Descarcă aplicația
educalingo
pyromancja

Înțelesul "pyromancja" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PYROMANCJA ÎN POLONEZĂ

pyromancja


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PYROMANCJA

absorbancja · admitancja · aeromancja · alektromancja · aleuromancja · alomancja · arogancja · asonancja · astragalomancja · astromancja · bibliomancja · brabancja · ceromancja · chiromancja · chrominancja · cyrkumstancja · durzancja · dyskordancja · dyskrepancja · dystancja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA PYROMANCJA

pyrheliograf · pyrheliometr · pyrka · pyrkac · pyrkawka · pyrkotac · pyrlik · pyroceram · pyrodur · pyrofit · pyrotron · pyrronizm · pyrrus · pyrrusowe zwycięstwo · pyrrusowy · pyrzyce · pyrzycki · pyrzyczanie · pyrzyczanin · pyrzyczanka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PYROMANCJA

egzorbitancja · ekstrawagancja · elegancja · emitancja · esperancja · francja · geomancja · gwarancja · hieromancja · ignorancja · immitancja · impedancja · instancja · intolerancja · kalamancja · kartomancja · katoptromancja · konduktancja · konkordancja · konstancja

Sinonimele și antonimele pyromancja în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «pyromancja» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PYROMANCJA

Găsește traducerea pyromancja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile pyromancja din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pyromancja» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

pyromancja
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pyromancja
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

pyromancja
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

pyromancja
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

pyromancja
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

pyromancja
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

pyromancja
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

pyromancja
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

pyromancja
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

pyromancja
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

pyromancja
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

pyromancja
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

pyromancja
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

pyromancja
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

pyromancja
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

pyromancja
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

pyromancja
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

pyromancja
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

pyromancja
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

pyromancja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

pyromancja
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

pyromancja
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

pyromancja
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

pyromancja
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

pyromancja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

pyromancja
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pyromancja

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PYROMANCJA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pyromancja
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pyromancja».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre pyromancja

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PYROMANCJA»

Descoperă întrebuințarea pyromancja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pyromancja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
U kolebki przed oltarzem nad mogila - Strona 257
Mamy wróżby z ognia, świec, pochodni, żaru, węgli, dymu, popiołu (pyromancja), z powietrza, chmur, mgieł, wiatrów, (aeromancja), ze słońca, księżyca, gwiazd, ze zjawisk niebieskich (astrologja). I dziś jeszcze ludowi naszemu kometa wróży ...
Henryk Biegeleisen, 1929
2
Kultura ludowa Słowian: cz 1-2. Kultura duchowa - Strona 391
Wróżenia z ognia (pyromancja) i dymu (kapnomancja) słyną od dawna i były dobrze znane m.in. w starożytnej Europie południowej. Dziś jeszcze, czy też przed zupełnie niedawnym czasem, uprawiali je bułgarscy wieśniacy przy składaniu ...
Kazimierz Moszyński, 1967
3
Cnota religijności - Strona 82
Wreszcie geomancja to wróżenie przy pomocy szatana z jakichkolwiek ciał ziemskich, hy- dromancja — z wody, krystalomancja — z kryształu, aeromancja — z powietrza, pyromancja — z ognia, a hauruspicjum z wnętrzności zabitego ...
Stanisław Huet, 1954
4
Nauki tajemne w dawnej Polsce--mistrz Twardowski - Strona 69
Opis ten jest dla nas ważny, gdyż podobne praktyki były stosowane w Polsce: „W sztuce zwanej pyromancja [wróżba z ognia] też bardzo wiele jest zabobonu i zwłaszcza jeden, który z wszystkich jest najbardziej grzeszny. Sprawa dzieje się ...
Roman Bugaj, 1986
5
Antropologia, filozofia, etyka: słownik podstawowych terminów i znaczeń
PRZEDMURZE CHRZEŚCIJAŃSTWA - tak nazywano Polskę w okresach najazdów tatarskich i tureckich, gdy broniąc się przed „pohańcami", broniła przed nimi również położonych dalej na zachód krajów Europy. PYROMANCJA - sztuka ...
Władysław Pałubicki, ‎Danuta Mariańska, ‎Róża Maria Pałubicka, 1998
6
Bartłomiej z Bydgoszczy, leksykograf polski pierwszej połowy XVI w
... rozprawa, doświadczenie; EVOLUTIO "ewolucja”: przewracanie; GEOMANTIA "geomancja”: ziemiczarstwo; HYDROMANTIA “hydromancja”: wodnoczarstwo; PYROMANTIA "pyromancja”: ogniczarstwo; INDAGATIO "indagacja”: wypytywanie ...
Irena Kwilecka, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1977
7
Acta Universitatis Wratislaviensis. No 2885: Słownik literatury ...
... pochodzących ze snów (onejromancja), gwiazd (astrologia), powietrza (aeromancja), ognia (pyromancja), ruchu ptaków (augurium), z wnętrzności zwie- rząt. Książki profetyczne w obiegu popularnym Kult ciała. Dziennik człowieka ...
Tadeusz Żabski, 2006
8
Encyklopedja Powszechna - Tom 12 - Strona 449
Pyromancja, Piromaneja (grec), wrózenie a ognia, zwlaszcza z oguia otiarnego. Pyrophorus, rodzaj owa- dów tegopokrywych z rodziny sprezyków, chrzaszcze z glowa zaokraglona i wielkiemi oczami, brunatne, gesto omszone, opa- trzone po ...
Samuel Orgelbrand, 1902
9
Dzieła: -7. Pisma prozą - Strona 669
... gastro- mancja, amniomancja, kataptomancja, krystalomancja, klidomancja, aephi- tomancja, pegomancja, axinomanqa, koscinomancja, cephalmancja, onycho- mancja, rabdomancja, ksylomancja, keromancja, pyromancja, pnomancja?
Adam Mickiewicz, ‎Julian Krzyżanowski, 1955
10
Nauki tajemne w Polsce w dobie odrodzenia - Strona 60
... którego dokladny opis znajdujemy w pracy doktora Jana Hartlieba, przybocznego lekarza ksiçcia bawarskiego Albrechta III. Opis ten jest día ñas wazny, gdyz podobne praktyki byly stosowane w Polsce: W sztuce- zwanej pyromancja ...
Roman Bugaj, 1976

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PYROMANCJA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pyromancja în contextul următoarelor știri.
1
Divinity: Grzech pierworodny
Tych jest po kilkanaście na każdą z umiejętności, takich jak Pyromancja, Wiedźmiarstwo lub Strzelectwo, w które inwestuje się punkty zdobywane w miarę ... «POLTERGEIST, Aug 14»
2
Władcy Stworzenia
Pyromancja, Nekromancja, czary ochronne i leczące - to wszystko koncepty magiczne. Legendarne koncepty są poszczególnymi “gatunkami” magii, a koncepty ... «POLTERGEIST, Sep 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pyromancja [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/pyromancja>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO