. «Wirtualna Polska, Ian 14»
8
Bezczelność oraz pewność siebie są dzisiaj w cenie [list]
Razi mnie również nadmierny puryzm językowy autorki. W dzisiejszych czasach zwracanie uwagi w kwestii drobnych błędów interpunkcyjnych, typu przecinek, ... «Gazeta Wyborcza, Iul 13»
9
Harmonia kluczem do sukcesu
Trzeba stosować też zasadę puryzmu. Nie używać zbyt wielu materiałów i kolorów, bo im ich jest więcej, tym bardziej dom przypomina jarmark, na którym ... «Sztuka Architektury, Iun 13»
10
Dwie Polki w konkursie festiwalu w Cannes
"Danse macabre" cechuje puryzm mający swoje podłoże w fascynacji Polską Szkołą Plakatu. Pracując nad filmem poszukiwałam lapidarnej, czystej formy, którą ... «TVN24, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Puryzm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/puryzm>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż