Descarcă aplicația
educalingo
putny

Înțelesul "putny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PUTNY ÎN POLONEZĂ

putny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PUTNY

absolutny · balamutny · bezpokutny · bojar putny · butny · byt absolutny · chutny · chwierutny · ewolutny · kutny · odrzutny · okrutny · pokutny · przerzutny · przesmutny · rezolutny · rozrzutny · rzutny · samorzutny · sekutny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PUTNY

puszyc · puszyc sie · puszyscie · puszysto · puszystosc · puszysty · puteoli · putin · putiowka w żyzń · putnia · putrament · putrescyna · puttanesca · puttkamerowa · puttnam · putto · putumayo · putyfar · putyfara żona · puzak

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PUTNY

adekwatny · adres zwrotny · aksamitny · akuratny · ambitny · ambiwalentny · antecedentny · arcydelikatny · armatny · bartny · bezczestny · bezdzietny · bezkopytny · bezkorzystny · bezkostny · sluch absolutny · smutny · wierutny · wyrzutny · zasierzutny

Sinonimele și antonimele putny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «putny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PUTNY

Găsește traducerea putny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile putny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «putny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

putny
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

putny
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

putny
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

putny
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

putny
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

putny
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

putny
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

putny
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

putny
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

putny
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

putny
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

putny
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

putny
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

putny
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

putny
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

putny
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

putny
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

putny
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

putny
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

putny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

putny
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

putny
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

putny
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

putny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

putny
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

putny
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a putny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PUTNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale putny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «putny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre putny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUTNY»

Descoperă întrebuințarea putny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu putny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Walka o prawde: - Strona 138
Fakt y i daty nie potwierdzajq jednak twierdzenia Gomulki: Putna aresztowany zostal na dlugo przed aresztowaniem Tuchaczewskiego. Wiadomosc o aresztowa- niu Putny wyprynçla juz podczas pierwszego procesu pokazowego przeciwko ...
Adam Ciołkosz, ‎Witold Ryser-Szymański, 1983
2
Proposals Humbly Submitted to the Consideration of the Court of ...
Thus in order to procure Noverctnber Bund Putny, which is seldom received till the'month of January, the Delolls must have advances as early as September; and still it is uncertain whether the quantity which the advances were expected to ...
George Williamson, 1773
3
Mr. Williamson's Address to the Court of Directors, together with ...
... the Cuttannies wind thick and thin, fine and coarse threads together indiscriminately, frequently introducing the husk in which the worm was lodged' to increase the weight ; thereby rendering it absolutely necessary to have the Putny re-wtnd.
George WILLIAMSON (of the East India Company.), 1775
4
Bukowina, Maramuresz. Przewodnik po północnej Rumunii - Strona 275
Przez skrzyżowanie przy moście na Suczawie pomiędzy Vicovu de Jos i Vicovu de Sus prowadzi droga do Putnej, którą przejeżdża się w drodze do słynnego monasteru. Putna Duża wieś (ok. 3 tys. mieszk.) położona w dolinie potoku Putna ...
Stanisław Figiel, 2010
5
Świątynie, postacie, ikony: Malowane cerkwie i monastyry Bukowiny ...
Jednocześnie Neculce opisał także legendę o powstaniu cerkwi w Putnej, której schemat oparł na motywie prowokacji Sacrum oraz krwawej ofiary, złożonej z dziecka, wyznaczającej miejsce budowy. Neculce dodaje jednak, iż nie wiadomo, ...
Ewa Kocój, 2006
6
Operacja "Barbarossa" - Strona 203
Na sali zaległo lodowate milczenie. I podczas tego milczenia Radek wymienił cicho nazwisko jednego z zaufanych ludzi Tuchaczewskiego, generała Putny. „Putna był w spisku wraz ze mną”, wyznał Radek. A Putna był specjalistą do spraw ...
Paul Carell, 2008
7
Romania - Strona 285
GETTING THERE & AWAY From Rădăuţi you can catch a train to Putna or a bus to Suceviţa Monastery. The bus station is on B-dul Ştefan cel Mare, a block north of Rădăuţi's train station on Str Gării. From the bus station, head east along B-dul ...
Leif Pettersen, ‎Mark Baker, 2010
8
Stephen the Great and Balkan Nationalism: Moldova and Eastern ...
'The holy bones of Putna' was the subtitle of an article published by Iraclie Porumbescu (1823–95) – a priest, journalist and folklorist, and father of the nationalist composer Ciprian Porumbescu (1853–83). Iraclie was an eyewitness to the ...
Jonathan Eagles, 2013
9
Statut wielkiego ksiestwa litewskiego. (Statut des Großfürstenthums ...
Boiarom dawność przeciw Panom ich nie idzie rozd: 3 art: 3o. § 5. art. 26. w punkcie oftat. Boiarzyn putny poturemnego grofzy 24. płaci. rozd: 4. art. 31. § 1. Boiarowie putni, pancerni, kiedy pod exekucyą prawną podlegalą, rozd: 4, art. 98. § 2.
[Anonymus AC10340890], 1786
10
This is Hinduism - Strona 16
Many Hindus are very devoted to Krishna. You will read about a group called the International Society for Krishna Consciousness on pages 64 and 65. How did Krishna kill Putna? Look bac Avatar (page 1 3) Krishna (page 13) Vishnu (page ...
Dave Symmons, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PUTNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul putny în contextul următoarelor știri.
1
Začala stavba přírodního divadla u Michalovické putny
Zastřešené jeviště a devět řad sedadel pro diváky, kiosek a sociální zařízení. To všechno by mělo vyrůst pod Michalovickou putnou během příštích pár týdnů. «Boleslavský deník, Apr 15»
2
Pussy Riot, to jsou svaté chuligánky. Profesor Martin C. Putna před …
Podle literárního historika Martina Putny Pussy Riot vlastně nevědomky navázaly na křesťanskou tradici jurodivosti, bláznovství pro Krista. Na besedě v Ostravě ... «ParlamentníListy.cz, Apr 15»
3
Zvací dopis Vondry, Babiše, Putny a Bursíka pro bratrskou pomoc od …
Zvací dopis Vondry, Babiše, Putny a Bursíka pro bratrskou pomoc od USA. Pro hloubavější vojáky je připravena protiputinovská meditace Tomáše Halíka. «ePortál, Mar 15»
4
Petice Kocába, Putny, Fištejna, Hřebejka či Menzela za tvrdý postoj …
Petice, kterou podepsali například Jefim Fištejn, John Bok, Jan Hřebejk, Michal Horáček, Jiří Menzel, Michael Kocáb, Martin C. Putna, Fedor Gál nebo Roman ... «ParlamentníListy.cz, Mar 15»
5
Literární historik Putna: Rys ruské historie? Pocit práva absolutní moci
Na pultech knihkupectví je nová kniha Martina C. Putny s názvem Obrazy z kulturních dějin ruské religiozity, v níž zkoumá vývoj ruské mentality napříč historií. «ceskatelevize.cz, Mar 15»
6
KNIHA: Homosexualita podle Putny
Putna je také obdivuhodným autorem hned čtyř kapitol zde přítomných, a to především úvodních dvou, kterým se brilantně zdařilo uchopit předestřené téma v ... «Lidovky.cz, Nov 14»
7
Nad knihou: Víc než úvod do Putny
Provokatér, exot, ovád obce. Za to vše by se dal označit literární historik Martin C. Putna, s nímž jeho konverzační partner Martin Bedřich vede knižní rozhovor ... «Novinky.cz, Feb 14»
8
Šovinismus Martina Putny
Nechci hodnotit odbornou způsobilost pana Putny k získání tohoto titulu, to mi nepřísluší; nicméně za povšimnutí stojí některé jeho názory, jež mi připadají ... «Britské listy, Aug 13»
9
Zeman jmenoval profesory, Putna si musí počkat
Zeman v projevu k akademikům spor o jmenování Putny profesorem nezmínil. "Základním kritériem pro vysokoškolské profesory je to, do jaké míry se jim podaří ... «Týden.cz, Iun 13»
10
Za Zemanovým odmítáním Putny stály osobní důvody, soudí Češi
Zítřejšího jmenování profesorů, které za účasti prezidenta proběhne v Karolinu, se tak Martin C. Putna nezúčastní, titul převezme od ministra školství; ten by ... «ceskatelevize.cz, Iun 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Putny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/putny>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO