Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gwarancja" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GWARANCJA ÎN POLONEZĂ

gwarancja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ GWARANCJA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gwarancja» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

garanție

Gwarancja

Garanție ▪ Garanție - în dreptul internațional dreptul unei anumite țări de a proteja o anumită stare de lucruri într-o altă țară ▪ garanție - în drept civil: ▪ garanție de vânzare - instituție juridică prevăzută la art. 577-581 KC; garanție opțională a bunurilor în raport cu cumpărătorul, în special pentru reparații, schimburi, rambursarea prețului bunurilor sau alte servicii în lipsa proprietății specificate în declarația de garanție ▪ garanție independentă ▪ garanție bancară ... Gwarancja ▪ gwarancja – w prawie międzynarodowym uprawnienie określonego państwa do ochrony określonego stanu rzeczy istniejącego w innym państwie ▪ gwarancja – w prawie cywilnym: ▪ gwarancja przy sprzedaży – instytucja prawna przewidziana w art. 577–581 KC; fakultatywne zobowiązanie gwaranta odnośnie towaru w stosunku do kupującego, w szczególności do naprawy, wymiany, zwrotu ceny rzeczy bądź zapewnienia innych usług w razie braku właściwości rzeczy określonych w oświadczeniu gwarancyjnym ▪ gwarancja samoistna ▪ gwarancja bankowa ...

Apasă pentru a vedea definiția originală «gwarancja» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GWARANCJA


absorbancja
absorbancja
admitancja
admitancja
aeromancja
aeromancja
alektromancja
alektromancja
aleuromancja
aleuromancja
alomancja
alomancja
arogancja
arogancja
asonancja
asonancja
astragalomancja
astragalomancja
astromancja
astromancja
bibliomancja
bibliomancja
brabancja
brabancja
ceromancja
ceromancja
chiromancja
chiromancja
chrominancja
chrominancja
cyrkumstancja
cyrkumstancja
durzancja
durzancja
dyskordancja
dyskordancja
dyskrepancja
dyskrepancja
dystancja
dystancja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GWARANCJA

gwar
gwara
gwara ludowa
gwara wiezienna
gwarana
gwarancja bankowa
gwarancyjny
gwaranie
gwarant
gwarantka
gwarantowac
gwarantowanie
gwarantowany
gwardia
gwardia papieska
gwardiacki
gwardiak
gwardian
gwardianski
gwardyjski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GWARANCJA

egzorbitancja
ekstrawagancja
elegancja
emitancja
esperancja
francja
geomancja
hieromancja
ignorancja
immitancja
impedancja
instancja
intolerancja
kalamancja
kartomancja
katoptromancja
konduktancja
konkordancja
konstancja
kowariancja

Sinonimele și antonimele gwarancja în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «gwarancja» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GWARANCJA

Găsește traducerea gwarancja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile gwarancja din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gwarancja» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

garantía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

warranty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

गारंटी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ضمان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

гарантия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

garantia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

পাটা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

garantie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

jaminan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Garantie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

保証
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

보증
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

babar pisan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sự bảo đảm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

உத்தரவாதத்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

हमी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

garanti
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

garanzia
65 milioane de vorbitori

Poloneză

gwarancja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

гарантія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

garanție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εγγύηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

waarborg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

garanti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

garanti
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gwarancja

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GWARANCJA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gwarancja» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre gwarancja

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GWARANCJA»

Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Poloneză, în care se întrebuințează termenul gwarancja.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GWARANCJA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gwarancja în contextul următoarelor știri.
1
ASUS PRO P2520: biznesowy laptop z korzystną gwarancją
Dodatkową zaletą jest korzystna gwarancja, dzięki której klient nie tylko będzie miał naprawiony sprzęt, ale także dostanie zwrot poniesionych kosztów. «benchmark.pl, Sep 15»
2
Volvo daje Amerykanom dożywotnią gwarancję na części zamienne
Amerykańscy dilerzy Volvo mają poważną kartę przetargową na swoje samochody za Oceanem. Jest nią dożywotnia gwarancja na nowe samochody. Wszystko ... «Autokult.pl, Iul 15»
3
Kup sprzęt od Acer, a w razie awarii producent zwróci ci 100 …
Firma Acer poinformowała o nowym programie i jest nim "gwarancja niezawodności Acer", w ramach którego możemy liczyć na zwrot 100% wartości sprzętu w ... «Komputer Świat, Iun 15»
4
Reklamacja wadliwego towaru. Rękojmia, gwarancja, zwrot. Jak to …
Reklamacja bez paragonu, zwrot towaru i gwarancja. Wyjaśniamy, jak prawidłowo reklamować wadliwy produkt, czy można zwrócić towar pełnowartościowy i ... «Gazeta.pl, Mai 15»
5
Kredyt z gwarancją lub dopłatą, na dowolny cel
Risk Sharing Instrument). Gwarancja i oszczędność. O kredyt z gwarancją można się ubiegać nawet wtedy, jeżeli nie ma się wystarczającego zabezpieczenia. «GazetaPrawna.pl, Mai 15»
6
Gwarancja jeszcze niczego nie gwarantuje
Ponieważ gwarancja jest dobrowolnym oświadczeniem, gwarant ma dużą swobodę określania warunków naprawy - mówi Paweł Ratyński z Urzędu Ochrony ... «Polskie Radio, Apr 15»
7
Dłuższa gwarancja Mitsubishi
W oparciu o doskonałe statystyki niezawodności, Mitsubishi Motors zdecydowało się rozszerzyć w Europie gwarancję fabryczną z 3 do 5 lat, zachowując ... «Auto Świat, Ian 15»
8
Gwarancja bardziej elastyczna
Od 25 grudnia 2014 r. skorzystanie z uprawnień do gwarancji nie będzie powodować jej wygaśnięcia. Firmom, które nie dostosują zasad reklamacji do nowych ... «Wirtualna Polska, Dec 14»
9
Kładą długowieczny asfalt. "Rekordowa gwarancja"
Osiemnaście lat gwarancji - to jest rekordowa gwarancja nie tylko w skali Europy, ale i światowej - mówi dr inż. Igor Ruttmar, TPA Instytut Badań Technicznych. «TVN Warszawa, Sep 14»
10
Czy warto przedłużać gwarancję?
Rzeczywista gwarancja to dobrowolne oświadczenie przedsiębiorcy - gwaranta, że przez określony czas bierze odpowiedzialność za jakość towaru i jego ... «GazetaPrawna.pl, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gwarancja [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/gwarancja>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż