Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "raczosc" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RACZOSC ÎN POLONEZĂ

raczosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RACZOSC


awanturniczosc
awanturniczosc
badawczosc
badawczosc
bierczosc
bierczosc
blizniaczosc
blizniaczosc
bojowniczosc
bojowniczosc
buntowniczosc
buntowniczosc
byczosc
byczosc
chalupniczosc
chalupniczosc
chorobotworczosc
chorobotworczosc
cudotworczosc
cudotworczosc
cyberprzestepczosc
cyberprzestepczosc
czczosc
czczosc
czlowieczosc
czlowieczosc
danniczosc
danniczosc
dorywczosc
dorywczosc
drobna przedsiebiorczosc
drobna przedsiebiorczosc
drobna wytworczosc
drobna wytworczosc
dzierzawczosc
dzierzawczosc
dziewiczosc
dziewiczosc
dzwiekonasladowczosc
dzwiekonasladowczosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA RACZOSC

raczenie
raczeta
raczka
raczki
raczkiewicz
raczkowac
raczkowanie
racznik
racznikowy
raczo
raczuchna
raczunia
raczy
raczyc
raczyc sie
raczyca
raczycowate
raczycowaty
raczyna
raczynka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RACZOSC

gorotworczosc
hulaszczosc
koczowniczosc
kruczosc
krwiozerczosc
ladotworczosc
mala przedsiebiorczosc
malowniczosc
mlodzienczosc
motyliczosc
nadopiekunczosc
napastniczosc
nasladowczosc
nasladowniczosc
nastepczosc
niedzierzawczosc
niestanowczosc
niewolniczosc
niewynalazczosc
obojnaczosc

Sinonimele și antonimele raczosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «raczosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RACZOSC

Găsește traducerea raczosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile raczosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «raczosc» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

raczosc
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

raczosc
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

raczosc
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

raczosc
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

raczosc
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

raczosc
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

raczosc
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

raczosc
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

raczosc
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

raczosc
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

raczosc
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

raczosc
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

raczosc
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

raczosc
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

raczosc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

raczosc
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

raczosc
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

raczosc
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

raczosc
65 milioane de vorbitori

Poloneză

raczosc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

raczosc
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

raczosc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

raczosc
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

raczosc
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

raczosc
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

raczosc
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a raczosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RACZOSC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «raczosc» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre raczosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RACZOSC»

Descoperă întrebuințarea raczosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu raczosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ś. Ignacego ćwiczenia duchowne, czyli rekollekcie, przez xiẹdza ...
... je w niewoli przez umartwianie zmysłów, to ciało twoje będzie tam wolne i swobodne, a jasność jego większa niźli jasność słońca , a rączość jego większa niźli raczość gwiazd, a przenikliwością i niecierpiętliwością swoją dorówna Aniołom.
Ignacio (de Loyola), 1857
2
Filotea czyli droga do życia pobożnego śwętego Franciszka Salezego
A że pobożność zawisła na pewnym stopniu gorętszej miłości Bożej, przeto nietylko nas rączymi JR Pilnymi czyni do pełnienia wszystkich Przykazań Boskich, ale też i pobudza do sprawowania z ochotą jako najwięcej dobrych uczynków, ...
François (de Sales), 1859
3
Pismo Święte Starego Testamentu: cz. 1 Łach, J. Księgi Samuela
34 On daje moim nogom rączość nóg łani i stawia mnie na wyżynach. 35 On ćwiczył ręce moje do bitwy, a ramiona — do napinania spiżowego łuku. 38 Dajesz mi tarczę Twą dla ocalenia, a troskliwość Twoja czyni mnie wielkim. 37 Wydłużasz ...
Stanisław Łach, 1973
4
Zakazane: opowiadanie - Strona 102
Przytem raczosc obu byla caîkiem nie- jednaka. Wrona na chlebie dworskim roz- tyl siç i ociçzai, tamten smukly byî i chyb- ki jak jeleñ. Zamiast wiçc za gachem, który pom- knal w stronç Zamku, wiesniak pusciî siç do krewniaka. Wlasnie ...
Wiktor Gomulicki, 19
5
Homer - Strona 439
Na to mu zaś się odezwał Eumej zbożny i rzeknie: — Pies ten do władcy należał, co dziś się gdzieś zawieruszył, Cenny to pies, gdyby on swoją rączość i wiatr swój odzyskał, Kiedy go był tu porzucił Odyssej z wojną wychodząc, Toćbyś wtedy ...
Kazimierz Feliks Kumaniecki, ‎Jerzy Mańkowski, 1974
6
Dziela - Tom 9,Część 1 - Strona 575
W takiej twardej szkole życia wyrabiała się niepospolita rączość, zwłaszcza szczupłość wody z koniecznością ciągłych wędrówek i pogoni za zwierzyną działały. Świeża, słodka woda jest nieodzowną substancją dla organizmu. Jest zbyt ...
Ludwik Krzywicki, 1974
7
Dzieła - Tom 9,Wydanie 1 - Strona 575
W takiej twardej szkole życia wyrabiała się niepospolita rączość, zwłaszcza szczupłość wody z koniecznością ciągłych wędrówek i pogoni za zwierzyną działały. Świeża, słodka woda jest nieodzowną substancją dla organizmu. Jest zbyt ...
Ludwik Krzywicki, 1974
8
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 23
Strumyk ptynal raczo. raczosc z V, DCMs. ~sci, bim, rzad., rzecz. od raczy: Raczosc chartów. raczy ksiqzk. «szybki w ruchu, biegu, locie; predki, bystry, zwawy, chyzy, zwinny»: Rqczy strumiert. Rqczy kort, jelert. Rgczy bieg. rqezyea z ¡I, DCMs.
Mieczysław Szymczak, 1996
9
Marćina Kromera biskvpa Warmienskiego, O sprawach, dzieiach, y ...
Zaczym ovedwestrone zweite odytalposobowsyz do zueinue Kratowskueywtargney. Wzantu Kratow um Po3eoywata Grzymstaway 3 potomstwem pospou: 3eryr zasts wuetsey w F3ec3ac) nad Konrada zazywßy raczosc / wparty zyczliwosca ...
Marcin Kromer, 1611
10
Nauka poezyi: Zawierająca teoryą poezyi i jéj rodzajów oraz znaczny ...
Wezmą pieski, bo równa pozyskali sławę, Równa ich była rączość , równa była praca, Godzien jest pałac Paca, godzien Pac pałaca, Godni są szczwacze chartów, godne szczwaczów charty, Otóż skończony spór wasz długi i zażarty, Ja, ...
Gaspar Józef Hipolit Cegielski, 1860

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Raczosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/raczosc>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż