Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "raczyc sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RACZYC SIE ÎN POLONEZĂ

raczyc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RACZYC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA RACZYC SIE

raczka
raczki
raczkiewicz
raczkowac
raczkowanie
racznik
racznikowy
raczo
raczosc
raczuchna
raczunia
raczy
raczyc
raczyca
raczycowate
raczycowaty
raczyna
raczynka
raczynski
raczysko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RACZYC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele raczyc sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «raczyc sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RACZYC SIE

Găsește traducerea raczyc sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile raczyc sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «raczyc sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

享用
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

disfrutado cabo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

enjoyed out
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

बाहर का आनंद लिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

استمتعت بها
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Позавтракать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

saboreados
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অনুগ্রহ আগস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

apprécié sur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

berkenan Ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

genossen out
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

食事を楽しみます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

밖으로 즐겼다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

deign Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thích ra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் தகுதிக்கு தக்கவாறு எண்ணு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

कृपया सल्ला द्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos tenezzül
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

goduto fuori
65 milioane de vorbitori

Poloneză

raczyc sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

поснідати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

savurate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

απολαύσετε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

geniet uit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

haft ut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

likte ut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a raczyc sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RACZYC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «raczyc sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre raczyc sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RACZYC SIE»

Descoperă întrebuințarea raczyc sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu raczyc sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik gwar polskich - Tom 3;Tom 5 - Strona 3
Niechze sie malilla i wody napije, niech sie nie zachodzi z zoími- rzem w racyje« Maz. III, 234. Racol = rak, przezwisko: ... Racze zarenko »wpuszcza siç w oko jako srodek na zaprószenie oka« Zb. II, 140. Raczej = »chçtniej« Wrzes. 19.
Jan Karłowicz, 1907
2
Dzieje staroźytne narodu litewskiego: Tom Czwarty - Strona 602
Nastepnic poprzestano тай sie bronió na écianach warowni, gdyì wojownicy sami na sicbie miecze 0brócili. Marger na czcle stirrycerzy ... caja sie do wyl'omu, aby sie wedrzeé do warowni, czylil raczej ogniska okropnego. Lecz 051'0' l mnej ...
Teodor Narbutt, 1838
3
Diagnoza partycypacji w kulturze w województwie podlaskim - Strona 86
Bariery motywacyjne i społeczne partycypacji w kulturze Raczej sie nie zgadzam m m (4) Raczej sie zgadzam If III a Chcę być zasilające, niestety dostęp do 99999% ______ 2% 11% informacji Użytkownicy 59, 2859 Łatwo się niejakie są ...
Jan Poleszczuk, ‎Katarzyna Sztop-Rutkowska, ‎Łukasz Kiszkiel, 2012
4
Dzieła Krasickiego - Strona 517
Z aiebie sami-j zamarlwieoiem jcsl raczej , niìli пупnos'cia : odbicra alhlmiem przylnlnnoaé, uwagç, a zalem lo, czemby jej sie oprzec' uioìna. Prxywodzi w dziaiania popedline, albo lei na uzńr nwej lïiohj skamieuiaiej boleseia, lama lylko шит- ...
Ignacy Krasicki, 1830
5
Zywot człowieka poczciwego - Tom 3 - Strona 203
... też wżdy iest okrzczon w imię święte iego, a tak Pan tym doczesnym ludziom za ich dobre uczynki też doczesnemi rzeczami płacić raczy. A tak nic sie temu nie dziwny, iż się czasem szczęści złościwemu, a iż frasunki przypadają na dobrego.
Mikołaj Rej, 1829
6
Zbiór pamiętników historycznych o dawnéy Polszcze, z rękopismów: ...
bowski niebyl , sine quali tali praesidio , chocby wybranie krakowskio, sendomirsbie ruszyó; wszak tam podobno gdzieá iest pan Fox , racz mu Wm. rozkazac , zeby ich zwolal. Zadnego niebezpieczetistwa nie- godzi sie lekce wazyc, a glowg ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1833
7
Dzieje Polski XVIII i XIX wieku, osnowane przeważnie na niewydanych ...
Gdy zas wojny nigdy sie nie odbywajq bez uciq- ieñ, JKmosc" nie raczy z wrodzonéj wspanialosci uznaé w tém nie ... ruchów ostatnich z obu stron dzialy sie pokrzywdzenia i día tego polegajqc na wspanialosci królewskiéj nie wqtpimy, ...
Henryk Schmitt, 1866
8
Przepisy zachowania sie, przy uzyciu wod mineralnych, tak ... - Strona 2
tak przeciwném naturze, albo raczej przy prędkiém życiu naszego pokolenia, a tém samém dla mnogości chorób stąd ... się raczej niewolnikiem towarzyskich stosunków, im hołdować musi, chociażby zdrowiem, owszem nawet życiem miał ...
Friedrich August von Ammon, 1834
9
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w Polsce: od ...
Zti}d wynika , iz czesto nie przeklada , ale raczej zgadujc Tacita , myslóm jego wieksza. przestrzeñ nadaje, dodatkami swemi ... jezyk historyezny jednym lub d wóma tonami wyzej naslroic zdaío sic, iz takiego pisarzajak Tacit wziat przed sie.
Adam Jocher, 1840
10
Sławianie w badaniach początkowych z historyi powszechnéj
Pierwsze ich ziawienie sie (roku |417) we wrotach Azyi, na Woloszczyznie; podalo mys'l, '2e oni do liczby ... naleìeé moga: wszakìe ich znamiona 'zaniedbania sie dziecinnego, dzikulstwa z ladow lub wysepdalekich wytropionego czy raczej ...
Baltazar Pietraszewski, 1845

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Raczyc sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/raczyc-sie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż